Cleaned up some reST errors in the 1.1 alpha release notes, and made a few minor edits.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9895 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
This commit is contained in:
Jacob Kaplan-Moss 2009-02-24 02:21:09 +00:00
parent 4251c6020c
commit 17bb750b08
2 changed files with 113 additions and 110 deletions

View File

@ -8,153 +8,155 @@ February 23, 2009
Welcome to Django 1.1 alpha 1!
This is the first in a series of preview/development releases leading
up to the eventual release of Django 1.1, currently scheduled to take
place in April 2009. This release is primarily targeted at developers
who are interested in trying out new features and testing the Django
codebase to help identify and resolve bugs prior to the final 1.1
release.
As such, this release is *not* intended for production use, and any
such use is discouraged.
This is the first in a series of preview/development releases leading up to the
eventual release of Django 1.1, currently scheduled to take place in April 2009.
This release is primarily targeted at developers who are interested in trying
out new features and testing the Django codebase to help identify and resolve
bugs prior to the final 1.1 release.
As such, this release is *not* intended for production use, and any such use is
discouraged.
What's new in Django 1.1 alpha 1
================================
Two major enhancements have been added to Django's object-relational
mapper (ORM):
ORM improvements
----------------
Two major enhancements have been added to Django's object-relational mapper
(ORM):
Aggregate support
It's now possible to run various SQL aggregate queries from within
Django's ORM, and to either return the results of an aggregate
query directly or annotate the objects in a ``QuerySet`` with the
results of an aggregate query. This is accomplished by the new
``QuerySet`` methods ``aggregate()`` and ``annotate()``, and is
covered in detail in `the ORM aggregation documentation <topics-db-aggregation>`_.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
.. currentmodule:: django.db.models
It's now possible to run SQL aggregate queries (i.e. ``COUNT()``, ``MAX()``, ``MIN()``, etc.) from within Django's ORM. You can choose to either return
the results of the aggregate directly, or else annotate the objects in a :class:`QuerySet` with the results of the aggregate query.
This feature is available as new :meth:`QuerySet.aggregate()`` and
:meth:`QuerySet.annotate()`` methods, and is covered in detail in :ref:`the ORM
aggregation documentation <topics-db-aggregation>`
Query expressions
A new type of object -- ``django.db.models.F`` -- has been added.
``F`` instances refer to a particular field on a model (and can
traverse relationships to refer to fields on related models as
well). This allows a variety of query types to be formulated which
were not previously possible; for full details, including
examples, consult the `documentation for F expressions <query-expressions>`_.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Django's test suite and integrated `testing framework <topics-testing>`_
have also been improved, via the introduction of transaction-based
tests: when using ``django.test.TestCase``, your tests will now (when
supported by the underlying database) be run in a transaction which is
rolled back when finished, instead of by flushing and re-populating
the database. This results in an immense speedup for most types of
unit tests. See the documentation for :class:`~django.test.TestCase`
and :class:`~django.test.TransactionTestCase` for a full description,
and some important notes on database support.
Queries can now refer to a another field on the query and can traverse
relationships to refer to fields on related models. This is implemented in the
new :class:`F` object; for full details, including examples, consult the
:ref:`documentation for F expressions <query-expressions>`.
Performance improvements
------------------------
.. currentmodule:: django.test
Tests written using Django's :ref:`testing framework <topics-testing>` now run
dramatically faster (as much as 10 times faster in many cases).
This was accomplished through the introduction of transaction-based tests: when
using :class:`django.test.TestCase`, your tests will now be run in a transaction
which is rolled back when finished, instead of by flushing and re-populating the
database. This results in an immense speedup for most types of unit tests. See
the documentation for :class:`TestCase` and :class:`TransactionTestCase` for a
full description, and some important notes on database support.
