From e3525b19aa9d89c700d0a8d37fd0a74d5be26cf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ludvig Ericson Date: Mon, 1 Sep 2008 06:12:51 +0000 Subject: [PATCH] Updated Swedish translations added in r8679. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8785 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 --- django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 58611 -> 59023 bytes django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po | 238 ++++++++++-------- django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo | Bin 1688 -> 1688 bytes django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po | 2 +- 4 files changed, 129 insertions(+), 111 deletions(-) diff --git a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo index fc438075fbeea1a86675b79a327ecf1bdb5cf95e..a22492ec6524b999cf045c8710568966e137f8bd 100644 GIT binary patch delta 20069 zcmZA72Y41$xAyTNg%m>Qy#?tl^xj)&k=_YHAcc^SKoUUe1A;Uu(i9OXiUJBE1OcTA zNRf^-k*EmJC~@a<4@*oH4xv&arif8#o?XYqn?D-iQh#nbQpPJ&S}&?BH2$&Iy89onIG+6UF1in`NDs0C+XFusF2(iNzM*P%{u6KdhTs7G+v z;`69}S5X_h)tU2G$Gg_?FDy#z)5UR0VsTV^1Ztu7s0n+cP9z?+;Bbp4Tl+lBL4FzP z#x|f9-ftd7-RS8qoWJhuXA-)jd)DDGYKKl&cLSMGaj2OabrJ!=AIVFmmTbyDTKIZis( zLT&UjRKHEAb+)56;Mqe(1CCh3dDMW*sEyph{CE#FK|pu+PO_om;$}J2=UNr@Xxf`m zsQCw@PGSV=hNimh9%nHXEw~!B;0DyhTTzc>H)_X+QFne4HQ_Z>|GTJ1@F!{k-yZJC zz62{=?I0?0pYCXL_JDi57AC9vz77wBp z2=C=u1GSNQm)K z!9X(gW6Dze(nZ(pyo-%O1K6)DCb}k+=)8M=cuF37voOc26GelMYX4*-klj(5|^V+`didVKSteh#a7`3s}mj4xli0@%$ z)_4A)qL=MCcEf;pw?kjl9mJzfW*jEtBGl&?Fvxw|bD}SC0n~y;EMFS6P$kq2)W!g8 zX!(}jnCIWY8hT(L9r{^32({2qi^m{4b|zsU&aiks>W&v%yv+Or^_H(gAKZa~xEr;R zLzsp2os(4by zRvFCm52jMfIyAKoZLk&jF4!91M-BKHwb9$Cqx}cRVPK-Wz!cQWHXHT1eT3@21@$$3 zYhE!QCvyJfXvmf1{>*NOd5PPjKBHLF!sAdUF$r}iGcCUWz0cnA%Pd}H@mkclO_tw* z`u_KzK65`0-;O5eY4$}uf&r+bN|07JpOeyZT z;i&epn3eUN$y79Oo;SfCji?3InVV1pwwZfT3m-=PoE3 zsD95-{hVQ(zjhKpMGIv^H59bCxWyIC>Zpn9p-!MV>Sbzeac68n+ynLZ!V=W{r_2ke z{?}1AdS@8tukZ3P3EfGqRJTKM)W8a;qpObIlR^C`jli7P2KBi{p?>eDVIf?P-baL? z#3xYmUor2Z=6{;X`D+4S-VmKYLCl7wFgw;n4UDk3D{8`6)SaZG`j1B~I2-i?Xg+Gb z)upibZkYC{3(?yu=Q7*5;(byA7uFw{mz zT08|c|4h`z7N9odSw=-i`Wb4#=cpa;unzkzK7~4wA5nLF2lZ?D85YHS!`)xkwNUd! zqJDz*K|PW*%#CwUk9?(@_c%ML=qN9scJ#CP2WrR9PK&Ff2LJJ+YS9jyMS?>HFVGr6Y+3uk&vuI1BYRVV+Tr!(UlWN7TfdP|t3M zxevAR!>A)YWBIF=zlANy-^UzSd$jwA+Mwp?fLZnZcc-F>Vo-k+CR>N8=4{jg3sHBz z9CgI&P>*CgYTQxe?@#9@YQffH+=Y6hjy@Xo=tiJ!XbO72|2b52)bFAeT4o(SwR{HZ zCEaH6Zi^41HhvT};W^ZXu3}!ikNSZVIM!_sLCuo~wV{Gz?fb7xLeIVp>S(&5o_Q4N zjt65-9BJ({Pz%mQZG16mBOhWeT#M~-H|h~&XD5=ZR}0dNuTym(L`5J6W_A< z3F=OK*r3|;+D40_HdqR^U}e-oH7(!B;?}sHd?(ZmW}4vk4@A8Kp{A!O6)g~sx|3R{ zowY(eg3e}t)FVp9A~+hg@FLU#D^TsLQS)s=J^Ssb_TAFqK%Dg(NVoiMQ`O<^uAov-Dg)B1ISlLE{HP4@@uj!e^ z*=D%&fgNUkr8RB~T|Z7PaAt zsCi~!1zdodXE$o&2T}cwd#LD6&tov&K~3~GX2EBuj)61XfjKaQI6ta?Db&yUDyV+V zP72K5eks?XwACY40g3EV^N`~hmhXQ&DNXS)+-!K}muEiQ}N zXl;v|qZaIp>eml7-w1gXRL9Mz1@@rcg_Ec| zK4P~#q=7XBOcaz01hSnz!JB(tIN1+X-hoX`2ILpu_hxFhP0yIaS;s7El!;#AZ^ zxfQk1?ejT*-T6Key2GQ^a1phUpHV0A8)~Efpb!3Q zv9rL<`=b^JM)eOxZKRM{3bmoisDAa$#vUq~usLdh2-Jq!p^mC6YG6Oq?}kKF|4FER zQ&7)z4yxY=sD;;H9?ZbXcnG!dW7M7hi`uBif1x`tCu+i?s7Fx-wV_HDS3^xu2ep9) zs0kWlc8o;z?~9se0BU22sQ#m{3XVn1zs}X;WLV-W)WBV+g$|-7Jc3%_BajbD{rY z_iw=hSdO?Rmcf4JRMgR~H@BF(P#Zpg8g~)%VCMJvwDtWLrlLdx)Xq9%HH<d4(g;@p+}Whsc7e2P9 zLZeX=PC-4>`KTXED=hxP+IOPv@G$C5uAnybkNF&R5}B8~8_R1JNA;_SdNiKuRCLF6 zEzu0sp*1Ss0kx5ys5^{9<%d~38gmlAiQ3R2RKK<67Su`ZK`r<_YW^RP6Zbe*spw_7 zZ8|I50eMl+tPJYN8(>9jfjXgKsCQ>PYC}&^{ro<37YacZaB`wfwy@>PqWXtpX8r!J zO+`Oi8=(etM=jjn;^C+P9xRO0P$%-SnSom18`Pa1MV-iHYrl`0_c`j$gFbRMnjHgK z-^ou!9g3S3P)Ai0HK0D~NSmRa>8q%P`l7}qqx!v$dg(l<4Npdmn`P~bP$#qui{UEt zd`jg26?IHq>HQzPopGo?4o~3#4F1^N&=4~XwSiHnM>hkD;&Rlk)Cpz( z#NB9N)J95t!ue~03M6!AO|7Amb?k*2*dP5d3H9t#O%H0pnW%n?E&mCYBhJ85cnLM$ zca=Ln2(^K{t2lohRZ$W(une}sD6ESsu^nEGc!C04+zSPMgR{+g&czKY{98joO04FAl1In&LV7(sp|cER5;3>&ZI3&H+a z20y^g_$@Za{OjCD5rvv}G^(FxHx<1MzhD>!e(vtD9F`;QhT4z^HPJQHBP+GuedhJC zCUI}nFPXQoEq;o6_J5(?ja*;2|FT*Q`w(|U@*d|4Diuf^N8Q;|x4~()!TtC6Xw-ts zu^?_nO?VRZnf-x!*?c#;Cs`IN5f4P&z+BY)+b}!c!m9X>SDt_Q4EN=T!W=XVz$}=K zkvIWU@Tlb*ZgM}fHW*00J?6q5mQO^@GZZu98|HM3BYqo$@NW!YeJ9hG?%NoIGl_Fx zFfO(H8uTUJfLicN)Wkbc6Mc(%yN_c4p0WHTi*KRE{cibxEbp_K^VdSbR5UP;Sp+q4 zDb&Q3(GP2)7OrPD#caf_t-U8|p}wg3;!r1BP~)DNep}prA!c68N_!aU2EtMOYi_aczoB)EKrPhK>}3wX zcH|RLk75gIqHX3L)P#pn<4>YCcmcKHtJZ!SbwdxZ75?j?5<#WqR(HTm)K2G_%W*dG z=col6e&v1*EigB6Z`315L4C#^bD6mdE0Di}I{GYMyDw`|%&-2{sAxy+P&@5zaeveu zB$~recQ_LDE_f`SjJo5QmS2dSh!