Made django/utils/translation.py into a package django/utils/translation, which is loaded lazily depending on the value of settings.USE_I18N.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@3271 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37

django/conf/__init__.py

@@ -116,7 +116,7 @@ class UserSettingsHolder(object):
     """
     Holder for user configured settings.
     """
-    # SETTINGS_MODULE does not really make sense in the manually configured
+    # SETTINGS_MODULE doesn't make much sense in the manually configured
     # (standalone) case.
     SETTINGS_MODULE = None
 
@@ -135,6 +135,13 @@ class UserSettingsHolder(object):
 
 settings = LazySettings()
 
-# install the translation machinery so that it is available
+# This function replaces itself with django.utils.translation.gettext() the
-from django.utils import translation
+# first time it's run. This is necessary because the import of
-translation.install()
+# django.utils.translation requires a working settings module, and loading it
+# from within this file would cause a circular import.
+def first_time_gettext(*args):
+    from django.utils.translation import gettext
+    __builtins__['_'] = gettext
+    return gettext(*args)
+
+__builtins__['_'] = first_time_gettext

django/conf/global_settings.py

@@ -1,7 +1,9 @@
 # Default Django settings. Override these with settings in the module
 # pointed-to by the DJANGO_SETTINGS_MODULE environment variable.
 
-from django.utils.translation import gettext_lazy as _
+# This is defined here as a do-nothing function because we can't import
+# django.utils.translation -- that module depends on the settings.
+gettext_noop = lambda s: s
 
 ####################
 # CORE             #
@@ -34,34 +36,34 @@ LANGUAGE_CODE = 'en-us'
 # Languages we provide translations for, out of the box. The language name
 # should be the utf-8 encoded local name for the language.
 LANGUAGES = (
-    ('bn', _('Bengali')),
+    ('bn', gettext_noop('Bengali')),
-    ('cs', _('Czech')),
+    ('cs', gettext_noop('Czech')),
-    ('cy', _('Welsh')),
+    ('cy', gettext_noop('Welsh')),
-    ('da', _('Danish')),
+    ('da', gettext_noop('Danish')),
-    ('de', _('German')),
+    ('de', gettext_noop('German')),
-    ('el', _('Greek')),
+    ('el', gettext_noop('Greek')),
-    ('en', _('English')),
+    ('en', gettext_noop('English')),
-    ('es', _('Spanish')),
+    ('es', gettext_noop('Spanish')),
-    ('es_AR', _('Argentinean Spanish')),
+    ('es_AR', gettext_noop('Argentinean Spanish')),
-    ('fr', _('French')),
+    ('fr', gettext_noop('French')),
-    ('gl', _('Galician')),
+    ('gl', gettext_noop('Galician')),
-    ('hu', _('Hungarian')),
+    ('hu', gettext_noop('Hungarian')),
-    ('he', _('Hebrew')),
+    ('he', gettext_noop('Hebrew')),
-    ('is', _('Icelandic')),
+    ('is', gettext_noop('Icelandic')),
-    ('it', _('Italian')),
+    ('it', gettext_noop('Italian')),
-    ('ja', _('Japanese')),
+    ('ja', gettext_noop('Japanese')),
-    ('nl', _('Dutch')),
+    ('nl', gettext_noop('Dutch')),
-    ('no', _('Norwegian')),
+    ('no', gettext_noop('Norwegian')),
-    ('pt-br', _('Brazilian')),
+    ('pt-br', gettext_noop('Brazilian')),
-    ('ro', _('Romanian')),
+    ('ro', gettext_noop('Romanian')),
-    ('ru', _('Russian')),
+    ('ru', gettext_noop('Russian')),
-    ('sk', _('Slovak')),
+    ('sk', gettext_noop('Slovak')),
-    ('sl', _('Slovenian')),
+    ('sl', gettext_noop('Slovenian')),
-    ('sr', _('Serbian')),
+    ('sr', gettext_noop('Serbian')),
-    ('sv', _('Swedish')),
+    ('sv', gettext_noop('Swedish')),
-    ('uk', _('Ukrainian')),
+    ('uk', gettext_noop('Ukrainian')),
-    ('zh-cn', _('Simplified Chinese')),
+    ('zh-cn', gettext_noop('Simplified Chinese')),
-    ('zh-tw', _('Traditional Chinese')),
+    ('zh-tw', gettext_noop('Traditional Chinese')),
 )
 
 # Languages using BiDi (right-to-left) layout

django/templatetags/i18n.py

@@ -12,7 +12,7 @@ class GetAvailableLanguagesNode(Node):
 
     def render(self, context):
         from django.conf import settings
-        context[self.variable] = settings.LANGUAGES
+        context[self.variable] = [(k, translation.gettext(v)) for k, v in settings.LANGUAGES]
         return ''
 
 class GetCurrentLanguageNode(Node):
@@ -171,7 +171,7 @@ def do_translate(parser, token):
             else:
                 noop = False
             return (value, noop)
-    (value, noop) = TranslateParser(token.contents).top()
+    value, noop = TranslateParser(token.contents).top()
     return TranslateNode(value, noop)
 
 def do_block_translate(parser, token):
@@ -216,7 +216,7 @@ def do_block_translate(parser, token):
                     raise TemplateSyntaxError, "unknown subtag %s for 'blocktrans' found" % tag
             return (countervar, counter, extra_context)
 
-    (countervar, counter, extra_context) = BlockTranslateParser(token.contents).top()
+    countervar, counter, extra_context = BlockTranslateParser(token.contents).top()
 
     singular = []
     plural = []

django/utils/translation/__init__.py

@@ -0,0 +1,8 @@
+from django.conf import settings
+
+if settings.USE_I18N:
+    from trans_real import *
+else:
+    from trans_null import *
+
+del settings

django/utils/translation/trans_null.py

@@ -0,0 +1,18 @@
+# These are versions of the functions in django.utils.translation.trans_real
+# that don't actually do anything. This is purely for performance, so that
+# settings.USE_I18N = False can use this module rather than trans_real.py.
+
+from django.conf import settings
+
+def ngettext(singular, plural, number):
+    if number == 1: return singular
+    return plural
+ngettext_lazy = ngettext
+
+gettext = gettext_noop = gettext_lazy = _ = lambda x: x
+string_concat = lambda *strings: ''.join([str(el) for el in strings])
+activate = lambda x: None
+deactivate = install = lambda: None
+get_language = lambda: 'en'
+get_date_formats = lambda: settings.DATE_FORMAT, settings.DATETIME_FORMAT, settings.TIME_FORMAT
+get_partial_date_formats = lambda: settings.YEAR_MONTH_FORMAT, settings.MONTH_DAY_FORMAT

django/utils/translation/trans_real.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-"translation helper functions"
+"Translation helper functions"
 
 import os, re, sys
 import gettext as gettext_module
@@ -221,7 +221,6 @@ def get_language_bidi():
     False = left-to-right layout
     True = right-to-left layout
     """
-
     from django.conf import settings
     return get_language() in settings.LANGUAGES_BIDI
 
@@ -389,7 +388,7 @@ def get_partial_date_formats():
 def install():
     """
     Installs the gettext function as the default translation function under
-    the name _.
+    the name '_'.
     """
     __builtins__['_'] = gettext