Other improvements
------------------
Other new features and changes introduced since Django 1.0 include:
* The `CSRF protection middleware <ref-contrib-csrf>`_ has been split
into two classes -- ``CsrfViewMiddleware`` checks incoming requests,
and ``CsrfResponseMiddleware`` processes outgoing responses. The
combined ``CsrfMiddleware`` class (which does both) remains for
backwards-compatibility, but using the split classes is now
recommended in order to allow fine-grained control of when and where
the CSRF processing takes place.
* The :ref:`CSRF protection middleware <ref-contrib-csrf>` has been split into
two classes -- ``CsrfViewMiddleware`` checks incoming requests, and
``CsrfResponseMiddleware`` processes outgoing responses. The combined
``CsrfMiddleware`` class (which does both) remains for
backwards-compatibility, but using the split classes is now recommended in
order to allow fine-grained control of when and where the CSRF processing
takes place.
* :func:`~django.core.urlresolvers.reverse` and code which uses it
(e.g., the ``{% url %}`` template tag) now works with URLs in
Django's administrative site, provided that the admin URLs are set
up via ``include(admin.site.urls)`` (sending admin requests to the
``admin.site.root`` view still works, but URLs in the admin will not
be "reversible" when configured this way).
* :func:`~django.core.urlresolvers.reverse` and code which uses it (e.g., the
``{% url %}`` template tag) now works with URLs in Django's administrative
site, provided that the admin URLs are set up via ``include(admin.site.urls)``
(sending admin requests to the ``admin.site.root`` view still works, but URLs
in the admin will not be "reversible" when configured this way).
* The ``include()`` function in Django URLConf modules can now accept
sequences of URL patterns (generated by ``patterns()``) in addition
to module names.
* The ``include()`` function in Django URLConf modules can now accept sequences
of URL patterns (generated by ``patterns()``) in addition to module names.
* Instances of Django forms (see `the forms overview <topics-forms-index>`_
now have two additional methods, ``hidden_fields()`` and
``visible_fields()``, which return the list of hidden -- i.e.,
``<input type="hidden">`` -- and visible fields on the form,
respectively.
* Instances of Django forms (see `the forms overview <topics-forms-index>`_ now
have two additional methods, ``hidden_fields()`` and ``visible_fields()``,
which return the list of hidden -- i.e., ``<input type="hidden">`` -- and
visible fields on the form, respectively.
* The ``redirect_to`` generic view (see
`the generic views documentation <ref-generic-views>`_) now accepts
an additional keyword argument ``permanent``. If ``permanent`` is
``True``, the view will emit an HTTP permanent redirect (status code
301). If ``False``, the view will emit an HTTP temporary redirect
(status code 302).
* The ``redirect_to`` generic view (see `the generic views documentation
<ref-generic-views>`_) now accepts an additional keyword argument
``permanent``. If ``permanent`` is ``True``, the view will emit an HTTP
permanent redirect (status code 301). If ``False``, the view will emit an HTTP
temporary redirect (status code 302).
* A new database lookup type -- ``week_day`` -- has been added for
``DateField`` and ``DateTimeField``. This type of lookup accepts a
number between 1 (Sunday) and 7 (Saturday), and returns objects
where the field value matches that day of the week. See
`the full list of lookup types <field-lookups>`_ for details.
* The ``{% for %}`` tag in Django's template language now accepts an
optional ``{% empty %}`` clause, to be displayed when ``{% for %}``
is asked to loop over an empty sequence. See
`the list of built-in template tags <ref-templates-builtins>`_
for examples of this.
* A new database lookup type -- ``week_day`` -- has been added for ``DateField``
and ``DateTimeField``. This type of lookup accepts a number between 1 (Sunday)
and 7 (Saturday), and returns objects where the field value matches that day
of the week. See `the full list of lookup types <field-lookups>`_ for details.
* The ``{% for %}`` tag in Django's template language now accepts an optional
``{% empty %}`` clause, to be displayed when ``{% for %}`` is asked to loop
over an empty sequence. See :ref:`the list of built-in template tags
<ref-templates-builtins>` for examples of this.
