diff --git a/django/contrib/admin/urls.py b/django/contrib/admin/urls.py
index 551893e214..507a21d11f 100644
--- a/django/contrib/admin/urls.py
+++ b/django/contrib/admin/urls.py
@@ -24,5 +24,5 @@ urlpatterns = patterns('',
     ('^((?:[^/]+/)+?)([^/]+)/history/$', 'django.contrib.admin.views.main.history'),
     ('^((?:[^/]+/)+?)([^/]+)/delete/$', 'django.contrib.admin.views.stages.delete.delete_stage'),
     ('^((?:[^/]+/)+?)([^/]+)/change/$', 'django.contrib.admin.views.stages.change.change_stage'),
-    ('^((?:[^/]+/)+?)$', 'django.contrib.admin.views.changelist.change_list' ),
+    ('^((?:[^/]+/)+?)$', 'django.contrib.admin.views.changelist.change_list'),
 )
diff --git a/django/contrib/admin/views/changelist.py b/django/contrib/admin/views/changelist.py
index 488e1dc7b7..b6121dc074 100644
--- a/django/contrib/admin/views/changelist.py
+++ b/django/contrib/admin/views/changelist.py
@@ -127,7 +127,7 @@ class ChangeList(object):
                   full_result_count, result_list, can_show_all, multi_page, paginator )
 
     def url_for_result(self, result):
-        return "%s/change" % getattr(result, self.pk_attname)
+        return "%s/change/" % getattr(result, self.pk_attname)
 
     def get_ordering(self):
         lookup_opts, params = self.lookup_opts, self.params