organ
/
Sanmill
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

intl: farsi: Update help content

This commit is contained in:
Calcitem 2021-07-18 01:51:48 +08:00
parent 699bd264a2
commit 7691766e40
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: F2F7C29E054CFB80
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/ui/flutter_app/lib/l10n/intl_fa.arb
View File

@ -801,7 +801,7 @@
"@theme": {
"description": "Theme"
},
"helpContent": "بازی دوز یکی از بازی هاي جذابی اسـت کـه در دسته بازی هاي فکری قرار می گیرد. این بازی با کمک یک مقوا یا کاغذ و 24 شماره مهره دو رنگ بازی میشود. یک طرح هندسی روی کاغذ کشیده می شود و بازیکنان تلاش میکنند تا 3 مهره را دریک ردیف بنشانند. بازیکنان حریف نیز تلاش می کنند تا جلوی موفقیت دیگران را بگیرند و تلاش کنند.\nتا مهره هاي خودرا روی دریک ردیف قرار بدهند. این بازی بـه روش ساده تری نیز انجام میشود کـه بازیکنان با داشتن تنها 3مهره سعی می کنند کـه مهره ها را بـه چینش مناسب برسانند. بازی دوز بـه صورت 9تایی و 12 تایی انجام می شود. این بازی قدمت طولانی دارد و مردم از زمان هاي قدیم نیز این بازی را در دسته بازی هاي جذاب فکر قرار داده بودند. در گذشته مردم بـه جای استفاده از مهره، از سنگ هاي رنگی و یا تیله استفاده می کردند. سنگ ها و تیله ها باید بـه تعداد مساوی ودر دو رنگ موجود می بود. گفته می شود کـه مردم تلاش میکردند کـه سنگ هایي گرد و بـه رنگ هاي سیاه و سفید بیابند و از آنها دراین بازی استفاده کنند.\nیک نفر اقدام به شروع بازی می کند و اولین مهره را گذاشته و مهره ها یک در میان در جایگاه خود قرار می گیرند. چنانچه کسی موفق به پر کردن ۳ خانه در یک راستا و یک خط شود می تواند یکی از مهره های حریف را از گود بازی حذف نماید. البته بایستی به این نکته توجه داشت که در بازی سه تایی با روی خط قرار گرفتن سه مهره بازی به اتمام میرسد و دلیل این اتفاق، آن است که مهره های حریف به عدد دو رسیده و دیگر نمی تواند بازی را ادامه دهد.\n\nاگر در این برنامه هیچ قانونی با آن آشنا نیستید ، لطفاً برای ما بنویسید و ما تمام تلاش خود را می کنیم تا قوانینی جدید برای خدمت به بازیکنان بیشتر اضافه کنیم.",
"helpContent": "هدف بازی این است که بازی کن حریف را با کمتر از سه مهره بازی یا بدون هیچ راهی برای حرکت، شکست دهد.\n\nاگر در آخرین ۱۰۰ حرکت باقی مانده هیچ مهره ای حذف نشود یا یک محل سه بار پیش بیاید، بازی به طور اتوماتیک مساوی می‌شود\n\nاین بازی سه فاز دارد:\n۱. مهره ها روی نقاط خالی قرار میگیرند\n۲. مهره ها به نقاط کنارشان قابل حرکتند\n۳. (اختیاری) حرکت مهره ها به هریک از نقاط خالی در هنگام کم کردن مهره های حریف\n\nگذاشتن مهره ها:\nبازی با یک تخته خالی شروع می‌شود که شامل یک جدول با ۲۴ نقطه است\nبازیکن ها به ترتیب مهره های خود را روی نقاط خالی میگذارند تا تمامی مهره هایشان رو تخته باشد. اگر بازی کنی بتواند سه تا از مهره هایش را به طور خط مستقیم قرار دهد شانس برداشتن یکی از مهره های حریف را به دست میاورد که به اصطلاح میل می‌گیرد \n\nدر بعضی شرایط بازی، بازیکن باید اول تمامی مهره های دیگر را از تخته بردارد تا بتواند میل داشته باشد\n\nدر بعضی شرایط نمیتوانید مهره هایتان را در نقاطی قرار دهید که قبلا رویشان مهره دیگری بوده\n\nبعد از این که تمامی مهره ها رو تخته قرار گیرد بازیکنان به ترتیب می‌توانند مهره هایشان را حرکت بدهند\n\nحرکت دادن\nبرای حرکت دادن بازی کن باید مهره خود را در در نقطه خالی که توسط یک خط به نقطه خودش وصل است منتقل کند\nاگر نتواند بازی را باخته است\nبازیکنی که سه تا از مهره هایش را کنار هم روی یک خط قرار دهد میل می‌گیرد در فاز مهره گذاری و می‌تواند یکی از مهره های حریف را حذف کند \nهر بازی کنی که مهره هایش به دو عدد برسد دیگر شانس میل کردن ندارد و در نتیجه بازی را میبازد\nبازیکنانی که سه مهره دارند ولی بازیکن دیگری جلوی حرکت مهره هایشان را گرفته باشد هم بازی را میبازد\n\nپرواز\n\nدر بعضی موارد بازی، اگر برای بازیکنی فقط سه مهره باقی مانده باشد، مهره هایش می‌توانند پرواز کنند یا روی هر نقطه خالی بپرند حتی اگر نقاط خالی کنارشان نباشد",
"@helpContent": {
"description": "Help Content"
},