From cf5087fdb2333810ef1d1a5051e13a3d0d4c50aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aljosa Mohorovic Date: Tue, 2 Sep 2008 08:35:22 +0000 Subject: [PATCH] update for croatian language (should be 100%) git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8850 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 --- django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 58854 -> 59066 bytes django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po | 231 +++++++++--------- django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 1605 -> 1605 bytes django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- 4 files changed, 118 insertions(+), 115 deletions(-) diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo index efcea5abf5097f28aee9a3bc76964271a0a39b22..71b73787cced7adf339994f70c97dec078e4865e 100644 GIT binary patch delta 20726 zcmZA92Yggjo5%5+1PGyo-dm6oT0(EqLhrqYA_D|65HgsANFPCZ*U(-BL_iP(DN&>& zRgk7MK?N0Qiio19h{*o_b06Mi_kQ;9J?A;kDfiqvlYqN>>tx98(;@zAxic(sxE6;v zPEkC?AEz@o&iJ~DI?mR1j^S)$7v^JqryLb6)DV@}%xr7%E;xaBFU*dYP)B_OtK(m&g(`J%9G;w06E)9^ zsCgTsHr^6*V@J$^1JSRElBj5B(=abCv4l;io$j^%^Qb$$fm-lq%z}TSjx@NdyKp$_ z1oNR5E{%Ewm8@MCwZX<+Ie+c2m34Hm#2#3j_#iBeldXR}YN0Kt3HP8*@$<|x!jj6-c;3TmD- zbA|PX-+cq9*K#74aq1 zNzKL-T!PwYwjOR?KGZt?VpOz&Qm6q@)=?KVpb=^#t*{_=L@gALx|5OCo@~xSeVX1t zJ(?}%KGggtQ77>Q=4O58jwL)sEg06*T`)Ilp+cxfQWCY}N~k-phMKSmYJ(k6kDxnh zfx)Pg8HKvRnW*t;s87j%F!1?bNks$KqbAycT6iDoB|M7n;|g3)z>64z_xkeuwX^7c?l)OOEKfTLE8udhhM%Ao z`WxF})&8y%u^H`?$jjv9e95&G)}vhuwV@=`26m$6Ige48Wq{vt`0{e<4B+b$XJZjO zhOO~BR>n#m9t-xxGMH*E$4J_Tkk`QZ5o56FKzAckP~(>G2K5%VKz&?$VO#Xz2;7W%$%+hhKW34ryh^Bz z)wFmUJE;hPUadW;v>|@F+ScMpNt{2$D$UTXz}T& zdFEk8T#BK%G7#taud~2bb0=md;bUu`KrQsSwZBGf_y%UiyVm|4Gtho)ZO7~8g`!^a za16%csBtARl=YnoRCHw3P@mU^s7KJ=+5=EK_hA^0LT$j08aEBK!8cG7ufQ-|hZ?ul z+=06Dz2*`0hY>hMMH5~^eeSPX`z~t01JuNSV;F`EbK}`j@qA`+Y(_g0brK1vd0#e1 zqvrFY=9xZ>=dT^UP9O^|v4qu@un}7l{{UOzKdAiX!`+RxMICK#oPb``0=H2w+kMoh zB13|kUl8?aDr?3haQ+I!5-5);sPF8Rm>;*GzOjy>7QTkM;~S`j?pgdH2A;je^-)ke zGb%4T22RT2#ZjOCQhqA>oX1(mE^|NX=nkWf>QmGN7f=&kMJ;gC;ys z=C7XQS`U@qG>PZ0J8e%O@G(T)Ns1**Mh%>UI=Y1zI2qJe>3YnK8&MzEeW;)N7f?UO zbMn9gj|jtQS4GVqV|Ga9{Ix(|0-9hj>IBAN4xENLaWQJ(dTW1(n(!FvPA;PIzd^3tlie^iaLQls13zqSxm)fT!A{N zQ|39;MlW0YHfsKRsEzp_Qqhi_QSOmuLk-A*dd9_3{gKwLjyjS0s5@?t`mx*(_1p4j z%!f-*^K3?agYHE=k_(s@e?cBO-~Xv@M+wwX)`p#)8uMsFT+WozL1x}~^GwOH3)G>T!aT{vl zd}G~bSKKUv+IS_@k=C+!V~e-K=ES>TE?kOwL>n=aKL1;(=*~VuO>`9XJKqcGBPoU&7mfTL>a;{HxB)fK9@NnvLOr@K(62kXO+`oii}@F7A!odM z$5~PRc~LKEQEQj9c6rpsqfztKL2alp=Ep9mFD9?`k3h|nI-c{_j>Zwt=YIj}*>6Pc zcn9ia_Mz_hBSQ7OJMq)$Ufi3aj1kPX2qQOLW z!KSEo8`MOdP!q>u5gdrx$VAjeW?TPC)E%!wjsM8v`%oJ^YMw!TD!xE%?3SO3j=H9O z5yhY;Ze{I0s5=>C?N?AI<40|98fw7>sD&0={4Hy5z%9hLqs9$<)y?;!-T}YwSp{{c z^HF!Q1huhuQI8=>Ukue>(k$op`<=>e#i@-t znntJvI#@gwwUL3SI~{?#^JMFvfSP!!IS2J}rC~!{iiPnD?28XD8aqz5&;LX!RS0}) zK1RK@mH1LnVpA-MN!DJ7y7R+W6~9Bi%$z(^+<*C)iDhW7!)bWR+Fhr*FZmekPCN}e z^H`i8sC2@5WNW8$umG;d;&=dGz-y?5gQmORU?s3N?G~sFPDGv5D(r>tVNc93!~MHo zU(|e)P&c*;{pF~frJ|$y3p-%#nf7vF2<-(JiVH2i95d5ihna8-X22bo5%*aCLDaZU zEq)HeXkWJW^_hJBHNhS0xQ`m}2o(>S<-YxyQ41DD^_RhLj6&trN4=y?Q5)`z%Il8$ zH1)IgNYp%|QTdZ*asJxzd;&V+MW_jOVi@kl)_4pxVb0n7WdjSMCP+f%zlu8YDX5dU zidyJ8YM#4T5g(%FDLKd8czHh+C00Rw&g)_pY>%3#7iPtNs5~#~j*~DOjzQ&5Lw(o3 zj>=nuy0J~DliH5i@E{JwGuRLPwdT4n(L&_KcTS=1sN+0$=Uq_~_CrlL1j8`_bpqq8 zJrlLjrPf}HS}+}z_c7`u&RG9tY|Q%3Z7Q|sC_mr*Cz1iE1!tn}=nZSHMNP2T{0Ozt zgQx|LqK^1H>QnL*i(;__ychT)>W(L3J^UIQv%XXCb-w=z#G*caOR*fLqc-w2YT=ux zqrY$QKP>(f^-ROwaKBP>q4G+iHdfB8h1zg4)XB8Mz|a5gsu1Xldgg;rM;ULXSpTc$ zbks!i%s0%%7*2c{YU3MF8{2N~MlE~@wXw74*FsmR=;iwXHSh^)flO)cfGnuI0;mN_ zq27gRm;>ure=F3uZm5NOp+R!G{5q^jo_%Z5d!zon$ z4OHH3)HD4BmG>`d;Vg^XU&r%eW!e=`3&)~v(BGemb~*$#Fc~$WAN43^pf)tm+G(f> z{)5`U3e@;jm=ian^7o_WIgHxaDOCQKSOu>l^ZT9f#qL6R&BCaG5vYaAqb7_(El>@0 zB26(bc0g@>5NezcweivBL{$D1b3SUr%P>rz|MgTJ1o6`05?s5~ow)uo_Y0&m)@48< zYJqn#4{o#mqgavlbu5SBZ@Sh-9q|A&-W-X!h>yn7tnbXCk`K3F1Rk~aE!2YlUJxUd=Tnmnuz*loM`Rk=+}TvR5ZaJ^B`*HpP(i>i+U87 zQ4@Y`{kKss*?rUkk5HeMuodn?IWa%&Xw(fhN6p*E9JGS-*MQ*!w1Ff{!O^HAx`%q( zpQ3(2DX`MrP!H5Q@e*pn!Km>G)=t9Qw8x@0HW&5CR-oqHhI)4nujKrdaG8L1dI$BA zJw@GF&bQnJ3#0D56zXM*Ms55>)CL-xtx+#mXVm!qsJwX827RdfQK-BLek%Gq+bk@O zYb@aqYN1b2iI-3xqwi6V>{n|$tK9x@)SVSU9d#6H;ihIA)QxsVJyH+qhWx{*C~*{O zhvQK@oNVn`<^t5f#i$Lug}TG{&7G+JL#TyLq8`ClsD*wuAEDwI-VUticM4F^M8!~d z8i{%oHO#iCI~$0)vlP^Xv#=5_LOrrWn1JU|8;M!%-bicIjdez?(-U>FovL%p15tpAqzC+dVUuW?_x0;r8wM9tF}wO$tt{QU1j zMH3E0?Qod2Q&2}a9<}2+s0}VfP4pHP#;vG#=p^bLxq-@ifclg?LM`|&YGa{m-FAKq z{QG|iDiL&)M}AT|ZBR#i4HNMPY=ynv(HFMkyp1~2lIvU}Q5%Xv-DyMA%iImMp=2zI zldu@BMBUKdb@ur`PCzGc7B#^as5`%B@h6yxcEJF=+7HEum zr`qES7>nB21l0KD>$x2bTunenwAI{&b!Z>L&iEK##P;vH|Fvs|c>!w@kJ#Ya1EXlq zK|Pw?7=ss4>*U|){_3FH&Ktm{{@xiR34%>Q15+r=gC-!_B@y4&2}RAR9O z@mW|BKS$lsZ>WDOD!