>( zWQ9-@hodH}Z8o#~tEjiTJ8Gk`sCg1mcRI?PfLeH}IR``Z{l7~^8(4{2XftZyF4Rfv zxBOw$#HTI3ZvKW-$^VI3VC)Xp$*6f}qQ)&X*P`bC8omGf|2I@L@SruEKrMU@^|oI` z-T75({|(juf%yd0-)E;gaR9146g56C=EZ^-f>o`((N3PfCXOJXJMV;wdz-PSoexD# zG#<6{H&FejV`H3$RqzyQBfh)b4FsCmQS;_UjW2N9{f&Aje0IB^Sq}6rh?=h+YFrBs6}>c(r~#c(cN&fQzGKbN z*ob%z7RO_#aets*(nqM13i`%1A8LV8s9#Q%P#bHC+DIhox1lGBiUtm`4r5RonSwg1 zg{T2bP$#k$wXqGT3HPH;>?G<(_65|qo0h+e8utjbp{Ex6?(xR_{C6u(cGTONA9Y9N zu^cwUsu+*Dm=CX_HvA7};r(+m?R6*2iaL^f zW?9TbTo?8Bb}-{mCom4fa2}S$3@m~du{b`#5?FYjyP+ni8*GRA3i_h=@BhJ6v``xA z4yL0X$y}_4%TOn93bk{;Z{0X6#uGQjQn(5$;Zf8dE>CeWw%*TT_!GX5O%Le5d~zb_ ziKbHMpgZw6)U%sn&O#ma0@RT%wfq{?9ejb!a0lwnoI~y-%88mMKkD5nhCx^v1Fk&u-i5w%#}`BIXNEzv*F&9X3-rfG z493o=jr9GF=dTWNB>XTL6{lG|1~t(H)PNbNcVs^5omhz)w+%IJH)^4SsF&>+7RH;X z8}mKv_REgCvHTt?YAA!c;~JCJK|T4xcOw%M!rGK zcfjIfs2e(sn%{GoivAF|Wev_z_XvYg3l~J)@hhkat6RPi+ClYHmAegE&1&@=uB^=v;!J! zT4FYgL~SI>^8GOVbwF*bJL-n|p~eqIo#YtgYx6i0sHo#i zYgmZ7v&Eo5myMfLj*b;RGJHt+-Ld;SFn;$NtjuGdBPx8!DApmx*^jl1M-a3Xqt z|4*Z$BUyl&a4G5z*IB#`^>g7ni_fAKyn*WX05#sZ?2Zq{=7a^XHulBxxDa&%yHOiC zq*&koQ7W3?ta%lEh;O4#;x1M~=ZgDZK*Lc#p!#4t9EaWU5VpmztM2!oh*gO*urS`h z8t8M)-AHZpXyGPQ^vv2?LnlrMuDct|XBJ02x(cY5tsd&++M&k1 zhPt7lsQE{uHZcCW$9>7(vcx;64Sj^UaSiGYccKO!L2cj!>RFz*{58~sH&7dSfO_Vc zesb@;B5K~MsPVN?{Tq9zXn{zxH~JC}GLy`qs5?qW-N{tc*D)8hktOJhADe4X?dwnr zZbhxL+u~!U=PVUHlgp@QbPs*-A^PGY)H8fyai*W$1^rQX5NZ~}Jj7*D;~JUGPOAm&CIkd z-Y``EN~nb!p!!94W1fFoD*C>=T0?)-24YYH<53HbK!2QqemE0#^m9@D7h_HQ0JXsP z=#S@6{V$;&#dV8sqxbj!?^N`%JwYv$?WX%DSuxa|*FinIHmGOX1GT^a^qw4Q;xtsh zG3bxeF%#-~Oj)j7+EvRMxPSLbB|(2@4xLU|$6nTH3i(Ua>yTeV-NWjutxs9&vy}X2 z)Z1uhv`wL28y^ws3MOu0eIx19i^66-PID?B)8RiFpEBSL>RYKdrd|T|{r-x@@iC4e z-+(di;7!UmZ=ifbxkRZ>d%X40Lk%F;1AEec6y*{1T(p0T^Q~WV>VEV)PANqnU-Bif z6!{|Lo}gzNm2o6{U>FHqzu-`-&mqobb+x@^^|SQD%f`%U{$EkP0&+#uh zO{TpeW~P)Se*$$KqwJ&9Rlt?o^7=)ks~LUsk?V;3pEI9-=tuT?ax0Y3_x~=zQA!y% z;f!Ii1GLO1rz?bb9_2sk1IX>b_Vg`}e&oMGT`OIjK>Ebd-pAq`)QeH}+k9b+(bbt; z5bOUxR~3?b$$X8v{-o5ifrH8E7gQl8_<~$R>Xpb{r5;M|P3t#|{14QVC_^lFf}F0m z>DL%aX1?a!>fM;oB%dXJKql7;pI zlsb%WgD+o82o};mH*K@1d%9bPUAUHpZX^p*Ur)W6wbiHY&w!H}K<>Kbb$A7=PSx2= zy)ON9r81@^_M&8?{o)&vP5G6gKeH>*_Tnl)r2ymf?|`~qarxgrqv`tt(G?$VVKf~-v8F)V{fnL}>6k%K z9N)$W%Fom$*m(-kMXss-zVpTyUFRAWsWeFn@?$>pZ{~I%&>*~;}^tz zDGg}*j8c+ZW@244nKXuY6ZMvum-xlyPd$zPyGabBt&lZjB7c25T9jGM@oI_*>JxNh-VI6_iWP5)W^RxpW3DnC(_=PGL8NV zDA7LNf9qGXd;JBgDBCFmC^hHjXpzg)kfG1%u0O_NDMu(Wy)ESzN)zIWZj&>X`amXZZGB%QPN$v;b#0=aK^aKBhV^-!{#&Vs;$cjuZ5?F> z@mR`u>Ylq)hT4F_)PJPt`U$67y*ll+$bIK+;r|zgcmr)2lqS?mlb>#F`gi76$?qdy z4twG!_=LPK{z-Z18t}jRJv!>DU>yotoQ*r|N4_#~bIL8sf0S`{=ZVzwP$pU2#eCEJ z$@`j5^v=ysPO^{b-4z$H(iKV(+LFlWT8!6mF!}eXH=>?I-&mXNRqNNtVvR}GKe)P) z8;Kje5x>Fd`ou=RMOSw^O|ZJ+3dGCtb2{gz{x1%&MaGgJK<*g*OIa?CdNXpT zXnU93W=b>a*(m*~cc49*`ZW5yMeJU@W|L^pRT}U9uffe_r*jCo3vTHB9T7|1#Nt;m zmT|2pZ_sxyen}Zb{X_hazP+i>z(w@!hcB*8v=`97)buB_n&8DXk4iC0e{u_O8G~Z5 z6MctKYEajeLjA>cluBKjqZ0W%l!cU0lvcF0dTHT~LVyuDGw+wE??SCGxj@5OX?442*i=Z6IkEd zuM89FDvEn(c+CyH{|q43)s#WH9uR*;{WptW!D5W7L;j-mO~#&-1r}@E1^P80e#dg} zD5>>RycHIpVKw!^lu^_xSbipx=d*epQ@=nPQclt@63dXUg;A7+m zt||2ZN*kNBJ$)uohG`7`ZTV^R)s>r4hI+ci=d9iP{&(_rasM%dhAdR`)A4JZ$Rar? zyU4$WB`CUnrwq5r8qxNQdS6N&Z!14uu`cK=H5B4zoW^u{g`z8vQj;mZWk_F&KczcGS5-@l>F4= zUmEjKri}2&@xB2~lT*?M#inMg>fp%}mXe$_Dl8@;J|R6VEG>3ubZT^ZY)sgIQDFm9 zh75^L3(qJPdo;)|C2{!Bj9-(Ziu4ML9-5Mr5}z0t?BX$f&mnd;sLy<%d+hHx{9x|8(Sfr+un;TaD$bO{dVHgsrO5=*w& zeywQ7igZf$ZfJPY-j%7b>D&pow0CoATr`_b4-e~39G?=SKIv(DSEi?j#f?fzie|+a ZddH>i{WzIga&j~~h>6a~|KpEA{|Ag=_;>&S delta 19708 zcmY-12Y65C-^cMIArfSX*deyqB3A6$wNkP7j=iZBNA10}Mp3InQ5vIm)hKFJwJ5bp z2U@LBTE+AJ{LVN3tIxTvJFoluz2~{l`TY`o{?{|_wEv?M{_eHRX_q)$3;Z1?H?HT$ zp|p-uqO!7%Q>L-wEKcJ%WigWYSQE#|g;y~UpJ4>1Y3hxS#3ID8W;=`_o`~sjleyi~ zb@ovSr{M^e!0%8C`8V?>%z=t4pcZV5ny@AMp^E`H(VT(Yi!&cH;bP0LL5=?qb)(xb z%yAv(43!WP*D)RbZazls_#f0jzXWgMj2J{5ifYecaXwVP;;0S9VHj4ytk@WJBi&K! zjK%=gcU)C)sx{2PWa32_jNxy1N1PYS5tlpkPzyIionQiL;m)X|PqKJ8s^2)& z1}9m5MsvEu zoy1_&Bb<=P`Rk5mT8Aa59lndYleHFaG`FHoVkhd3527YIV_vfMTc{(xhuYA;sQE%# zc>S}Y+M``6TCgl?rxmS3b<9lMz-*7&`9O@o@u&$GVsTuKI;mqg9M7XRTEC^&F9Eeq z8`Oq7q58YMtzkH7z!=mP|kkc)xiR^>I3ldK7ofXQ%}NT6uSx8FfPi zQ2i<(>$y%HDq64!YM~aWN74bc<0RCb4?s`#&LRL57YuD&2y-Ye20fgxDAYG-CCsSLe+w$Qqb{h8B%vl4gu3%7mS2MEw-UARdUK=Yx1#QB z7i!!w)QNqE`gGjFeE0yPFuWb-uZc=i(GJU_Hc;Dagyo47u^!IA3V6=q^z9v|E^$*V zi;J-o9>bjY1hZjS2gj+2MNu2;gXM5^2hKl+%4QP9@FK>dUq^4D^4OTTzquRh5C?Sf zUZzH7C#*t#2x>!