Fix ``UnicodeDecodeError`` in python2.x when a class returns a non-ascii binary ``__repr__`` in an assertion which also contains non-ascii text.