<)*shXnN15n@TV^McDAGMLqsAvBr>e)ZRNGzJJe4c+ZDtZLH zQ438*y&P*X2X4g7xEnj+VNAxnAGj~s3{?I?RNgYwiLAj4xC=GUe$>l)#=MBVS>O4Z zN*LDq&^_W9)KR{S@i+&w;6qfNv%~#yoCURDIBEk0Q2oWM9f_f|qby$2+KtSX82I=9 zjuz;FTByIZz2?iPg~p&3n2fr!IjB2&-CT;g)3-1Lx1h$Qqc*Y^v*Hm9$Io_f{<*1q zV}S>#34=az7s`yfv)rhG1yLI;jheVJYD0BUc}>h#s0BNiJy3c5&3MdCJLx0NUkko! ziPKRN&$q;-)?RJCXMTWP$lGV_oIBll3Yih84Md_Au8i7XU28Y8{?>jAbjA)O^ud<6 z5jEfeYNvmhnReOBhdPlNm=70XUfhT|@c8Q_*+x5G;kS zp%z|`I*HAwBi~{1gQ#c!3F;0{S^EO&POqTGeUCcXpHQEg-_V22_PFtN$UJ^$vjw)J zCfJ3V;4lUjKrMK|;#V*m?dzzG-bdv}Ky7Lr3#UoHRQo-6aF}pthji_jX z_NaxsV=n9;NZ>0Kwa`S=%Q^*>w*)oeD)T+mJUdWt_kPsIPop+`4s{~mn71(S-~aBZ zLdQc?;uF*cvg~sgD2f^wiJCCl;?*$^?S|Ih1+{Q*T!`_gjXpumpJ~6_AC7u=ilJXG zS9vO0ptji%HK4iK9<^|H)XNo%y7S?vajB^M3D%x!?K#$7Xze%6HCT-N_x5xCy5kep zaS1i?HPp_3u=WG<32MWc54c}2`B57vjLI*G4Y2~2MK9`$XaVYu7os-03boF=2mI~? z=>#2vT`cZF%{LUaF&`>#ti`8c zL4E$`QPIxUTf$aL*o!*qBdC-43Jc>;SOPb`WV(mz13~8AbQQo7Jm~pZWn63 zE0}}zo$FMzvj?an{ug!UnUA`6kRNsA#jyrPV|5&anrI0&#Z@>AZ(u3xc+7p)$=HGR zVqA(hu|H1ygy%nr%2g_j@TKE!$6Kh0|3w{P=n3~3=0I&QKk7&$EM5_H1J$rOHbi}a zO~H(~7&GB=)QzpdFx+;6^ViYsv4pecCDZ~}QJ;c4s7LS+H9@9N-QVrdv;I?)U)ehs`O}MBktmyoI`h`>2io ziCQ@Ll>3YeVSU>1SQFpDX809qoru%!d}UELe)x4@+zV>Qp5V|S-dHR6K{uE_4)5(2}4m6`%n{%MV-KF);||D z;UaT6>O|I{p791OjX$G4-+4Y~Gnj;paT!*?udytKp5y#;QHiFa#274&@mLY3qrTD7 zF&aO|(de9a-{LX&0?kD@4R@mQ8(nb!cH0kQX}^X&@fvo=S{L2CITv~UT5ux)?d$|r z#^13#mcHcvb-Dw_&>oKwxDWMcu3S# zt)nC6BhUjiae^g`LcJ^#P!r5Sy`*WVm+ftfzk|7HZ?g6Q)I7&f`DalZyNdeR@I7k0 zKlDrYrOS%d2;@gC*cxN87v{ip)PTd-7e7HQQ2HykKMHfwZh(4(9Z+{T5w-DYsQkH@ z2NxqRJ3s%a=;%L0J=5J7*tx~eVt(QmkO9tJ)JyvZDlhZb?w#dAZM*>L3#cp(!Rj~& zmtk%E7gMm-RoxKJ|2-<&=@!($kF0$Jwa_Wl5ne+r@DpmIkF6bg%^jB?byB5J&%Qb; zzX8TzJFJ6qQ7`2&4AbZTS1MZQG3t)8f8$P&-;BUu;uTN}L}58>fO?igP#?ot*Z?c=}#pifuVr_|2@D=wYVR(fvKnoW}x1IC8!17MIHTS z>)(OOKZ;R!9CgQkpdP{Bm=S|+A@83PN<|6TQ4{4t-AQ58f>p2pHbUKLPje{h9eD-y z2qvNOXQEDMDeB|54l`jo>eIvzOXr?;$mQ=!qz|j-qcovjQW;!bu$y+pRSRFVy4wBe zD^EGXBzI`%puQMeqpteI+f!yyHdst?ZK{~f^Dce8Lim2_PoS{{*OT0mdKnUjlb~xE zvClC=4X&W)CRDp(+Usre=op7*d z!;}HESE8;))E`stPQ5Voclz;Oq3qQFMh8 zyN~}+dQ<%Lk49aa>FY-O6Ut%Q*U-;gx?Xb${8@-t@1Vf_^K*`*juc(*Q~FWY8}Zm; zwWyb*RAut(lupD)(ALGv;rvLuH4~1og({Jgky4%bdVF?Or#}N_DS=iBYW=rJctYYZ zIu=`U8{)ZW4=0|PqH8aXq_ni0TNc+GS;!s#+(OEKVEtF|0e$@Zb|T2TX?a&MaR2!% zak@r5cTFJv@VQCj8TC$Ek7M-rG$XLd>+Cef8__9ONg?Mx)=w*X!H z>6@p1VxuX4QmSck6|OS$?I8B4+jM5oK2ND%cMmp7p?D0Vr3`=Z8Q6+&!*m9gSdu}cfxY3V!mhVH>WY)1`VSg z&cJ#YOsp~Wg_Mo7XH!BbooUaf=&DLic^kWm*bi>li6+ly^(w^2k#i8|5Fc#umHOs- z{`!{28k=||7Nt~X;AHaJQ6^AtX8muG`>H0R{TA-QJ;d7DW`3kSiny*{C?_ZfXm_&l z-SEHXpG@c9l%*uJrsFQ9Fzsj81{+iuE3v?SI?7QWNd72Wup#Yv#5-8-yVP4zpJbE# zN_`voy7V^+E`Q+fN_Cjv6*u5KG@BB8#DGk+OHeOB{RX8k?J<<&miG-4_9d=sIOSbi zpcwU`l#giVXZ#S#i?sKVn}M>5cZeFJ zM_ET1P5cjHsSK`bIh~0|Q!h)b9!{WLjQT)IFuA&}yEy+4)Ag0P)FkA0-nZm$XnjEa z6FO%xVOLA~9lxPWv%GqmiK_Ock?#y_mCUjUz7v&qvherxpe zKY@vM(TK!faU-4Wo@HV-+Q}4M$H>V``H7+{$yB`|Wg(>jou^+%4#@Pvr}eVrUe^KKSe^Yn6NE2y){nyC~1DXewD~XJ%}1>_wT%hE~x2 z5A{fFfzPg$RNB#BllXW&e_cOQ^qc)eI!coqOIbkaLA&R3gAYDe*SHBx(pD9_29mF9 zzImFue!^a6+|B349wYt^WvAAEjf4^uUHM7++v?xpYfN;~240~ZX%iQ5)14ypy-MtY zjp;=E6UtB4Ka#%7^wpt!PH9B^5G9CuNlM`U3y@TSdTl0KO?gUPR|^tCY4>xR&W|{S za*5bpyn(tVQ`S)aLw*Wo!LeA5GLiae@`kd8uAgY%#$v>#Q~cv-oFZ5WC*x3p*YMfZ zz$*X2^2GB|5}B;yvjnWh7+o`MTshivZNZAv@4DU266^QU?nwXXVD3MPU`0z_MExU5 zEe1UzX#n*$^u0$tE3pLHF_;H+{e@#G-HA2FA8;$BCFO1U|He6tze>F(r4%{o#B?pf zWx+iE-)Xd=ahTG8gb|dil-smZ@BsZssO$QJc3pfA&k@VWZd)0x~_sQfq&vu)l1)B`u#7-5)@oQ31?s^u?i&UTJIA0 z^F@noq*cP=yU9OhafPZdHilB1l1ATZ`dSk&f`4HW=KOCyuW?rrZxeV(vaYhUKeYNO z^F2(WZz}$VHOX0FeFtgBQ~sg-M&R$%e^N^$<7LVfdQRGMAL7^a4Z@!(rKpFKqw7`6 zNyPq?CX}MY58(^s>B?)lRjJ1ifBvdtjqy6uqcrAO!X6vkhW2&pxiJIY$J&-t$Z}p` z0Uz~=HrX;PK*>RT9_1DCYtSA;{WbF5z-_d*5Whfs25t8{4Vv1dUn<5`+1fQoYRiC{ zw5MW6N*Q8V$k{~fdz`NUTw`hHcdO2P8=oCV5$nUa7Xk~q{}m@I^~cKPGwpatYDK9+ zeJzQFa2hs8U8y#i>Wi&@jrv$7*-c&}i*=`-K>TG)vBfmz9r}Z4H&uhHqD$aEA^Oi+ zV=sehP`)C0Eu}i~S8xWgKdHZu#Vz+=;<`!`)79#^#c~n*$PGL1P~S&x4yDG*At%D}a+6b? z`dNI5{>}KN2626?Uv@qw@FitAWk_)Pw05V0YK`y>j!Sqc(K8~hd~(Dq-jw)=lz4A) zM456!ym1MGUrO){j7y-$laLhW89XK;ZnQT!B{@31V~38dLaRkot@2{^YH9B*E@|~D zX{Q(WtJWrNtao@s{bs{Fi9>x+-l}yHBkB+S-$u+(pKoYF+|VT7sFBIhgM1?zHcYF$ zWDB&Q^K2YJ$7?$RQ|a5~cF ztURCdSx%BC#haYqNlo*;l@i|8ljuoG9`23knBp7cO{?0ic-yv~

iLvw0)h#rYDQ zXYHtVo{09I#6j^MLMfgEt>tyAzC;#rn#LujBzY1NJrPG&4fmz6lk}de4hH#c@`$d3 zya@?ooTK|jjr3?hL}T*3Bc2Z=jqnVOe=g9>$N%q&{~gdGj)cVjo6^pgIGF#5OGTY9_e2H;RtE5y<`s~%+a)vicI=bJJ${oZFPxcN^zrTG~aPZN6=^H*gl`*@WOj}>F zcTil~gAvoRwdeLCI{6ZY=_c~+tr8U3%$KMgkJ8C!)`-=nt)E zLpvqKCHqpHPD$RlRPW%i9C>2g(f!mJ(>OV0ls1v}@A3Mzi!V9*6Zb@;8gS?4OwszB%jq;^t%?@gns8M^=Xzbd1 z>p-ihDy{qV{+^Hf_PEdEzWTgApKG4$oRg&e|Nh?}54fKc;JF^2Y_7vKH^6bS<3av$ zIGN-0t)Q&qOs?-ZbNn1<3T7bA(a>?SVHpg@#+VMF)jI}s2kge zTKJH89Cf2-n{ocSv%4g8M~|(;OVkdX=I#c9P;qKAJ?bQ~qBf8hHBXdT+1jH~C)fzJ zq0Xoq8i?vY!ebpKpca^m+UX+eumZ!0*P44!J3oWz@HT3~zpx1YhdQakEgWYMmP2iH z4XWQ})H*v+8}RI>q5;RO;Ua3lb<{>4U}k)bnjm>g_fEo4ac;8^>T@lHdNd8q_Ne)L zqfTN7>V_t{?H*?