{Q5$%K+Hgo`$0><*k*^SE7{=qV&YXWPDrvg#ErwB88j~;wzJrBu zn|Tq75Whekt5c|}cW2{KZ}&mexbs*P@1tJI$Zn2P3u7=l_QNQg>{8KA*J2{>M@L^#BjyeT3@g2;9e_MM<5AWS6j0MS8MICil)JZQv-OxeQjktHHXy?H_ zy^hhCj<^Nt?QMtp*!0InI06UYA=JxNx|jFys)FiQ6Sbj+mhXi6ICjSX9DsVqh9h4Q zt}~8`I-Ezn^;c0R@(>4NaFX{i9ESnK)6gI1q840e`4y;n)?zx`gz529%kQ!HhvI26^M#mt3zyYr(T#$q6r$Mjeobz=2UAJgWT znf0BnmKcuO`6Sex%s?%$2sLmyYJ=}%AZ|nT+k+Z+#5{>w@SJ%G)$ayszPqT8`=974 z@rsHD1oZJH4nYmbhRWx&e2f{3b;wu2v^W7Z&lGbuYTP0W!WF0uZb03@$Efz5eK>!0 zI6$I49>)e4*4G=*7PZsPsG}W#$(W3q;5q7L^Y7<<8nUDMmq2}r;>{N3K#Uqq~SYiEF3{enBnpCu+gJE&md=!Ss9vWiYB=1ZtjK=z9rK^TeX&t%4b_uEhx$ zOzgI!q6vDV1`I}h?nh%V&O$A;4D~&+8rAPp)P#G@W2kw)M!nsaQ5*jSgYh@i2A`XL ze75P&^Y~sT z4o2Va|6INbpIg*KF=koRf|XG(OLf!&%}^U^hw9(e;y$R88f@`MYfnafVNF4O=g&ZG zN`Ggu=iW8Dym;!RKJ0!jgCOA zlWh6v=qfSK63fjssEI#BoxnEKOSIGC&#?~iQPkfD8HRWZ)HEBQ`X`|7v>oc>n1s5K zx2%2M5T3twwv2?1ZVmd52K5!X9re=fLVZk6qJGccME%;18fuRSLx`)R7HDF&N6p^{ zHGT-{hNojFE*i@Dhf!HaLIby>;xAAWeuKJ`Tc`o|Q77^*>We20Z<;2|iaN1;m=TMi zj=qBBtD(l#Lv5&$#fh#Z+L&EXC(s+Up%GXZCt)evh&rju=5^FY?^yg8wZK29jrk4t zHWZ9H(HyA$xltQ-i(7{{OVmW2Ktt3Ww?q9p?u&VF3hLMNdelUFP~V&

FDAfi>}OY>n|F`R5ca zM4ea)Hp1_55*B{b`!jwcP9uJf@%sHgX%t@`Bo3e^&Oh3FcE!zD)XpoTjLK^<`})FUZ|8dwGS zyV7ZaT5u<7{BhLLpG7^o+o&6Qj5^^LX1cN7I>G3wLv||akPr2i##mg+;tHspS3&i! zi`r0A%!-{+UpOPJeGF=zNvI7?#~ip4_3U?{Hhg$2=dYtVNkY&15@yCb*5Mgy!B?ma z29EPK5{41PIk730LOp_Htd57VKKk*;f*!@|s09-&ZjHL3j>(+ACQc%e3kRV#G7Ghl zrKt9gQFokzn(&C_Pog$>-n@c(WVcZpdxUzVuZ{QSX@Z)!rNzBnD!P-wmY9s%>1@;v z7oiqhiCSo#Ca}QSZPwbGF^+yQmvkkJ^~KgNh!(=jIvIGrEdV z_zP;`fC=6Lp{Vw(sFTT$diKRo8z^O#N3~Zq>!41iF=~8!q}_FrsAwmHP&*%ky7LLB z31*@uUT7{uyysD9m0AE&++C!^+>g6cmPwc&SB zC%hIl{wN0Fi5Z-KLn_~p(1cMl9j7f8LQUYJ2FyVn`2y5Q+(j+)05#DwERKG&ym?BY z?z{r3Up3T?*24_g4mD3tmr6z|eNi1pq6R9jFQTca0gF)I^{Y_*wxaHAH|nGgqWYh~ zB)o!pcWTe(zXRh~)Q!AEZP;&)H;{j>T~z>eI0WbK@zjjlW_? zEIH5n+i(_Y17Bh_44UtK?CPU7(hYTjvoJ`X|HV{v6FP;u^9!gO{K4|~Q5$)@kn`73JSU+$30&m;nH-FY!^}w30y$Cr^Po0T z+$@jUPz_YSMrJegBThuk*9x_v_NWu+;Zo7SL8xB}V^ISZp*p^edZw#U{WhZ(-i?uX z7)#@2)WSiFy*m#^Z8Q=!EvCRxEP;v}qc+wJW3fN#kXEDKyS3K-5$c{(Fai&t4)r{0 zo*T<~KclJqMIr}gTj9OPWl^VG)2xTuXk*l!wm?0tj;IB?p+3!PQcH#l3*JmnfWAC6ATx0o-s1Lwi%YTX5z&X?g zE}`C~>!@|^TmC7sVb^&{MFad-d3Tl(3lK-4-ho=E_I{{^hM^{OQO|NV>bqyT#UEMw zF4P?!LEXqD)Q0{vpJAweKfR)&orSLU%!%q)2=!=6pzb)<;wsi&%km9S8+ijYPiM>b zwRjln=*Ocrw7~Kkq)TEe6&>+j)Pko_8#s?T^2?}~VrhojnangvlCErseIhdTNy zsE=Vi)IzOL4dp>iP#AS*RW08b zbw@2wb6I@J?nZ#uIPE{CEfTZUlbFzt+_cxgpo-O+`mJ3X9=ZERI)Df8eJ7 z$eXA-HX$C3UGYn-i!nSOy_|#0X;_bVH74Ru7>)5Cb9&ewi{Mh!|31R`oJwsH5u3b6 z(Hb@J2vo-UbU|3~>T#Lt{|$Ttz*y=q=teuYl!=TcUo)%)-}k14gmF z^9L2Z93h{0{|+sQ?TMSA@*iVyJc+uqzbs#EtM~8D4yXlJU{2hI8g~lyF}sI)*6bxEWT#`gqrww)Wpv)Extr8?7zb^1BMcZ zquTSK)+vnINNLnbR&=R^P^pcXvAM-PQ3Hmf7EDGBoQ4`W54FJ+sDAIG`h9}h*lzP6 zYTQxtG^*dXrhA=AFo|DLckmQ7;3aC}fSuleP*j}5%x@OQM&#pAk75F9p2_Ac)O-t3 zwIJ#Qc!oa7wh9OtcM}Hya6py8*Oj)!MVh5q81GJ%=;7sV;159s7Fu< z_3>?B_BN+uaee+jq@tt0fD!mJX2<8K4Q1Kwoj_hx9D}-pI5Qq~hc!{px`D+_P%%-S*El}e-piZC{ zYMzmncTqPo1AV{$7gJHkRj3KJm^)FQ*8`}dKZjcI8tTMuqb7cen$X$nnGu!Gih8;8 zqQ;d%%@c>Z(bx9c=f5EdEu3Js!A!(mP#YM4n$SfJoQ^t)d6r*{ns}wfADi288u|UG z`RnfU=4*oL-+3SBugU-tns}@^5j9|j#S2giE=9fND^Yj6#@aWb`lpzCQT-2F`*F*k zMUB6RS@DWXMR)qpI=n(noPNJ|$C*)aF0(Ld!(~wu)j(~$HtK|4#~PT3WpEK{BS%mh zJYjx~n%BKdMHAdcy#x0wes205@FosIO_Uk+a%HnPA2uW|j1_S(YM~F!t*C`QL%j=! zQJ=2!$a=1GkBTOIjvAQmp!c!_qXtBv?leE@b6wc1g4Kx=FdxoCy=2=^FXt}QNu4w= zq2~Vy^)de)GqAqn_qliH!KmMUQK*5XP&==R+DLuWNwq?qR7cc_3_xvcD60Q7)T3C4 z`l?=m8utMzzXdgJ7yAD1)B7xOL!L4x`#3N63b%IL*5;?L!Dq3)JFSS zel%)67kwK;ZD=9-;VN{qQCUMpJKJp?zCcZQ26ZBr%wI8*_#f2U8}@}~5!4A($7oE% zqBtC*a3$u$y;uN$Ky4_^Va{K7nCYV=Q(-oxmbg|DzV4 z!6ahmi1$ZrZ!AeT7xf3rK3tALM|pg>{wU9X1r@(z{8fXiuq$3gO|?3!||vaJA`^Ezd^kNmr?J|4b(h;xKy;zKi0wjxYscQYJqUn#JN%L zKn&^`SH-;82otd%=D>sKTL?A&25P~3s0E*6dQ5l1+n5_nMI9qB5c8lq6v4Du+Tu8i zt6~uOTB!bwQ13_!)H~4=HEtYgp0`jZFa!0j&BNUI0dixmbA*aIevP`b%U*-?3+j%a zpzbK}q_#H9tpf;2gTX&o`A!B!0zU z{L4&x#{0s^jQafMK`mSpwXufQ-U2mY7u2)wZSerqMn+gX&YX-PlX_QPY?17pA8&oX=m zqw%pzMIVRA3*P5B7PVk=)CNXlL0pRQxE~APGt?u?{jK+n7lX}-7hqAmjT#sHo%hf5 zSS&}}9~w)}Razv~>ZhGUqO4yREQ-u5~;zhM~h6VwC&m%O(*7`2foR6ZYO#-gb4 zRm?i5m%0gRgY8l8KzH3F{Ci?#OsduPo;rpnQc!rwD@2Yoa;ixz-s$VIK z<53GWM4dn@)c79OJ`igYCu2oCg!*{?joNs@AMEpA@&_+b7BxYpXw$WCaN=ydL%Jx1jPn zEPnv?ERUn!g>$HWH!S`cbplUON1N`3cQQe!aamFQ^PnDeA=Es@Tq-)kc+@kjj~dVf zHBn2mt=SRv?7O1+4MS~wtT_essOF(wvQ?;)`vf)a3snCLsQKM%RJ4IxsF&-3#s8o- zl>Vmo4H=BO!~Cd$Wl$T4L!DGr%hyHUJAv9rE7UXZiMsRosCkzl<6UP36%AO2T41Yr z0JYF5^PG7Bbw`&_cXAK4@h7N_IJdlUL1r+jJsh>++^BU5`eK*wWNU~=J(Jf^J8h1B z*c!EwcBp6A$>N@<1^b|GV5sS0B=Kz2xV7f{s5{??ntv+>vA(l|igtJqHPK1TjTg}m zAEVlzqMoVWkKRTjP)A$97hfO3Uxx?qweG`>Q4SZox~GV|Cd-E)7>!^i)!!