From 611585665a49d182b1b9be3521398cac3121ade7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Malcolm Tredinnick Date: Sat, 26 May 2007 09:07:06 +0000 Subject: [PATCH] Fixed #4377 -- Small tweak to the German translation. Thanks, Frank Tegtmeyer. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5350 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 --- django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 44063 -> 44039 bytes django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index 5f2eee4f33ca4b0e2d4399f56c584c19ae72391f..d1981a679dbf5856223847300754ac5e652695f3 100644 GIT binary patch delta 1844 zcmXZcSxA*Z7{>A8XzH=HVTRU&-vy;elzpUyz|aGb3EJbDQ@>PRSk7ojWL%> zj0wWLQe$GV5CgFWgRuequo=C0+uDl$^q=8uY{PgAD>Eh^XJIa0!zmbEZp%eMblITxIWxfq{vT9T!k8uuu#HAR2)|lm3 zguU@C>IyrpUr<-}8+)PCV;i0tV}>#ignA33POvF;;3LW#5Mn4Ar;6C)$8M6qBaR zI2H@hgOwPHXHa+FgsJ!e^`?fOS0WDC)7Zj5F=pX!)CNm0xW9&MOrU=VhhYmUKs)wA zZ@s%wKO9JZ6ly#P191lW;anVo3vGX`WPg)OV*qYMooFvAfdi;gAIAW!wEbGtqq>4B z=^YHmC#d!BQ5$xn-oR(;FH}6wMPvG62s-{WB55eVNL0Wi^ks~J^cPw)P$$d8FkFM$ za62mDy_k##QE~5Me|%_tivjezF%Z9Ar2aa|PX?5cr@_r|0P0Odq7sTj-DL_Yu{3Lj zbp>jECaRJfP#f>TAUuNFryNy*I#hyJ8>qhm-mo8Tp-R?@O6UbD(+(VrU8rA44=UiG zOKzai)@alT<56*^q7IOZUYuu5x8qq34NY8c%|`{;ib1#wwNVi&p`+-GY(I2hFdsgl9@~%0&5a`#6_kE2No<~7`hLiNZ_Fyt delta 1850 zcmXZcdrZw?9LMoT7pIFPLe65fNs?=$T>fCu+$Uj%F$|N-h+?zxLm@KE3CE?IYn01` zVb=VC8OAUpBU{*VX=BSDjWzGj`8|KVp4;#He4p?0oU`X$P{q5TYo~fS4aS&@hm8rt zLZ30IxF0=u8zb;O2IEr<#~0QH459xSGqD*5VQQ%{Yj7T}z(<&dgN_)p02kvBym!Pn zfyPe;ybQ!2HD(}YU;-|~p|}gP@D`53e>fP^j~UYkm*Ye%!iD$@lW~CGjgx~)U?VF2 zd91|Oe#afiKhEY1RG~7g#}Vi~Vaz1V#;bT76LIoMH{sRTkN$3)ikDIA+w6GeDPua( z&&7P)gsR97oQFA1nR~)oOkv<7_C-&*>p;w)KNFStUew8Mp%Q7t31}(^23a^8{TPWY zs4Hxv@u&T5vO1U7T|YOLW|G1C(1=_T!0#PFc^z53HM_V zUdOI@6Lt5GaSZ-Ny{U||O2jc{C5?3qRN#D!KId+*3iWHq$6;8Bz3~+)z%LBN#PjY( z$rww2G-`YXdTzTXU^zQS0+i zmE3{a*oR?w7PZf1RQ$WB1RqvYe+7JEC!V89)_^L}S5&60*c1PuekHLN-GGBpfyP+J zp-z~EiaQN;fNTuMMb?#ee1k(n3%6T~PyvcD3=g6*_oEUzhv9ew^_c2W^KY$RtiP@8 z*2qilx;Sf+)k&ifPJpqfOefokxu{AkLocq!{#b%qe*;zWdei})qbl_Z73V$b`)1Vo zRt(%d2JXHla6rdI(a@vnf%-5WBXNK=9d(zPn2NJdC3jHY71{ni3{(vDnEj|LyMn6R xBUGi{pw=}7jOV}DPPAeK6CG;Z$JVK~?oz^(4Zc5zM|4=~8&=q}F2&av_aE0CF1-K% diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 52b70bda00..3ccbefe249 100644 --- a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -481,8 +481,8 @@ msgid "" "database tables have been created, and make sure the database is readable by " "the appropriate user." msgstr "" -"Etwas stimmt nicht mit der Datenbankkonfiguration. Bitte sicherstellen, das " -"die richtigen Datenbanktabellen angelegt wurden und bitte sicherstellen, das " +"Etwas stimmt nicht mit der Datenbankkonfiguration. Bitte sicherstellen, dass " +"die richtigen Datenbanktabellen angelegt wurden und " "die Datenbank vom verwendeten Datenbankbenutzer auch lesbar ist." #: contrib/admin/templates/admin/login.html:17