#6)m_5wctk7#M@AhWG`yRNvJzNjhgTls{bR@BY1{dAfT0dGU-uw z7>ODmh5Aa~L#WAYDjKd?S1&X(E zErZ%fMa+OPsAnIGI++B_ieoXGzW>EkbVu7z8###DND^v-pHO%Hi{)RU`uVkW7YsI2 zqw?udCz1^{t}tr;im0zA8gpYa^h8h@OhtF#MeT3_Y6D-J8?Y?#R*c3+SPsjybK^c( zn|KqJ!oRUN7H;p}X&cN$JP51fG}Ok9x99vzQ@KW>5T@Sfws?#D{R=TI9;+sWNPE7Uv#u^6t#rg))~hhw2qxU>6PEe`7ukHr$0gjw(v z=En@Nu9dJLaV+xqoheuyZ=*Jpw~ITj97Ym1Mt!csu?9}Z%y`m6C4$P&m=%M%@?0=C zYT?1CqnwG=aX0EH-=K~>fM=&`EVKPq<=u2^h?wYdGf}&cTx|v z^8r`@C!hwb!9cu$dW-L&KA#sDgHCsT=Rz5*(M`v`J zj6Tq7s55_P@f*}uQ}=SWo*uPg4%E2(s2!EUV62QOur_L3BeMnSR@<3fF$Hm-UYxfk z985wV`Y2R96*XWMYT^Z$0#{gmt>rhHyRa7Rhfueks<%5&8Z#4Wz8shW3!pYwvNzvb zN-E{7Lk;Ut59^R`hIMffYQSC8Mt?<}<=;3OgL!URU?S@6nt}ShR-*cEMSVU$m^aLq z9x8=sNY~f>AzcMC5;sJBH*u(iN25++JZhn7mY;*Zhi&<#7JqH=TGY7BmfwZ?;P<1x zYfmyh7ERFF?0|X%T~J5W3pGIkYT;3+{u3-e1+~H1=6qDYC8&A6Lf>15nr9bk-b0vD z-`gomT)|Kp?x7}liW=|=^`R%@V^e!Z)Png?FKb~`zbeRtPPEwsHBWm?jonZiPe9Ex z41-wTndqzVGY~akj=2~^h`&H>U?XaQ1E@PYftv7~#g|e2Z=vRSjOzavCZJz`cido9 z`zQ=$eP;p{4Vp`Q)4kqXu!8Z~i4)DgF_xQp2jeMgC!XCi6?Q&IhAp?+pB#A0{?)$cW` zpEH2-*G`fTa2ESd~HaZ{{C+zRyv!eZ3?XUxl}{ID8lZ7BI5_xExJEKXb*by9uI0jP}*wRj?G z{%NR<%|SNgah6iik*+}vSdZHAF1Leo$l^1o6S;!A=(1W*Y4NelCZar#|W@ zXgky+Nx<|t6ZOcy@a1{_yQ%0XFQbm=uK5RQ$FEU$oNS02hoep+D;C3oSQJ~JHa-rk z<0se(k6|v%H`G0`+89IJ7su=S-$tb|RvyN`hTwG6AAuQ$J5E<@jGA~e>e=lw527}n zggVl5mcMEF2Uwf@6HJTcN4Sru9%`OO=+T|Eq@szsq5cYtw+@rc8K?#3qV9Yd>WJ5& z9?4GBxZ}tloX&mJf^|o_3$;ZZeJtwH4ME+|#F6&>&m^Ivo`+g!sdf0q@`6zi5c+;>IY8nD7QTXHBScAhO&;b@4o~IJ^Om7qiKOUnf9nV?v3F% z)Y_+_7Mz9J_(If1R$w|@iw$uv>JfzTM?zI>fpu^W>T9{`p`rzETjCegM8BgZeu>%8 zZ;ZQ<2-HRjquQ&W?zlE;!j_hAkJ?~2vmfe_4MA<}W7J7|&Qj4tH&7Elu=pR;o%nM? zYR`z;Xb#i{^P?6lfm*1n<*Qm;7dMb^f*R-dk=s8Q^$w(V^*A}GXo2FWJ1K|SSsm0P zXliywJ)(Gwz!9j0=c5)_j%r_pnr}1e+3!TP?==sj+E4gocju|-Xs)9sc!cWk615S( zvF^@8PRgFRV-?Y?@+aIB5@y!|HLfBnLl>_jV2145Kl%=V=9-a zXs1OOl?kIU2X@3fI2yI^GAw|*u{_>GZ7^bzds5Y~HSq`73Rhx2e1)1X*JSrbs$nE? z{A9j=9o0M%dMnSP@8z1}KD!c_oP23iz7hswZ4APOm<(HBAhxyk&Zu#{EI$BK5D&F@ zENc9uDV)C=W{}W;`PQ%u_4a>_T5yN8A4I(?$50boLA|86F#!KS&GQWPHNCbtY^pm? zCRG1is0|nQP|*>WK~2yKQ(!x+hjFM0H((pwikcwpCvN|os3XsdI*C!J4Ua|5GZl;A z9Mn8}Q5!#k>gPF0MR$4;Q{qF^L@zKEzD9Knp5_iriy_3BQT_9ye%6;n^?M(6XECUg zYJwry8GB$q?11NxcZmPqGM!(UB>JFE;4y0Ff1)OQjhZlUhC5*@3? zTCgdqUnkUj{j7Z`)*zmU!zEvnyM)W!~*=TIBIgF2Z9sD97Tqsl8PdglJK-J?uyrbD&oGz*|6DrS~4%VKKs z6;KYHd0{c<#!fDhUU$FKE zsBuqG3%@|UoNrJ!meT8S7QcD#1eQEweU;So&Sq$)Z+xsbq9u{Cd`3)6a`TmDrRvMYJ&Gr8>o!B(`uLo z>!bR2K+V$ywXr^^{==~(jzZ19&L_`5(GuHH1NWd7I)a+;7;1sjs1v!3>G2Wjj{QG# z$E8M1oXLzp_0MY-M{T$Q>V%>($>YaMM`a#npYKk*d4c-_}_ zDX4MtQFpu?^?9yE{Y2bp@nuy1Us2;LGL(GVMQFk~VHEw~q9Myj{YTa)a^ZW-<*+N1`ROEB_Ew6(5!=wf3&gP)r zh0jqFu0T!jjm6($IPo^r#*$Ev>>drf( zUa~%@oexDF;TY6LrlVe}xv23gQ2o}THkgR&w;k1QA7;iAm;*fzsHj8GQg@-$sE%1t zpHD&5f@LkPW$jH-C)Npd)B{ipPcmnqPGTu$&hS)1x*z7Ih<2Q47sREi@nX2v=BsJ*xj^3}Ss}7nPiN&>HTd z7INT zM%0A+Py>#mCO(T<@gC|Wa#p$<$%5)v5cQQ5M=e+ywSmeO$Dr10j=8YoO3t5OWR8b~ zjyT;H{IJ0sSQn?GPUt-9NLzmC+8(u`E~rP8fO?y!piX8LX2&fUfj^;c=m~10|DsMH z*;mZ22|~Vd?>rBxAqv&8B5GqbFc9lozA0*gySYd2l9bW1CRpPou_N zK%LM%k5wMydn8_96D;|)``>`ZVGQvuGsP-CMdB9bCs>SlAL`Nkj@2>cYImU+tVG-f z^W$8M#2v_=-;U=ll`>Saf8#FH1e+0mj`i>f>Vzt-aczQCh&*Ho%>%z3Zw7u{|~8X=c}+N9>4wW)kdQM%eL%adCp%A0y0e3*8@P>n_F#a$Lf+cmsp+2{y)m zFacu{-Ir_+s(%uy-)Yo|T*hSh2ZrHu48p+8t|8clI31?Ie&{JlWhfQjBfy@-2QVcT z{m$)J9s`JLpcbr++CW2VZ*Fl%OisR=<@;JZ#2ka#&_s);f5-W2p}Ce=W*t_c7TSQ? z={D4z?YH*B<_XlDoNm_BgIaKcIStisj=2OwiC3Z4+k)!9%R@yI|9~2B!s3hOE%R4w zO8Zlbqqn*fH8NYGChUNkCl0m2{uU3mc8|rAup#Z9Sybv!xrrJOxy{{aakDZekpBR6 zBD*mI{)p-ECZ@sXm<@xryYEsSvkDd`-x}3_66z~jjCon#*-k|ZUqhY59n_IOwEPRy zv;P-$hyLHYaZ1#khM~q~K^<)#)K^moV{wG#ucGF;WAV?JLf`-IR5Za$^ewQ%7C`00 zFa$HBHku#RuLx=brBN?o6;%HQmT!r=kfaixVk{QGWvG6KQC~|EYNHoW^WH#>{}naw6OSd{m_d8oi9=BnWkkJX zSy3mF51V5ltd3()3+youqxzpj-RULNXLld9;45oSvDY2vNk>I5TQ<~y+~|+RF$Jc4AjXP!WIg77ja@Ke5_$vG-7Su+bqBi2U z-@Vf`ScZJOh78-!+H`?;kP#c+z+So!=zb`Gn5i=8SM{Vqk+F9SZVjUi!j_P;R zTOV}5{ZX0;a}r0PPNFI5GwgzTtB0T_o@1`F{2|o1yQl?|9dyTsqBa(RzQ6wqQPG{3 zM%_UT)I#;J47S12I0H4&eyoW}*c-!s@ck@zMqnP|CD;)6;e1SUh@U068pmSrVZJDw zdYJQ9!;d61aiJsb2BJ{Uup;UmsDV1t7|XXr-9ZPejlEDmz&2nY?n8|~jJmNCsCllU zPU^n3zd6GBt7FhncY#pUSCAR?2=bfduqbgItcQb8k7_q+{5jN1c@=eXPcQ}g{pj9M zD%8f(p>8A#24g-C6&-moOonAGu4wW5sEO*J1~fr!tSxE-eJ}vWp*AwnoQ}SC0<)1{ zhuYv#Yrl><8P7c`y5py)Up7vXJ5f5+f>}`;%!?_p2x{SSsAt>&E8}7;i(z z;m6$#k3r2d1vT$1i@(84`u;ar;z!g`pE0kZ7QByI=%MAGTl@xRlMg=O-r*ut{}rfr zV3oNIQxP9Q-N;$gN!~->|NiF>RY?4Y>KJm;{n48lwQv;b2rHr5-$&h1L)5cxiR#xD z)vv3y_qO~%Oig|yYW!4d{|r6a$r37>U^VIlHd%+As0k06NvJzKgL=jnF&{>pa=-8Q zu^{nstbs?dFs3@~{&p;f`b;~Z`t?7}`RAZAk3hV^ z26N#<)X{~WXZM%|o8wT_2^>Sc#7|HYr@P?htD=6=b;Xvr5_RJLpuUDc&qeoHrbHcm zxS1Vw^aZTF80ry~HLF^_4(gFKLXB@>aVOOHILr4%y)#2BKL#@pdp@S3i5FRiFHkSb zTGRwPP%r0x)XR3t@@Fxe_=?4kQS&@U-^+~JSjZ*!cSAU8d^yw!RKzIOcWP77g2PbH zZW3yO+o%D5V0(OqTA;~g_w#CtX^4BH9^pvT9j-xbJQ3CZd(_W`1E_^BppO1FrqcKS zfQmXkwT9Q2k=XBwJ0LTrCC-cLR~B_=RZ$zSh57;147+1z?23o6JQlg?{x{~Xs2jS7 z+UQjbVSVSWC7z%re2F@N;A?K25%u!rx40B)!Rn}f4N%X%owdhdb>czz9)5>R-*E2QAf1}wUOPZekV|Oe$KpuI@%|wlX;Hn=YPvJ zg_#C*l9^B^o%fcA;>h})q0 ze~fx*r<-2XhCBu8r073o6k@$qyJs^M`$>fB#uNa+y=E!N7RjV$MiTD zb>ve~8}lmW{c{#r!wPFygWAAG)C8MR@4x{}hG$U|T|%|rM)iM!