+1HKe)0oXp66=^XIz4 zw*S`Fx%7HMX|SzK;C(j(*Qm1FTPbL2~*($?9rJ8SSg_F3>iGdP$q3 zFnw;?yw}MWrJjbIyTOwG66ompYX0B#fwd)I3(9BoX^DsNTWizf(e;)s6h?kJ^|$D= z)NAtnEJM7;#*`v+pL&1&{*9n>HA)^5*(p8gIF1g9l)r3%W_W{q1&Xd}SckHadNidv z<3A?;osx+$GsqpM{6;*Ha+h3v>`Fhq`RS?WrF_Er&TtalDPw3%y;@V5OL-FP=2QTPSI7F zwm)&BA497U=+ZY=2?oTo$Svx%sp|@{MI$X%?jWTP@pQ)arT(V%$!v3tB6p7RD@9i! z%O9eCf%+iE{^ZMP>s-kMhbgBhqiwRm)Vo{#CkFgMJfFVBsq4}gP7iBWyqWgNw6&l< zk$keXWyDEVKTZ2V`YoW0r(cvyWeAmwSd7L5>hZQff9lcH^J5e2OBtZah;{vK{i-om z*FtkFeWuug3G|ssTOHyo)Ze5}XKT|KcN2*;mguhuC=1{Xd>>a+blqj}K}r=$Y5Ip@ zDAvR)l-l(93sbK+Dz}KU{UIp3k|qpYR0((_Nfh@Ig~c$EQvSTce5GaBBo_>xUl zkoi(55!vhi>s7F{sPU^b!|C>NpFApaz`6tvz;R#Gn|Miq7^s7dk6HgM?q2#BG zr(bo{l^1iWLavoJuj?GL1@_=_I-JK8`s|_1w}Bd?>k;uq>;DUJapFOgI3}D&eiikq z!)#PiJKEwrr!Ykp7I(co!-A$R7R>7*Es6BUYe>uqpT$U3JWvAS?V8ApH0cl z#KDvZa=&6G+DqWq#5wQ)#^VI?&<{5%3LPU)zN%GeL3wbE%r6?BNuT-@~KydweKKTlX@2#3gX~2 z`uy3|mIanry%xSpxlE_e@B~hzRHWRqiT|>`B9gJX>U;d}XA*sXV~no;Htq=V4D0_- z50XU*a$_|9Kw}{Fa@OH(;&#N_up4Heq+T<~EhSF0zRG_|?mcWoIYV0!+`DK&qX^%P z2GH{XnRT?pVjtq!lpTypy{6JOOL=@qvO8@TsOyTt7L+O0{~ortwh5R-+=G6bC~YYJ z5Z@ucT3__@sa&VTl5D~PT_|r8ccC<;=o(D!C$H-CrQaFK7qksST@7eYy~>fVPyRr(vcw%)?p4^=P|?(mWx)D7tT=hy}=k{n3Ar*$l9wkOw;38zzZy`tY(N+yfnr#{r?$U^;f z%4v$O9OTDZzw6}skh8A7cDFpq5>$&}4;wUw0a<;`|NqBK@_zJLMEV-Gq3opo1NrAR zHjLQ+KP&u0T!~V{Hc^1Kv&6fJ8|#Cv>nnndlogaGOjO$@n}rX_^|JUi`evh4CC*^E zPc;EoJ&TuN5lT81s>|3Bw3Wmg);`=UL%y7??@XriUJ|`2w!lN`r^&rWoXt9G zd_!wL$0X&6zoIRG`UjNn)PbuExjfcS@o)OUwTM2t&e8tN=A27EHwVce5)r;;zRV=cBxj*OM zj-WLi-XifH1F{kCRxhp}C|}Ta5?`kjrqrN}AQwX!Kv_)DHIi`^ysGnxc`DoD*>N6i znJL?7pH68&xk-Mm%a5uwbR|&=o7!ZAP6^^bitnOdQ|h16zJ+p|xRtd95_hBSM~S1} zl{Q_CDfxUg@5dMLC+)h@Qz}q*r}CpRK~CI5=}B2g{1``5-et0`xPr2Sysj7)8cF;; z^`6vEVROn>imqcGzMoSVKTVsHl+-JndMnm<@-dOFNXjyjYbfi;6{a+y%pl&4uQSOn z)XQTF$}Mu)u?\n" "Language-Team: Django I18N \n" @@ -287,89 +287,89 @@ msgstr "loggpost" msgid "log entries" msgstr "loggposter" -#: contrib/admin/options.py:56 contrib/admin/options.py:115 +#: contrib/admin/options.py:59 contrib/admin/options.py:120 msgid "None" msgstr "Inget" -#: contrib/admin/options.py:329 +#: contrib/admin/options.py:332 #, python-format msgid "Changed %s." msgstr "Ändrade %s." -#: contrib/admin/options.py:329 contrib/admin/options.py:339 +#: contrib/admin/options.py:332 contrib/admin/options.py:342 msgid "and" msgstr "och" -#: contrib/admin/options.py:334 +#: contrib/admin/options.py:337 #, python-format msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"." msgstr "Lade till %(name)s \"%(object)s\"." -#: contrib/admin/options.py:338 +#: contrib/admin/options.py:341 #, python-format msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"." msgstr "Ändrade %(list)s på %(name)s \"%(object)s\"." -#: contrib/admin/options.py:343 +#: contrib/admin/options.py:346 #, python-format msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"." msgstr "Tog bort %(name)s \"%(object)s\"." -#: contrib/admin/options.py:347 +#: contrib/admin/options.py:350 msgid "No fields changed." msgstr "Inga fält ändrade." -#: contrib/admin/options.py:408 contrib/auth/admin.py:51 +#: contrib/admin/options.py:411 contrib/auth/admin.py:51 #, python-format msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully." msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" lades till." -#: contrib/admin/options.py:412 contrib/admin/options.py:445 -#: contrib/auth/admin.py:57 +#: contrib/admin/options.py:415 contrib/admin/options.py:448 +#: contrib/auth/admin.py:59 msgid "You may edit it again below." msgstr "Du kan ändra det igen nedanför." -#: contrib/admin/options.py:422 contrib/admin/options.py:455 +#: contrib/admin/options.py:425 contrib/admin/options.py:458 #, python-format msgid "You may add another %s below." msgstr "Du kan lägga till ytterligare %s nedanför." -#: contrib/admin/options.py:443 +#: contrib/admin/options.py:446 #, python-format msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully." msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ändrades." -#: contrib/admin/options.py:451 +#: contrib/admin/options.py:454 #, python-format msgid "" "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below." msgstr "" "%(name)s \"%(obj)s\" lades till. Du kan redigera objektet igen nedanför." -#: contrib/admin/options.py:517 +#: contrib/admin/options.py:530 #, python-format msgid "Add %s" msgstr "Lägg till %s" -#: contrib/admin/options.py:595 +#: contrib/admin/options.py:608 #, python-format msgid "Change %s" msgstr "Ändra %s" -#: contrib/admin/options.py:627 +#: contrib/admin/options.py:640 msgid "Database error" msgstr "Databasfel" -#: contrib/admin/options.py:677 +#: contrib/admin/options.py:690 #, python-format msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully." msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" togs bort." -#: contrib/admin/options.py:684 +#: contrib/admin/options.py:697 msgid "Are you sure?" msgstr "Är du säker?" -#: contrib/admin/options.py:713 +#: contrib/admin/options.py:726 #, python-format msgid "Change history: %s" msgstr "Ändringshistorik: %s" @@ -420,6 +420,7 @@ msgid "Log in" msgstr "Logga in" #: contrib/admin/sites.py:406 +#, python-format msgid "%s administration" msgstr "Administration av %s" @@ -433,22 +434,30 @@ msgstr "Ett eller flera %(fieldname)s i %(name)s: %(obj)s" msgid "One or more %(fieldname)s in %(name)s:" msgstr "Ett eller flera %(fieldname)s i %(name)s:" -#: contrib/admin/widgets.py:65 +#: contrib/admin/widgets.py:70 msgid "Date:" msgstr "Datum:" -#: contrib/admin/widgets.py:65 +#: contrib/admin/widgets.py:70 msgid "Time:" msgstr "Tid:" -#: contrib/admin/widgets.py:89 +#: contrib/admin/widgets.py:94 msgid "Currently:" msgstr "Aktuell:" -#: contrib/admin/widgets.py:89 +#: contrib/admin/widgets.py:94 msgid "Change:" msgstr "Ändra:" +#: contrib/admin/widgets.py:120 +msgid "Lookup" +msgstr "Uppslag" + +#: contrib/admin/widgets.py:204 +msgid "Add Another" +msgstr "Lägg till ytterligare" + #: contrib/admin/templates/admin/404.html:4 #: contrib/admin/templates/admin/404.html:8 msgid "Page not found" @@ -572,7 +581,7 @@ msgstr "Filter" #: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:10 #: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:4 forms/formsets.py:246 msgid "Delete" -msgstr "Ta bort" +msgstr "Radera" #: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:16 #, python-format @@ -743,7 +752,7 @@ msgstr "Ange nytt lösenord för användare %(username)s." #: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:15 msgid "Delete?" -msgstr "Ta bort?" +msgstr "Radera?" #: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:8 msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today." @@ -920,143 +929,143 @@ msgstr "webbplats" msgid "template" msgstr "mall" -#: contrib/admindocs/views.py:53 contrib/admindocs/views.py:55 -#: contrib/admindocs/views.py:57 +#: contrib/admindocs/views.py:57 contrib/admindocs/views.py:59 +#: contrib/admindocs/views.py:61 msgid "tag:" msgstr "tagg:" -#: contrib/admindocs/views.py:87 contrib/admindocs/views.py:89 -#: contrib/admindocs/views.py:91 +#: contrib/admindocs/views.py:90 contrib/admindocs/views.py:92 +#: contrib/admindocs/views.py:94 msgid "filter:" msgstr "filter:" -#: contrib/admindocs/views.py:153 contrib/admindocs/views.py:155 -#: contrib/admindocs/views.py:157 +#: contrib/admindocs/views.py:154 contrib/admindocs/views.py:156 +#: contrib/admindocs/views.py:158 msgid "view:" msgstr "vy:" -#: contrib/admindocs/views.py:187 +#: contrib/admindocs/views.py:186 #, python-format msgid "App %r not found" msgstr "Applikation %r hittades inte" -#: contrib/admindocs/views.py:194 +#: contrib/admindocs/views.py:193 #, python-format msgid "Model %(model_name)r not found in app %(app_label)r" msgstr "Modell %(model_name)r hittades inte i applikation %(app_label)r" -#: contrib/admindocs/views.py:206 +#: contrib/admindocs/views.py:205 #, python-format msgid "the related `%(app_label)s.%(data_type)s` object" msgstr "det relaterade `%(app_label)s.%(data_type)s`-objektet" -#: contrib/admindocs/views.py:206 contrib/admindocs/views.py:228 -#: contrib/admindocs/views.py:242 contrib/admindocs/views.py:247 +#: contrib/admindocs/views.py:205 contrib/admindocs/views.py:227 +#: contrib/admindocs/views.py:241 contrib/admindocs/views.py:246 msgid "model:" msgstr "modell:" -#: contrib/admindocs/views.py:237 +#: contrib/admindocs/views.py:236 #, python-format msgid "related `%(app_label)s.%(object_name)s` objects" msgstr "relaterade `%(app_label)s.