diff --git a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6b3d92dd28b..434e10f94d6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-17 02:13-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-17 03:19-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
 "Last-Translator: Django team\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -78,10 +78,12 @@ msgstr ""
 msgid "Click to remove all chosen %s at once."
 msgstr ""
 
-#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:210
+#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:211
 #, javascript-format
-msgid "%s selected options not visible"
-msgstr ""
+msgid "%s selected option not visible"
+msgid_plural "%s selected options not visible"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: contrib/admin/static/admin/js/actions.js:67
 msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
diff --git a/django/contrib/auth/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index b3849f64119..bc6eff91dd1 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-17 02:13-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-17 03:19-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
 "Last-Translator: Django team\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -44,11 +44,11 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication and Authorization"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/base_user.py:57
+#: contrib/auth/base_user.py:58
 msgid "password"
 msgstr ""
 
-#: contrib/auth/base_user.py:58
+#: contrib/auth/base_user.py:59
 msgid "last login"
 msgstr ""
 
@@ -332,8 +332,8 @@ msgstr ""
 
 #: contrib/auth/validators.py:12
 msgid ""
-"Enter a valid username. This value may contain only ASCII letters, numbers, "
-"and @/./+/-/_ characters."
+"Enter a valid username. This value may contain only unaccented lowercase a-z "
+"and uppercase A-Z letters, numbers, and @/./+/-/_ characters."
 msgstr ""
 
 #: contrib/auth/validators.py:22