The Django 1.1 roadmap
======================
Before Django 1.1 goes final, several other preview/development
releases will be made available. The current schedule consists of at
least the following:
Before Django 1.1 goes final, several other preview/development releases will be
made available. The current schedule consists of at least the following:
* *March 20, 2009:* Django 1.1 beta 1, at which point Django 1.1 will
be in "feature freeze": no new features will be implemented for 1.1
past that point, and all new feature work will be deferred to
Django 1.2.
* Week of *March 20, 2009:* Django 1.1 beta 1, at which point Django 1.1 will
be in "feature freeze": no new features will be implemented for 1.1
past that point, and all new feature work will be deferred to
Django 1.2.
* *April 2, 2009:* Django 1.1 release candidate. At this point all
strings marked for translation must freeze to allow translations to
be submitted in advance of the final release.
* Week of *April 2, 2009:* Django 1.1 release candidate. At this point all
strings marked for translation must freeze to allow translations to
be submitted in advance of the final release.
* *April 13, 2009:* Django 1.1 is released.
If necessary, additional alpha, beta or release candidate packages
will be issued prior to the final 1.1 release.
* Week of *April 13, 2009:* Django 1.1 final.
If deemed necessary, additional alpha, beta or release candidate packages will
be issued prior to the final 1.1 release.
What you can do to help
=======================
In order to provide a high-quality 1.1 release, we need your
help. Although this alpha release is, again, *not* intended for
production use, you can help the Django team by trying out the alpha
codebase in a safe test environment and reporting any bugs or issues
you encounter. The Django ticket tracker is the central place to
search for open issues:
In order to provide a high-quality 1.1 release, we need your help. Although this
alpha release is, again, *not* intended for production use, you can help the
Django team by trying out the alpha codebase in a safe test environment and
reporting any bugs or issues you encounter. The Django ticket tracker is the
central place to search for open issues:
http://code.djangoproject.com/timeline
* http://code.djangoproject.com/timeline
Please open new tickets if no existing ticket corresponds to a problem
you're running into.
Please open new tickets if no existing ticket corresponds to a problem you're
running into.
Additionally, discussion of Django development, including progress
toward the 1.1 release, takes place daily on the django-developers
mailing list:
Additionally, discussion of Django development, including progress toward the
1.1 release, takes place daily on the django-developers mailing list:
http://groups.google.com/group/django-developers
* http://groups.google.com/group/django-developers
...and in the ``#django-dev`` IRC channel on ``irc.freenode.net``. If
you're interested in helping out with Django's development, feel free
to join the discussions there.
... and in the ``#django-dev`` IRC channel on ``irc.freenode.net``. If you're
interested in helping out with Django's development, feel free to join the
discussions there.
Django's online documentation also includes pointers on how to
contribute to Django:
Django's online documentation also includes pointers on how to contribute to
Django:
:ref:`contributing to Django <internals-contributing>`
* :ref:`How to contribute to Django <internals-contributing>`
Contributions on any level -- developing code, writing
documentation or simply triaging tickets and helping to test proposed
bugfixes -- are always welcome and appreciated.
Contributions on any level -- developing code, writing documentation or simply
triaging tickets and helping to test proposed bugfixes -- are always welcome and
appreciated.
Development sprints for Django 1.1 will also be taking place at PyCon
US 2009, on the dedicated sprint days (March 30 through April 2), and
anyone who wants to help out is welcome to join in, either in person
at PyCon or virtually in the IRC channel or on the mailing list.
Development sprints for Django 1.1 will also be taking place at PyCon US 2009,
on the dedicated sprint days (March 30 through April 2), and anyone who wants to
help out is welcome to join in, either in person at PyCon or virtually in the
IRC channel or on the mailing list.

View File

@ -19,6 +19,7 @@ changes made in that version.
1.0
1.0.1
1.0.2
1.1-alpha-1
.. seealso::