diff --git a/django/contrib/admin/templates/admin/change_form.html b/django/contrib/admin/templates/admin/change_form.html
index 82b495c0b64..fd0b130b2d1 100644
--- a/django/contrib/admin/templates/admin/change_form.html
+++ b/django/contrib/admin/templates/admin/change_form.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 <a href="{% url 'admin:index' %}">{% trans 'Home' %}</a>
 &rsaquo; <a href="{% url 'admin:app_list' app_label=opts.app_label %}">{{ opts.app_config.verbose_name }}</a>
 &rsaquo; {% if has_change_permission %}<a href="{% url opts|admin_urlname:'changelist' %}">{{ opts.verbose_name_plural|capfirst }}</a>{% else %}{{ opts.verbose_name_plural|capfirst }}{% endif %}
-&rsaquo; {% if add %}{% trans 'Add' %} {{ opts.verbose_name }}{% else %}{{ original|truncatewords:"18" }}{% endif %}
+&rsaquo; {% if add %}{% blocktrans with name=opts.verbose_name %}Add {{ name }}{% endblocktrans %}{% else %}{{ original|truncatewords:"18" }}{% endif %}
 </div>
 {% endblock %}
 {% endif %}