#qb#hV4i#KBPf7c zu$WmI)m{O8-+vV<`ehJ}ny@`)!ak@w9dCM3&w3^54%eaje}_7ugQ(B%4C?c{fqtm# zC1sg*X;(S7LHF-o14-PcI+ISPtYaG+J(2u1>hF5KPr*<#2VMq(2O{o z{6@+?$~8)9+Iv_ZJ=EmnT48JY52yS^Jss^|qSyM>q@Ij^Cn@>q6F@#6<|iLP?jJwS ze+QM(BwJxF8g%`PA6k7TaXPE3?Gvk?r~mJi7R35Gbd4p})x*UZh#%1Y`8(rRkef}v zpU7SCft*O#~_PN&aP@@0u5DLbgw!hMu*>rd5p zT_k=;;e&AUTJ9Kg6xH+pgGzUj-_zl9>fcZbQ##osAJ8WU^+M#vQ*;d>7fboaV&!Jj z=M`3_6rgRfjZZ_LCDiBR&$Q)uXN>Rf|4r8MCmKpI@DZK5TBjoBX+Y#c8SMq#UyOaxq3%Q*tT(@8_SJ zEJ^YJ)$dW)GfG7p*qdB-;%rRtEjj(^RgBzC>Z!?nZ2bn1zeK$+rJv#RdN0{&oiLW$E*ax-x>xn3H@wS;({TXjaz{@UvMwE>E*1r+_|oQn3tl=m24 z58u5O6U?Q5dfKMz{99UwJ-C*J7Ier;eFOFPt*sLEKn9$qP5+CT+m_eqWwAO{XAAWT z^wTwvF}1M`C5-wD>sOyRff7ypr9U(5CeSs5#B|CH>Y5`ngLGxb;v`Z~j?jMIO*_A0 zUCJ*M{heQowzpRnDp?p;+7fx*Hkh&Wy+r+nhfX6XUs*%2?fz~5FX)&^kQ+b6Xv$sc zR~fUCdU1-bC*;R-UdwIaWk{0zKHz8R&IwWaXqjQ$`oh{kW|w4ZtgoJNQKIE$jI6{QSyKO3lA zMe1eAwPx%+>a|c;BkGf=_og(moZG_xFEZLH5jq68(B zK7Z4`i9w671Mv{+UmtJLXBW;Pf15r@#O;Xx#jNDA;@j)U+X@zAedhoJbj8!LIrR@H zKU1m`7j>JQQPjIKVO{InfOrsfKh(9EdLpGO^)l9H82z_VPmM`9h_-ci*xKjZ`O z8RebJ+p%I$d*a7*(^bTpvsxU+{dFQ=g19E-0p&l+XuIz|)H6`VTine2*u3L=$;bNU z=I18am-KFq^I7QzC4#oT+t{1@BI;GC_oZ)~&DOyBRkc`S;`I-%7UYKFCSSzw zZ~DGro*8<{OHt9)l1?94U2zfOWw@TsnW_JaU2Kt2rVZBa%X6pM{Wz{ zed=M9&eR*x9!q^PeLf*}FJ7|oH0UaTkN&s8&84Ap2)WB{==%*3M_k?F1{lY{mHeV%%DDma+C5W6YHwMAYFeFZ>Rp7#d$C%)Qebt8k1+T`g^8+e^;TLreA$5NWL7lr_3cc&H6ndUQhfKbw#;2pITf< z&wnHx>f*asO5!B)3n{B9y8gC7s((j)>)Sl>b>ax(yg2Tiev8zZ>l4aSUyU2ZqV$cT zc>d)dx-#0JU3i8PM7c)(GVLp=mtaHjsOtsgCrV374EZ(K3763~1*If$D1Dl;Y&SLy>SK1_RE z>cy?!ceFpWy2f9n^kKuk=Ui=N8FTr4&o-%8~O(D7L%(%JvpVG zP1=w?<0%6)247fyGJSQWrxc_<$l?pu?tA~6_`10N=tn~;s+sBdJ&t9Ow3I#MJ7Qjn zuHPwxZL+Ggy{6uQlEK%?k5{Zf{zL3T`HT8aimr=T5r3z@ryLUwwMozUn)wrz4o9g^ zAwPmLl6rY;Z~bZ#|H0t=#JQ;J3L&mW+?@JF%2wv+PW&qtr>!HUFy#y4hZ?|@J;3pI zCi#91g}51~8eQ^GbOlq&GQ|%J=|Bmjw4~@NMag9Kju>P0dcIZ;+~SG&6=e)_>X+%; z>j&Z;1d+_Yz@NVjR@;EwBnr_m6Tc>R&^B}5)C9+4yjq62!T@#3pP%=~R@y?i) zeu?YrAM;C0Y*@c;@>016n}_Wrx1jyH3&g5GXRx6W=JMxw~FLEZ_? z8>Nhi9TeL)Ha?+GFYo2%c@iU*fA8mA)H2S0;PAu`R(4L~jqaW;@j&8wfA8I%X%fe6 z*%cTX(?6kC*SK5*<9hV!9qX;XbE5ZBd>3!&U01yK`gcm~w|lg|cj3U4Eb)Br8E?0Q zCW-m>dy#+eLZF}|Y6(8$%P27Gf Q*xws4Cp_`wo!|Wb2MW9o@Bjb+ diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po index 7538bd11e76..9584d242531 100644 --- a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po @@ -5,16 +5,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-01 01:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-01 01:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-02 10:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-02 10:30+0200\n" "Last-Translator: Aljosa Mohorovic \n" -"Language-Team: Hrvatski jezik\n" +"Language-Team: Hrvatski Jezik >\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"X-Generator: Vim 7.2\n" #: conf/global_settings.py:44 msgid "Arabic" @@ -246,15 +246,15 @@ msgstr "Ovaj mjesec" msgid "This year" msgstr "Ova godina" -#: contrib/admin/filterspecs.py:147 forms/widgets.py:390 +#: contrib/admin/filterspecs.py:147 forms/widgets.py:391 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: contrib/admin/filterspecs.py:147 forms/widgets.py:390 +#: contrib/admin/filterspecs.py:147 forms/widgets.py:391 msgid "No" msgstr "Ne" -#: contrib/admin/filterspecs.py:154 forms/widgets.py:390 +#: contrib/admin/filterspecs.py:154 forms/widgets.py:391 msgid "Unknown" msgstr "Nepoznat pojam" @@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "promijeni poruku" #: contrib/admin/models.py:28 msgid "log entry" -msgstr "log entry" +msgstr "log unos" #: contrib/admin/models.py:29 msgid "log entries" -msgstr "log entries" +msgstr "log unos" #: contrib/admin/options.py:59 contrib/admin/options.py:120 msgid "None" @@ -296,6 +296,7 @@ msgid "Changed %s." msgstr "Promijenjeno %s." #: contrib/admin/options.py:332 contrib/admin/options.py:342 +#: forms/models.py:265 msgid "and" msgstr "i" @@ -448,11 +449,11 @@ msgstr "Trenutno:" msgid "Change:" msgstr "Promijeni:" -#: contrib/admin/widgets.py:120 +#: contrib/admin/widgets.py:121 msgid "Lookup" msgstr "Potraži" -#: contrib/admin/widgets.py:204 +#: contrib/admin/widgets.py:221 msgid "Add Another" msgstr "Dodaj još" @@ -903,16 +904,16 @@ msgstr "E-mail adresa:" msgid "Reset my password" msgstr "Resetiraj moju lozinku" -#: contrib/admin/templatetags/admin_list.py:284 +#: contrib/admin/templatetags/admin_list.py:288 msgid "All dates" msgstr "Svi datumi" -#: contrib/admin/views/main.py:65 +#: contrib/admin/views/main.py:69 #, python-format msgid "Select %s" msgstr "Odaberi %s" -#: contrib/admin/views/main.py:65 +#: contrib/admin/views/main.py:69 #, python-format msgid "Select %s to change" msgstr "Odaberi %s za promjenu" @@ -1024,7 +1025,7 @@ msgstr "Put do datoteke" msgid "Floating point number" msgstr "Broj s pomičnim zarezom (floating point number)" -#: contrib/admindocs/views.py:328 contrib/comments/models.py:57 +#: contrib/admindocs/views.py:328 contrib/comments/models.py:58 msgid "IP address" msgstr "IP adresa" @@ -1048,7 +1049,7 @@ msgstr "Tekst" msgid "Time" msgstr "Vrijeme" -#: contrib/admindocs/views.py:339 contrib/comments/forms.py:20 +#: contrib/admindocs/views.py:339 contrib/comments/forms.py:22 #: contrib/flatpages/admin.py:8 contrib/flatpages/models.py:7 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -1356,7 +1357,7 @@ msgstr "poruka" msgid "Logged out" msgstr "Niste logirani" -#: contrib/auth/management/commands/createsuperuser.py:23 forms/fields.py:425 +#: contrib/auth/management/commands/createsuperuser.py:23 forms/fields.py:428 msgid "Enter a valid e-mail address." msgstr "Unesite ispravnu e-mail adresu." @@ -1368,68 +1369,68 @@ msgstr "Sadržaj" msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: contrib/comments/forms.py:18 +#: contrib/comments/forms.py:20 msgid "Name" msgstr "Ime" -#: contrib/comments/forms.py:19 +#: contrib/comments/forms.py:21 msgid "Email address" msgstr "E-mail adresa" -#: contrib/comments/forms.py:21 +#: contrib/comments/forms.py:23 msgid "Comment" msgstr "Komentar" -#: contrib/comments/forms.py:24 +#: contrib/comments/forms.py:26 msgid "" "If you enter anything in this field your comment will be treated as spam" msgstr "Ako unesete nešto u ovo polje vaš komentar biti će tretiran kao spam" -#: contrib/comments/forms.py:124 +#: contrib/comments/forms.py:126 #, python-format msgid "Watch your mouth! The word %s is not allowed here." msgid_plural "Watch your mouth! The words %s are not allowed here." msgstr[0] "Pazite na izražavanje! Riječ %s nije dopuštena." msgstr[1] "Pazite na izražavanje! Riječi %s nisu dopuštene." -#: contrib/comments/models.py:22 +#: contrib/comments/models.py:23 msgid "object ID" msgstr "ID objekta" -#: contrib/comments/models.py:49 +#: contrib/comments/models.py:50 msgid "user's name" msgstr "korisničko ime" -#: contrib/comments/models.py:50 +#: contrib/comments/models.py:51 msgid "user's email address" msgstr "e-mail adresa korisnika" -#: contrib/comments/models.py:51 +#: contrib/comments/models.py:52 msgid "user's URL" msgstr "korisnikov URL" -#: contrib/comments/models.py:53 +#: contrib/comments/models.py:54 msgid "comment" msgstr "komentar" -#: contrib/comments/models.py:56 +#: contrib/comments/models.py:57 msgid "date/time submitted" msgstr "datum/vrijeme unosa" -#: contrib/comments/models.py:58 +#: contrib/comments/models.py:59 msgid "is public" msgstr "javno dostupno" -#: contrib/comments/models.py:59 +#: contrib/comments/models.py:60 msgid "" "Uncheck this box to make the comment effectively disappear from the site." msgstr "Uklonite oznaku da bi komentar nestao sa stranica." -#: contrib/comments/models.py:61 +#: contrib/comments/models.py:62 msgid "is removed" msgstr "uklonjeno" -#: contrib/comments/models.py:62 +#: contrib/comments/models.py:63 msgid "" "Check this box if the comment is inappropriate. A \"This comment has been " "removed\" message will be displayed instead." @@ -1437,7 +1438,7 @@ msgstr "" "Uključite ako je komentar neprikladan. Umjesto komentara biti će prikazana " "poruka \"Komentar je uklonjen.\"." -#: contrib/comments/models.py:114 +#: contrib/comments/models.py:115 msgid "" "This comment was posted by an authenticated user and thus the name is read-" "only." @@ -1446,7 +1447,7 @@ msgstr "" "\n" "%(text)s" -#: contrib/comments/models.py:123 +#: contrib/comments/models.py:124 msgid "" "This comment was posted by an authenticated user and thus the email is read-" "only." @@ -1456,7 +1457,7 @@ msgstr "" "\n" "%(text)s" -#: contrib/comments/models.py:148 +#: contrib/comments/models.py:149 #, python-format msgid "" "Posted by %(user)s at %(date)s\n" @@ -1680,11 +1681,11 @@ msgstr "Carinthia" #: contrib/localflavor/at/at_states.py:7 msgid "Lower Austria" -msgstr "Lower Austria" +msgstr "Donja Austrija" #: contrib/localflavor/at/at_states.py:8 msgid "Upper Austria" -msgstr "Upper Austria" +msgstr "Gornja Austrija" #: contrib/localflavor/at/at_states.py:9 msgid "Salzburg" @@ -1692,11 +1693,11 @@ msgstr "Salzburg" #: contrib/localflavor/at/at_states.py:10 msgid "Styria" -msgstr "Styria" +msgstr "Štajerska" #: contrib/localflavor/at/at_states.py:11 msgid "Tyrol" -msgstr "Tyrol" +msgstr "Tirol" #: contrib/localflavor/at/at_states.py:12 msgid "Vorarlberg" @@ -1790,7 +1791,7 @@ msgstr "Fribourg" #: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:12 msgid "Geneva" -msgstr "Geneva" +msgstr "Ženeva" #: contrib/localflavor/ch/ch_states.py:13 msgid "Glarus" @@ -1918,11 +1919,11 @@ msgstr "Mecklenburg-Western Pomerania" #: contrib/localflavor/de/de_states.py:13 msgid "Lower Saxony" -msgstr "Lower Saxony" +msgstr "Donja Saska" #: contrib/localflavor/de/de_states.py:14 msgid "North Rhine-Westphalia" -msgstr "North Rhine-Westphalia" +msgstr "Sjeverno Porajnje-Zapadna Falačka" #: contrib/localflavor/de/de_states.py:15 msgid "Rhineland-Palatinate" @@ -1934,7 +1935,7 @@ msgstr "Saarland" #: contrib/localflavor/de/de_states.py:17 msgid "Saxony" -msgstr "Saxony" +msgstr "Saska" #: contrib/localflavor/de/de_states.py:18 msgid "Saxony-Anhalt" @@ -2182,31 +2183,31 @@ msgstr "Aragon" #: contrib/localflavor/es/es_regions.py:7 msgid "Principality of Asturias" -msgstr "Principality of Asturias" +msgstr "Kneževina Asturija" #: contrib/localflavor/es/es_regions.py:8 msgid "Balearic Islands" -msgstr "Balearic Islands" +msgstr "Balearsko otočje" #: contrib/localflavor/es/es_regions.py:9 msgid "Basque Country" -msgstr "Basque Country" +msgstr "Baskija" #: contrib/localflavor/es/es_regions.py:10 msgid "Canary Islands" -msgstr "Canary Islands" +msgstr "Kanarski Otoci" #: contrib/localflavor/es/es_regions.py:12 msgid "Castile-La Mancha" -msgstr "Castile-La Mancha" +msgstr "Kastilja-La Mancha" #: contrib/localflavor/es/es_regions.py:13 msgid "Castile and Leon" -msgstr "Castile and Leon" +msgstr "Kastilja i Leon" #: contrib/localflavor/es/es_regions.py:14 msgid "Catalonia" -msgstr "Catalonia" +msgstr "Katalonija" #: contrib/localflavor/es/es_regions.py:15 msgid "Extremadura" @@ -2218,7 +2219,7 @@ msgstr "Galicia" #: contrib/localflavor/es/es_regions.py:19 msgid "Region of Murcia" -msgstr "Region of Murcia" +msgstr "Regija Murcia" #: contrib/localflavor/es/es_regions.py:20 msgid "Foral Community of Navarre" @@ -2353,7 +2354,7 @@ msgstr "Chiba" #: contrib/localflavor/jp/jp_prefectures.py:16 msgid "Tokyo" -msgstr "Tokyo" +msgstr "Tokio" #: contrib/localflavor/jp/jp_prefectures.py:17 msgid "Kanagawa" @@ -2549,7 +2550,7 @@ msgstr "Jalisco" #: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:26 msgid "Estado de México" -msgstr "Estado de México" +msgstr "Država Meksiko" #: contrib/localflavor/mx/mx_states.py:27 msgid "Michoacán" @@ -2725,7 +2726,7 @@ msgstr "Unesi poštanski broj formata XX-XXX." #: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:8 msgid "Lower Silesia" -msgstr "Lower Silesia" +msgstr "Donja Šleska" #: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:9 msgid "Kuyavia-Pomerania" @@ -2745,7 +2746,7 @@ msgstr "Lodz" #: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:13 msgid "Lesser Poland" -msgstr "Lesser Poland" +msgstr "Mala Poljska" #: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:14 msgid "Masovia" @@ -2769,7 +2770,7 @@ msgstr "Pomerania" #: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:19 msgid "Silesia" -msgstr "Silesia" +msgstr "Šleska" #: contrib/localflavor/pl/pl_voivodeships.py:20 msgid "Swietokrzyskie" @@ -3129,35 +3130,35 @@ msgstr "Zilina" #: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:8 msgid "Banska Bystrica region" -msgstr "Banska Bystrica regija" +msgstr "Regija Banska Bystrica" #: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:9 msgid "Bratislava region" -msgstr "Bratislava regija" +msgstr "Regija Bratislava" #: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:10 msgid "Kosice region" -msgstr "Kosice regija" +msgstr "Regija Kosice" #: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:11 msgid "Nitra region" -msgstr "Nitra regija" +msgstr "Regija Nitra" #: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:12 msgid "Presov region" -msgstr "Presov regija" +msgstr "Regija Presov" #: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:13 msgid "Trencin region" -msgstr "Trencin regija" +msgstr "Regija Trencin" #: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:14 msgid "Trnava region" -msgstr "Trnava regija" +msgstr "Regija Trnava" #: contrib/localflavor/sk/sk_regions.py:15 msgid "Zilina region" -msgstr "Zilina regija" +msgstr "Regija Zilina" #: contrib/localflavor/uk/forms.py:21 msgid "Enter a valid postcode." @@ -3177,7 +3178,7 @@ msgstr "Cheshire" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:15 msgid "Cornwall and Isles of Scilly" -msgstr "Cornwall and Isles of Scilly" +msgstr "Cornwall i Otoci Scilly" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:16 msgid "Cumbria" @@ -3325,27 +3326,27 @@ msgstr "Worcestershire" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:55 msgid "County Antrim" -msgstr "County Antrim" +msgstr "Županija Antrim" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:56 msgid "County Armagh" -msgstr "County Armagh" +msgstr "Županija Armagh" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:57 msgid "County Down" -msgstr "County Down" +msgstr "Županija Down" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:58 msgid "County Fermanagh" -msgstr "County