%(object_name)s`-objekt" -#: contrib/admindocs/views.py:242 +#: contrib/admindocs/views.py:241 #, python-format msgid "all %s" msgstr "alla %s" -#: contrib/admindocs/views.py:247 +#: contrib/admindocs/views.py:246 #, python-format msgid "number of %s" msgstr "antal %s" -#: contrib/admindocs/views.py:253 +#: contrib/admindocs/views.py:251 #, python-format msgid "Fields on %s objects" msgstr "Fält på %s objekt" -#: contrib/admindocs/views.py:317 contrib/admindocs/views.py:328 -#: contrib/admindocs/views.py:330 contrib/admindocs/views.py:336 -#: contrib/admindocs/views.py:337 contrib/admindocs/views.py:339 +#: contrib/admindocs/views.py:314 contrib/admindocs/views.py:325 +#: contrib/admindocs/views.py:327 contrib/admindocs/views.py:333 +#: contrib/admindocs/views.py:334 contrib/admindocs/views.py:336 msgid "Integer" msgstr "Heltal" -#: contrib/admindocs/views.py:318 +#: contrib/admindocs/views.py:315 msgid "Boolean (Either True or False)" msgstr "Boolesk (antingen True eller False)" -#: contrib/admindocs/views.py:319 contrib/admindocs/views.py:338 +#: contrib/admindocs/views.py:316 contrib/admindocs/views.py:335 #, python-format msgid "String (up to %(max_length)s)" msgstr "Sträng (upp till %(max_length)s)" -#: contrib/admindocs/views.py:320 +#: contrib/admindocs/views.py:317 msgid "Comma-separated integers" msgstr "Komma-separerade heltal" -#: contrib/admindocs/views.py:321 +#: contrib/admindocs/views.py:318 msgid "Date (without time)" msgstr "Datum (utan tid)" -#: contrib/admindocs/views.py:322 +#: contrib/admindocs/views.py:319 msgid "Date (with time)" msgstr "Datum (med tid)" -#: contrib/admindocs/views.py:323 +#: contrib/admindocs/views.py:320 msgid "Decimal number" msgstr "Decimaltal" -#: contrib/admindocs/views.py:324 +#: contrib/admindocs/views.py:321 msgid "E-mail address" msgstr "E-postadress" -#: contrib/admindocs/views.py:325 contrib/admindocs/views.py:326 -#: contrib/admindocs/views.py:329 +#: contrib/admindocs/views.py:322 contrib/admindocs/views.py:323 +#: contrib/admindocs/views.py:326 msgid "File path" msgstr "Sökväg till fil" -#: contrib/admindocs/views.py:327 +#: contrib/admindocs/views.py:324 msgid "Floating point number" msgstr "Flyttal" -#: contrib/admindocs/views.py:331 contrib/comments/models.py:57 +#: contrib/admindocs/views.py:328 contrib/comments/models.py:57 msgid "IP address" msgstr "IP-adress" -#: contrib/admindocs/views.py:333 +#: contrib/admindocs/views.py:330 msgid "Boolean (Either True, False or None)" msgstr "Boolesk (antingen True, False eller None)" -#: contrib/admindocs/views.py:334 +#: contrib/admindocs/views.py:331 msgid "Relation to parent model" msgstr "Relation till förälder-modell" -#: contrib/admindocs/views.py:335 +#: contrib/admindocs/views.py:332 msgid "Phone number" msgstr "Telefonnummer" -#: contrib/admindocs/views.py:340 +#: contrib/admindocs/views.py:337 msgid "Text" msgstr "Text" -#: contrib/admindocs/views.py:341 +#: contrib/admindocs/views.py:338 msgid "Time" msgstr "Tid" -#: contrib/admindocs/views.py:342 contrib/comments/forms.py:20 +#: contrib/admindocs/views.py:339 contrib/comments/forms.py:20 #: contrib/flatpages/admin.py:8 contrib/flatpages/models.py:7 msgid "URL" msgstr "URL" -#: contrib/admindocs/views.py:343 +#: contrib/admindocs/views.py:340 msgid "U.S. state (two uppercase letters)" msgstr "Delstat i USA (två versaler)" -#: contrib/admindocs/views.py:344 +#: contrib/admindocs/views.py:341 msgid "XML text" msgstr "XML-text" -#: contrib/admindocs/views.py:370 +#: contrib/admindocs/views.py:367 #, python-format msgid "%s does not appear to be a urlpattern object" msgstr "%s verkar inte vara ett urlpattern-objekt" @@ -1146,15 +1155,15 @@ msgstr "Viktiga datum" msgid "Groups" msgstr "Grupper" -#: contrib/auth/admin.py:62 +#: contrib/auth/admin.py:64 msgid "Add user" msgstr "Lägg till användare" -#: contrib/auth/admin.py:88 +#: contrib/auth/admin.py:90 msgid "Password changed successfully." msgstr "Lösenordet ändrades." -#: contrib/auth/admin.py:94 +#: contrib/auth/admin.py:96 #, python-format msgid "Change password: %s" msgstr "Ändra lösenord: %s" @@ -1350,7 +1359,7 @@ msgstr "meddelande" msgid "Logged out" msgstr "Utloggad" -#: contrib/auth/management/commands/createsuperuser.py:23 forms/fields.py:423 +#: contrib/auth/management/commands/createsuperuser.py:23 forms/fields.py:425 msgid "Enter a valid e-mail address." msgstr "Fyll i en giltig e-postadress." @@ -1444,8 +1453,8 @@ msgid "" "This comment was posted by an authenticated user and thus the email is read-" "only." msgstr "" -"Denna kommentar postades av en autentiserad användare och därför är " -"e-postadressen skrivskyddad." +"Denna kommentar postades av en autentiserad användare och därför är e-" +"postadressen skrivskyddad." #: contrib/comments/models.py:148 #, python-format @@ -1532,6 +1541,14 @@ msgstr "statisk sida" msgid "flat pages" msgstr "statiska sidor" +#: contrib/formtools/wizard.py:130 +msgid "" +"We apologize, but your form has expired. Please continue filling out the " +"form from this page." +msgstr "" +"Vi beklagar, men formuläret har förfallit. Var god fortsätt fylla i det " +"från denna sida." + #: contrib/gis/forms/fields.py:14 msgid "No geometry value provided." msgstr "Inget geometriskt värde angivet." @@ -3540,50 +3557,54 @@ msgstr "visningsnamn" msgid "sites" msgstr "webbplatser" -#: db/models/fields/__init__.py:332 db/models/fields/__init__.py:648 +#: db/models/fields/__init__.py:338 db/models/fields/__init__.py:673 msgid "This value must be an integer." msgstr "Detta värde måste vara ett heltal." -#: db/models/fields/__init__.py:363 +#: db/models/fields/__init__.py:369 msgid "This value must be either True or False." msgstr "Detta värde måste vara antingen True eller False." -#: db/models/fields/__init__.py:387 +#: db/models/fields/__init__.py:402 msgid "This field cannot be null." msgstr "Detta fält får inte vara null." -#: db/models/fields/__init__.py:424 +#: db/models/fields/__init__.py:418 +msgid "Enter only digits separated by commas." +msgstr "Fyll enbart i siffror separerade med kommatecken." + +#: db/models/fields/__init__.py:449 msgid "Enter a valid date in YYYY-MM-DD format." msgstr "Fyll i ett giltigt datum med formatet ÅÅÅÅ-MM-DD." -#: db/models/fields/__init__.py:433 +#: db/models/fields/__init__.py:458 #, python-format msgid "Invalid date: %s" msgstr "Ogiltigt datum: %s" -#: db/models/fields/__init__.py:497 db/models/fields/__init__.py:515 +#: db/models/fields/__init__.py:522 db/models/fields/__init__.py:540 msgid "Enter a valid date/time in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]] format." msgstr "Fyll i en giltig tidpunkt med formatet ÅÅÅÅ-MM-DD TT:MM[:ss[.uuuuuu]]." -#: db/models/fields/__init__.py:551 +#: db/models/fields/__init__.py:576 msgid "This value must be a decimal number." msgstr "Detta värde måste vara ett decimaltal." -#: db/models/fields/__init__.py:684 +#: db/models/fields/__init__.py:709 msgid "This value must be either None, True or False." msgstr "Detta värde måste vara antingen None, True eller False." -#: db/models/fields/__init__.py:783 db/models/fields/__init__.py:797 +#: db/models/fields/__init__.py:817 db/models/fields/__init__.py:831 msgid "Enter a valid time in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] format." msgstr "Fyll i ett giltigt klockslag med formatet TT:MM[:ss[.uuuuuu]]." -#: db/models/fields/related.py:742 +#: db/models/fields/related.py:753 msgid "" "Hold down \"Control\", or \"Command\" on a Mac, to select more than one." msgstr "" "Håll ner \"Control\" eller \"Command\" på en Mac för att välja fler än en." -#: db/models/fields/related.py:819 +#: db/models/fields/related.py:830 #, python-format msgid "Please enter valid %(self)s IDs. The value %(value)r is invalid." msgid_plural "" @@ -3593,84 +3614,84 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" "Var god och fyll giltiga %(self)s ID-nummer. Värdena %(value)r är ogiltiga." -#: forms/fields.py:52 +#: forms/fields.py:54 msgid "This field is required." msgstr "Detta fält måste fyllas i." -#: forms/fields.py:53 +#: forms/fields.py:55 msgid "Enter a valid value." msgstr "Fyll i ett giltigt värde." -#: forms/fields.py:133 +#: forms/fields.py:135 #, python-format msgid "Ensure this value has at most %(max)d characters (it has %(length)d)." msgstr "" "Kontrollera att detta värde har högst %(max)d tecken (det har %(length)d)." -#: forms/fields.py:134 +#: forms/fields.py:136 #, python-format msgid "Ensure this value has at least %(min)d characters (it has %(length)d)." msgstr "" "Kontrollera att detta värde har minst %(min)d tecken (det har %(length)d)." -#: forms/fields.py:161 +#: forms/fields.py:163 msgid "Enter a whole number." msgstr "Fyll i ett heltal." -#: forms/fields.py:162 forms/fields.py:191 forms/fields.py:220 +#: forms/fields.py:164 forms/fields.py:193 forms/fields.py:222 #, python-format msgid "Ensure this value is less than or equal to %s." msgstr "Kontrollera att detta värde är mindre eller lika med %s." -#: forms/fields.py:163 forms/fields.py:192 forms/fields.py:221 +#: forms/fields.py:165 forms/fields.py:194 forms/fields.py:223 #, python-format msgid "Ensure this value is greater than or equal to %s." msgstr "Kontrollera att detta