p15693087
/
django
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Fixed #8645 -- Updated Dutch translation from Rudolph Froger. 

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8671 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
This commit is contained in:
Malcolm Tredinnick 2008-08-28 17:26:16 +00:00
parent c181734fa1
commit 10244d1c04
4 changed files with 310 additions and 809 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

1100
django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
View File

Binary file not shown.

19
django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View File

@ -6,10 +6,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-27 10:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2008-08-27 03:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-27 11:22+0100\n"
"Last-Translator: jdetaeye <jdetaeye@frepple.com>\n"
"Language-Team: nl <LL@li.org>\n"
"Last-Translator: Rudolph Froger <rudolphfroger@estrate.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -46,8 +46,12 @@ msgstr "Allemaal verwijderen"
#: contrib/admin/media/js/calendar.js:24
#: contrib/admin/media/js/dateparse.js:32
msgid "January February March April May June July August September October November December"
msgstr "januari februari maart april mei juni juli augustus september oktober november december"
msgid ""
"January February March April May June July August September October November "
"December"
msgstr ""
"januari februari maart april mei juni juli augustus september oktober "
"november december"
#: contrib/admin/media/js/calendar.js:25
msgid "S M T W T F S"
@ -85,11 +89,11 @@ msgstr "Middernacht"
#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:83
msgid "6 a.m."
msgstr "6 uur"
msgstr "Zes uur 's ochtends"
#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:84
msgid "Noon"
msgstr "12 uur"
msgstr "Twaalf uur 's middags"
#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:88
#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:183
@ -112,4 +116,3 @@ msgstr "Gisteren"
#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:179
msgid "Tomorrow"
msgstr "Morgen"