Fermanagh" +msgstr "Županija Fermanagh" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:59 msgid "County Londonderry" -msgstr "County Londonderry" +msgstr "Županija Londonderry" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:60 msgid "County Tyrone" -msgstr "Country Tyrone" +msgstr "Županija Tyrone" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:64 msgid "Clwyd" @@ -3373,11 +3374,11 @@ msgstr "Powys" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:70 msgid "South Glamorgan" -msgstr "South Glamorgan" +msgstr "Južni Glamorgan" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:71 msgid "West Glamorgan" -msgstr "West Glamorgan" +msgstr "Zapadni Glamorgan" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:75 msgid "Borders" @@ -3385,7 +3386,7 @@ msgstr "Borders" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:76 msgid "Central Scotland" -msgstr "Central Scotland" +msgstr "Centralna Škotska" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:77 msgid "Dumfries and Galloway" @@ -3425,7 +3426,7 @@ msgstr "Tayside" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:86 msgid "Western Isles" -msgstr "Western Isles" +msgstr "Zapadno Otočje" #: contrib/localflavor/uk/uk_regions.py:90 msgid "England" @@ -3560,41 +3561,41 @@ msgstr "ime za prikaz" msgid "sites" msgstr "stranice" -#: db/models/fields/__init__.py:338 db/models/fields/__init__.py:673 +#: db/models/fields/__init__.py:348 db/models/fields/__init__.py:683 msgid "This value must be an integer." msgstr "Vrijednost mora biti cijeli broj." -#: db/models/fields/__init__.py:369 +#: db/models/fields/__init__.py:379 msgid "This value must be either True or False." msgstr "Vrijednost mora biti True ili False." -#: db/models/fields/__init__.py:402 +#: db/models/fields/__init__.py:412 msgid "This field cannot be null." msgstr "Ovo polje ne može biti null." -#: db/models/fields/__init__.py:418 +#: db/models/fields/__init__.py:428 msgid "Enter only digits separated by commas." msgstr "Unesite samo brojeve razdvojene zarezom." -#: db/models/fields/__init__.py:449 +#: db/models/fields/__init__.py:459 msgid "Enter a valid date in YYYY-MM-DD format." msgstr "Unesite ispravan datum u formatu YYYY-MM-DD." -#: db/models/fields/__init__.py:458 +#: db/models/fields/__init__.py:468 #, python-format msgid "Invalid date: %s" msgstr "Neispravan datum: %s" -#: db/models/fields/__init__.py:522 db/models/fields/__init__.py:540 +#: db/models/fields/__init__.py:532 db/models/fields/__init__.py:550 msgid "Enter a valid date/time in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]] format." msgstr "" "Unesite ispravan datum/vrijeme u formatu YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]]." -#: db/models/fields/__init__.py:576 +#: db/models/fields/__init__.py:586 msgid "This value must be a decimal number." msgstr "Vrijednost mora biti decimalan broj." -#: db/models/fields/__init__.py:709 +#: db/models/fields/__init__.py:719 msgid "This value must be either None, True or False." msgstr "Vrijednost mora biti None, True ili False." @@ -3602,14 +3603,14 @@ msgstr "Vrijednost mora biti None, True ili False." msgid "Enter a valid time in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] format." msgstr "Unesite ispravno vrijeme formata HH:MM[:ss[.uuuuuu]]." -#: db/models/fields/related.py:748 +#: db/models/fields/related.py:763 msgid "" "Hold down \"Control\", or \"Command\" on a Mac, to select more than one." msgstr "" "Držite \"Control\", ili \"Command\" na Mac-u, da bi odabrali više od jednog " "objekta." -#: db/models/fields/related.py:825 +#: db/models/fields/related.py:840 #, python-format msgid "Please enter valid %(self)s IDs. The value %(value)r is invalid." msgid_plural "" @@ -3621,84 +3622,84 @@ msgstr[1] "" #: forms/fields.py:54 msgid "This field is required." -msgstr "Unos za ovo polje je obavezno." +msgstr "Unos za ovo polje je obavezan." #: forms/fields.py:55 msgid "Enter a valid value." msgstr "Unesite ispravnu vrijednost." -#: forms/fields.py:135 +#: forms/fields.py:138 #, python-format msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)." msgstr "" "Osigurajte da ova vrijednost ima najviše %(max)d znakova (ima %(length)d)." -#: forms/fields.py:136 +#: forms/fields.py:139 #, python-format msgid "Ensure this value has at least %(min)d characters (it has %(length)d)." msgstr "" "Osigurajte da ova vrijednost ima najmanje %(min)d znakova (ima %(length)d)." -#: forms/fields.py:163 +#: forms/fields.py:166 msgid "Enter a whole number." msgstr "Unesite cijeli broj." -#: forms/fields.py:164 forms/fields.py:193 forms/fields.py:222 +#: forms/fields.py:167 forms/fields.py:196 forms/fields.py:225 #, python-format msgid "Ensure this value is less than or equal to %s." msgstr "Osigurajte da je ova vrijednost manja