diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 71ef9fbf449..072f11a7fd3 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 12c646a0781..98f23d07d50 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Arabic <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
index 1c27a933329..db064dbe6c7 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/az/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
index 2be3d4c18da..70983439189 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index ad7ff84c5e9..67c0dfb4187 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 466b25cc01e..bfea7f2cf14 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
index 12d28f766d8..d4d3c6c45bb 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
index 8cda1c5025f..e0d92393331 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Bengali <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
index 60808f1233b..fb54a117ea7 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 7a6fe6deaaa..75fc323f0b3 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Bosnian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
index 85e766b93b2..42a3837e79d 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 25fc22bd792..ac365b7fee6 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Catalan <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
index b5f46436a37..0ed2dbc735c 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index b4928a81f16..0afefc2ddfc 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Czech <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 98480f99de6..a893f5614d8 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 819121a4422..6d8471e5b39 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index b3ebec8ba1a..2297bf86da9 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 51d67cc2ad7..5655945bb88 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Danish <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 58af40e7441..5f794cec43e 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 2a01fb24732..9937d5370cd 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: German <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
index ee640a8bba4..fb6c4b481cd 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 0e2740517ea..e33efb46026 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Greek <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 8c347593d33..4fa4ae4f35f 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 4419f27a1d9..ece32dec74f 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
 "Last-Translator: Django team\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
index f8f157548a6..861d6a3138f 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
index 012dd371673..b2306df2cf5 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: rossp <ross@rossp.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 6b067627547..25a5acd428c 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 7572575603c..b9ddf862467 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
index 4871904ba98..75b2af55b3a 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
index 5fab9230e56..f81171ad658 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentinian) <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
index c29850f9ccd..10764c677bd 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
index 67926a7d9a7..afb9991536c 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexican) <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
index aa732d8ba28..ee4b349365f 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/et/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
index 729a523bdd7..becb0e5f4f8 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
index e04d0ed3a77..1d48c8a1475 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
index a79d1a7c38e..8b724a58e6b 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Basque <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 4bd2f204c5a..e60030c4e35 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index bfbec5ae64c..3c7f791f396 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Persian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
index eeb2974c3ca..119903bad1a 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index ef8d48d3194..8dcba7895cd 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Finnish <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index b01aa191091..f08052b7292 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 2c0eb81a9f5..3c685c22288 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: French <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 68cae26a622..13596cf7491 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
index f345707e519..4fb5e4e6bf8 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-28 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-15 15:45+0000\n"
 "Last-Translator: Django team\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
index 69ff25e49fe..a96aebe37af 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
index a22712aaf2d..21f03379dfe 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Irish <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
index e7053d93674..9deda5cbc21 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index c7cdab76719..6ebf7eaf7e4 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Galician <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
index 9fd12592929..741c52cc33d 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index d6b46fed5f9..1bb5723ac71 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Hebrew <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
index e6269676848..23f48f6d075 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
index 828182a9c19..ffe3a468b68 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 18:35+0000\n"
+"Last-Translator: sandeepsatavlekar <sandysat@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -16,15 +16,15 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:41
 msgid "session key"
-msgstr ""
+msgstr "सत्र कुंजी"
 
 #: models.py:43
 msgid "session data"
-msgstr ""
+msgstr "सत्र सामग्री"
 
 #: models.py:44
 msgid "expire date"
-msgstr ""
+msgstr "समाप्ति तिथी"
 