värde är mer eller lika med %s." -#: forms/fields.py:190 forms/fields.py:219 +#: forms/fields.py:192 forms/fields.py:221 msgid "Enter a number." msgstr "Fyll i ett tal." -#: forms/fields.py:222 +#: forms/fields.py:224 #, python-format msgid "Ensure that there are no more than %s digits in total." msgstr "Kontrollera att det inte finns mer än totalt %s siffror." -#: forms/fields.py:223 +#: forms/fields.py:225 #, python-format msgid "Ensure that there are no more than %s decimal places." msgstr "Kontrollera att det inte finns mer än %s decimaler." -#: forms/fields.py:224 +#: forms/fields.py:226 #, python-format msgid "Ensure that there are no more than %s digits before the decimal point." msgstr "Kontrollera att det inte finns mer än %s siffror före decimaltecknet." -#: forms/fields.py:282 forms/fields.py:815 +#: forms/fields.py:284 forms/fields.py:844 msgid "Enter a valid date." msgstr "Fyll i ett giltigt datum." -#: forms/fields.py:316 forms/fields.py:816 +#: forms/fields.py:318 forms/fields.py:845 msgid "Enter a valid time." msgstr "Fyll i en giltig tid." -#: forms/fields.py:355 +#: forms/fields.py:357 msgid "Enter a valid date/time." msgstr "Fyll i ett giltigt datum/tid." -#: forms/fields.py:441 +#: forms/fields.py:443 msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form." msgstr "Ingen fil skickades. Kontrollera kodningnstypen i formuläret." -#: forms/fields.py:442 +#: forms/fields.py:444 msgid "No file was submitted." msgstr "Ingen fil skickades." -#: forms/fields.py:443 +#: forms/fields.py:445 msgid "The submitted file is empty." msgstr "Den skickade filen är tom." -#: forms/fields.py:472 +#: forms/fields.py:474 msgid "" "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a " "corrupted image." @@ -3678,30 +3699,30 @@ msgstr "" "Ladda upp en giltig bild. Filen du laddade upp var antingen ingen bild eller " "en korrupt bild." -#: forms/fields.py:533 +#: forms/fields.py:535 msgid "Enter a valid URL." msgstr "Fyll i en giltig URL." -#: forms/fields.py:534 +#: forms/fields.py:536 msgid "This URL appears to be a broken link." msgstr "Denna URL verkar vara en trasig länk." -#: forms/fields.py:613 forms/fields.py:664 +#: forms/fields.py:615 forms/fields.py:693 #, python-format msgid "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices." msgstr "" "Välj ett giltigt alternativ. %(value)s finns inte bland tillgängliga " "alternativ." -#: forms/fields.py:665 forms/fields.py:726 forms/models.py:531 +#: forms/fields.py:694 forms/fields.py:755 forms/models.py:545 msgid "Enter a list of values." msgstr "Fyll i en lista med värden." -#: forms/fields.py:844 +#: forms/fields.py:873 msgid "Enter a valid IPv4 address." msgstr "Fyll i en giltig IPv4 adress." -#: forms/fields.py:854 +#: forms/fields.py:883 msgid "" "Enter a valid 'slug' consisting of letters, numbers, underscores or hyphens." msgstr "" @@ -3712,13 +3733,13 @@ msgstr "" msgid "Order" msgstr "Sortering" -#: forms/models.py:463 +#: forms/models.py:477 msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices." msgstr "" "Välj ett giltigt alternativ. Det valet finns inte bland tillgängliga " "alternativ." -#: forms/models.py:532 +#: forms/models.py:546 #, python-format msgid "Select a valid choice. %s is not one of the available choices." msgstr "" @@ -4222,9 +4243,6 @@ msgstr "%(verbose_name)s togs bort." #~ msgid "Lowercase letters are not allowed here." #~ msgstr "Gemener är inte tillåtna här." -#~ msgid "Enter only digits separated by commas." -#~ msgstr "Fyll enbart i siffror separerade med kommatecken." - #~ msgid "Enter valid e-mail addresses separated by commas." #~ msgstr "Fyll i giltiga e-postadresser separerade med kommatecken." diff --git a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo index cff4ee879816685da3f9a9a1a4023b841c4f9339..92791a0fe39de66caffcb3b8b2c292465f9b88d9 100644 GIT binary patch delta 23 fcmbQiJA-$_MP@EbT?0b}0}Crdqs_OO_c8$hRdNRv delta 23 fcmbQiJA-$_MP@DwT_XzxBSR|_)6KV;_c8$hRm}$; diff --git a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po index 51f9396873a..b8c016b6ffd 100644 --- a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po +++ b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-08-28 21:45+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-09-01 08:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-01 15:32+0100\n" "Last-Translator: Ludvig Ericson \n" "Language-Team: Django I18N \n"