Fixed #26206 -- Fixed docs comments causing empty code blocks.

docs/topics/i18n/translation.txt

@@ -1244,7 +1244,6 @@ The view is hooked up to your application and configured in the same fashion as
 The response format is as follows:
 
 .. code-block:: text
-..   JSON doesn't allow comments so highlighting as JSON won't work here.
 
     {
         "catalog": {
@@ -1256,6 +1255,8 @@ The response format is as follows:
         "plural": "..."  # Expression for plural forms, or null.
     }
 
+.. JSON doesn't allow comments so highlighting as JSON won't work here.
+
 Note on performance
 -------------------
 

docs/topics/security.txt

@@ -30,10 +30,11 @@ malicious input, it is not entirely foolproof. For example, it will not
 protect the following:
 
 .. code-block:: text
-..   highlighting as html+django fails due to intentionally missing quotes.
 
     <style class={{ var }}>...</style>
 
+.. highlighting as html+django fails due to intentionally missing quotes.
+
 If ``var`` is set to ``'class1 onmouseover=javascript:func()'``, this can result
 in unauthorized JavaScript execution, depending on how the browser renders
 imperfect HTML. (Quoting the attribute value would fix this case.)