ili jednaka %s." -#: forms/fields.py:165 forms/fields.py:194 forms/fields.py:223 +#: forms/fields.py:168 forms/fields.py:197 forms/fields.py:226 #, python-format msgid "Ensure this value is greater than or equal to %s." msgstr "Osigurajte da je ova vrijednost veća ili jednaka %s." -#: forms/fields.py:192 forms/fields.py:221 +#: forms/fields.py:195 forms/fields.py:224 msgid "Enter a number." msgstr "Unesite broj." -#: forms/fields.py:224 +#: forms/fields.py:227 #, python-format msgid "Ensure that there are no more than %s digits in total." msgstr "Osigurajte da ukupno nema više od %s numeričkih znakova." -#: forms/fields.py:225 +#: forms/fields.py:228 #, python-format msgid "Ensure that there are no more than %s decimal places." msgstr "Osigurajte da ukupno nema više od %s decimalnih mjesta." -#: forms/fields.py:226 +#: forms/fields.py:229 #, python-format msgid "Ensure that there are no more than %s digits before the decimal point." msgstr "" "Osigurajte da ukupno nema više od %s numeričkih znakova prije decimalne " "točke." -#: forms/fields.py:284 forms/fields.py:844 +#: forms/fields.py:287 forms/fields.py:848 msgid "Enter a valid date." msgstr "Unesite ispravan datum." -#: forms/fields.py:318 forms/fields.py:845 +#: forms/fields.py:321 forms/fields.py:849 msgid "Enter a valid time." msgstr "Unesite ispravno vrijeme." -#: forms/fields.py:357 +#: forms/fields.py:360 msgid "Enter a valid date/time." msgstr "Unesite ispravan datum/vrijeme." -#: forms/fields.py:443 +#: forms/fields.py:446 msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form." msgstr "Datoteka nije poslana. Provjerite 'encoding type' forme." -#: forms/fields.py:444 +#: forms/fields.py:447 msgid "No file was submitted." msgstr "Datoteka nije poslana." -#: forms/fields.py:445 +#: forms/fields.py:448 msgid "The submitted file is empty." msgstr "Poslana datoteka je prazna." -#: forms/fields.py:474 +#: forms/fields.py:477 msgid "" "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a " "corrupted image." @@ -3706,28 +3707,28 @@ msgstr "" "Upload-ajte ispravnu sliku. Datoteka koju ste upload-ali ili nije slika ili " "je oštečena." -#: forms/fields.py:535 +#: forms/fields.py:538 msgid "Enter a valid URL." msgstr "Unesite ispravan URL." -#: forms/fields.py:536 +#: forms/fields.py:539 msgid "This URL appears to be a broken link." msgstr "Izgleda da je URL neispravan." -#: forms/fields.py:615 forms/fields.py:693 +#: forms/fields.py:618 forms/fields.py:696 #, python-format msgid "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices." msgstr "Odaberite iz ponuđenog. %(value)s nije ponuđen kao opcija." -#: forms/fields.py:694 forms/fields.py:755 forms/models.py:545 +#: forms/fields.py:697 forms/fields.py:758 forms/models.py:644 msgid "Enter a list of values." msgstr "Unesite listu vrijednosti." -#: forms/fields.py:873 +#: forms/fields.py:877 msgid "Enter a valid IPv4 address." msgstr "Unesite ispravnu IPv4 adresu." -#: forms/fields.py:883 +#: forms/fields.py:887 msgid "" "Enter a valid 'slug' consisting of letters, numbers, underscores or hyphens." msgstr "" @@ -3738,11 +3739,16 @@ msgstr "" msgid "Order" msgstr "Redoslijed:" -#: forms/models.py:477 +#: forms/models.py:258 forms/models.py:267 +#, python-format +msgid "%(model_name)s with this %(field_label)s already exists." +msgstr "%(model_name)s sa navedenim %(field_label)s već postoji." + +#: forms/models.py:574 msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices." msgstr "Izaberite ispravnu opciju. Ta opcija nije jedna od dostupnih opcija." -#: forms/models.py:546 +#: forms/models.py:645 #, python-format msgid "Select a valid choice. %s is not one of the available choices." msgstr "Odaberite iz ponuđenog. %s nije ponuđen kao opcija." @@ -4451,9 +4457,6 @@ msgstr "%(verbose_name)s je izbrisano." #~ "%(object)s with this %(type)s already exists for the given %(field)s." #~ msgstr "%(object)s sa %(type)s već postoji za navedeno %(field)s." -#~ msgid "%(optname)s with this %(fieldname)s already exists." -#~ msgstr "%(optname)s sa navedenim %(fieldname)s već postoji." - #~ msgid "Enter a valid filename." #~ msgstr "Unesite ime datoteke koja postoji." diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo index 67602866d75b28113a654519ccfef195b7ccdb74..cff1f1d0b517c2cf169c8d95d4b409782647829d 100644 GIT binary patch delta 20 bcmX@gbChSp6=rrL1w#WXW8=-YnX{MxN_GZ; delta 20 bcmX@gbChSp6=rrr1p`AXBcsi?nX{MxN?Znh diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po index 063b10db378..cf15191d58c 100644 --- a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-09-01 01:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-02 10:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-17 23:45+0100\n" "Last-Translator: Aljosa Mohorovic \n" "Language-Team: Hrvatski jezik\n"