Fixed #4882 -- Updated Argentinean Spanish translation (includes re-encoding to

UTF-8). Thanks, Ramiro Morales.


git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5706 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
This commit is contained in:
Malcolm Tredinnick 2007-07-15 09:46:42 +00:00
parent 7eade9a5bb
commit 1a3ff79f80
4 changed files with 2661 additions and 2602 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,17 +1,17 @@
# Argentinean spanish translation for the django-admin JS files, based on
# Spanish translation work by Jorge Gajon.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
# Copyright (C) Ramiro Morales <rm0@gmx.net>, 2006,2007.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django JavaScript 1.0\n"
"Project-Id-Version: Django Javascript 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-02-25 17:48-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-25 17:55-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-14 13:45-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 14:36-0300\n"
"Last-Translator: Ramiro Morales <rm0@gmx.net>\n"
"Language-Team: Django-I18N <django-i18n@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: contrib/admin/media/js/SelectFilter2.js:33
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admin/media/js/dateparse.js:33
msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
msgstr "Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado"
msgstr "Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado"
#: contrib/admin/media/js/calendar.js:25
msgid "S M T W T F S"
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "6 a.m."
#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:84
msgid "Noon"
msgstr "Mediodía"
msgstr "Mediodía"
#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:88
#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:183
@ -115,4 +115,4 @@ msgstr "Ayer"
#: contrib/admin/media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:179
msgid "Tomorrow"
msgstr "Mañana"
msgstr "Mañana"