add redis README

inputs/redis/README.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+# redis
+
+redis 的监控原理，就是连上 redis，执行 info 命令，解析结果，整理成监控数据上报。
+
+## Configuration
+
+redis 插件的配置在 `conf/input.redis/redis.toml` 最简单的配置如下：
+
+```toml
+[[instances]]
+address = "127.0.0.1:6379"
+username = ""
+password = ""
+labels = { instance="n9e-10.23.25.2:6379" }
+```
+
+如果要监控多个 redis 实例，就增加 instances 即可：
+
+```toml
+[[instances]]
+address = "10.23.25.2:6379"
+username = ""
+password = ""
+labels = { instance="n9e-10.23.25.2:6379" }
+
+[[instances]]
+address = "10.23.25.3:6379"
+username = ""
+password = ""
+labels = { instance="n9e-10.23.25.3:6379" }
+```
+
+建议通过 labels 配置附加一个 instance 标签，便于后面复用监控大盘。
+
+## 监控大盘和告警规则
+
+该 README 的同级目录下，提供了 dashboard.json 就是监控大盘的配置，alerts.json 是告警规则，可以导入夜莺使用。
+