p31829507
/
django
mirror of https://github.com/django/django.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
django/tests/view_tests/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po

Ignoring revisions in .git-blame-ignore-revs. Click here to bypass and see the normal blame view.

33 lines
836 B
Plaintext
Raw Normal View History

Fixed #12448 - Make sure format strings are handled correctly as unicode. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@12028 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-12-31 06:11:11 +08:00
msgid ""
msgstr ""
Fixed validity of test django_js.po files
2017-05-18 20:28:54 +08:00
"Project-Id-Version: view_tests\n"
Fixed #12448 - Make sure format strings are handled correctly as unicode. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@12028 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-12-31 06:11:11 +08:00
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-15 16:45+0200\n"
Fixed #13514 -- Corrected the process of loading multiple javascript translation catalogs. Thanks to jtiai for the report, to Ramiro Morales for working out the test case, and to Ramiro and Jannis for their help on the fix. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@13250 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-05-13 21:29:31 +08:00
"PO-Revision-Date: 2010-05-12 12:57-0300\n"
Fixed validity of test django_js.po files
2017-05-18 20:28:54 +08:00
"Last-Translator: Unknown\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"Language: ru\n"
Fixed #12448 - Make sure format strings are handled correctly as unicode. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@12028 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-12-31 06:11:11 +08:00
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Fixed validity of test django_js.po files
2017-05-18 20:28:54 +08:00
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
Fixed #12448 - Make sure format strings are handled correctly as unicode. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@12028 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-12-31 06:11:11 +08:00
msgid "this is to be translated"
Fixed #13514 -- Corrected the process of loading multiple javascript translation catalogs. Thanks to jtiai for the report, to Ramiro Morales for working out the test case, and to Ramiro and Jannis for their help on the fix. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@13250 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-05-13 21:29:31 +08:00
msgstr "перевод"
msgid "Choose a time"
msgstr "Выберите время"
Fixed #27418 -- Fixed occasional missing plural forms in JavaScriptCatalog.
2016-12-09 22:07:25 +08:00
msgid "{count} plural2"
msgid_plural "{count} plural2s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgid "{count} plural3"
msgid_plural "{count} plural3s"
msgstr[0] "{count} plural3 p3"
msgstr[1] "{count} plural3 p3s"
msgstr[2] "{count} plural3 p3t"