 #: models.py:49
 msgid "session"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 60ac842257a..509f5fa514f 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 29bc35e07c3..71b7c1e56e0 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Croatian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" "
+"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 
 #: models.py:41
 msgid "session key"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index d8055c742c1..a2fb9f0f077 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 40b0a55662e..2ac18dbd779 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Hungarian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index eb091676a2e..2fbab842080 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index ea1b51a92ed..0a0ea104c81 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
index a4aa05c07a9..043b30de2c5 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
index e1de4722fc5..bf294529167 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Icelandic <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 2ae47706e93..2332b159dbc 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 22c41b4f3b1..832469dfbaa 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Italian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
index cbce8ac8c9d..da4b38110e0 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index 73fe0db57e9..fa401c61ef6 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Japanese <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
index 1e15de19e31..9a8b605fecc 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
index a152544d639..5555343188a 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Georgian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
index a41283b4a87..d6250786f99 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/km/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
index 46c506645b1..55b57b54932 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
index 13f389754e7..abaaedebec0 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
index 3cbd542cc64..2996f5b2e40 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Kannada <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
index 16af227b1e8..442c66c9563 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index bbf145ab70a..08dfe2ac12f 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Korean <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
index 3141974e446..64c1fcadfea 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 7c13aee6e4c..44e6ed0988b 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
index 74f5d0747d5..06c3a815bac 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 8caf589a2fe..3c005759b72 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Latvian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
index b46fa319134..d5423379860 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
index 6a5555544d6..30c6fc6be78 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Macedonian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
index a5cd8662845..937b6874ab0 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
index 2b839988d5e..eece8c2f53f 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Malayalam <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 44dc515bbf4..08dd8a8bd7b 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 6dfced0b0a7..610ac04455b 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Ankhbayar <l.ankhbayar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Mongolian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
index 2723d9b82ce..4c1f5f17376 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index 17b533250a3..77b688d9c1f 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
index 20ffb922b47..aa97bf40ff3 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 0cb25dd6937..fd1747c0ff0 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Dutch <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
index 07b517cd21a..2e398632a11 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
index 44008146d7f..f6546ba7581 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
index 1f399eeaa00..06d902fc28c 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/no/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
index b7651e38374..cc6eb1b8008 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Norwegian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
index 54022fc4024..f47259547b5 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
index ca4f9760fbb..02ceb985c87 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index ef61c1a8d64..8db5c2e8002 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 3b67ff737e3..af48823f983 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Polish <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 6360bb587a9..ea3d513fab1 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index df3934d3379..da8072dd34e 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 5544fee7828..57f5c89c06b 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 120fd1c2067..93a96238098 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazilian) <django-l10n-portuguese@googlegroups."
 "com>\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
index 041816f1cdc..32ddbd12a0b 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index c40cc830f77..86184e76009 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-14 17:17+0000\n"
+"Last-Translator: danniel <contact@danniel.net>\n"
 "Language-Team: Romanian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: ro\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
-"20)) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1))\n"
 
 #: models.py:41
 msgid "session key"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "date sesiune"
 
 #: models.py:44
 msgid "expire date"
-msgstr "data expirare"
+msgstr "dată expirare"
 
 #: models.py:49
 msgid "session"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 58f700eca4e..8e5cff0eddd 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 6dc7937d8e6..019f5bafd49 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Russian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
index 7b5c77e0cb7..8a7321136ee 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
index 0c2d9bca748..394f78ce7df 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Slovak <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
index ea5071667e0..de36e1b3a44 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index 95ea9891d44..b7155ccd5a2 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Slovenian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
index 0e710c9f6f5..5c06e7820ee 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
index b461735fd19..396f5c745f8 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Albanian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
index 49cdeb8fea2..b4472ac2dac 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
index 02dc1750515..9c9d96b6aad 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Serbian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
index b212920b3c3..49beaf3f30b 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
index 409507a0572..10e86cc9eff 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
index 211cc0f69b5..a40704d53ed 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index df9072e19c0..591795f8561 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Swedish <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
index cda89dbfbc8..622628c1c6c 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
index d9c331b676c..46e92b73514 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Tamil <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
index 637ba0738a6..8228f5fc588 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index 5240abedcbe..4164577f06c 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Telugu <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
index dcc02728373..4a5225eb6af 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
index 4efa7923b62..897677f371a 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Thai <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 8392cc3a3d1..762842fca6a 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 92327c7a86f..046ff392449 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Turkish <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 071bb6273cc..c02db6d0fb2 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 82165d303f9..c07d7dcf8e6 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
index 52f4f5f8923..737f7ed380f 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
index 64afd7eb8a1..82217a8b963 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-25 11:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Mansoorulhaq <mansoorulhaq1986@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index f84d7f19abd..14adbf12e55 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 22abb368db0..3655251dd92 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 6120bc678f2..3e0b9f9e53a 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 8141fc5e97b..27c77b0640d 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
index 2d0937b502d..1e83d9abc6c 100644
Binary files a/django/contrib/sessions/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/sessions/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
index 468df8cad40..4481519f1f2 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"