From f0a1df0b0139a7f5a576dff966210b5d52247650 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tim Graham Date: Fri, 9 Jan 2015 15:08:16 -0500 Subject: [PATCH] Removed deprecated Chinese language codes; refs #18149. --- django/conf/global_settings.py | 2 - django/conf/locale/__init__.py | 8 - .../conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 16605 -> 0 bytes .../conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 1376 ----------------- django/conf/locale/zh_CN/__init__.py | 0 django/conf/locale/zh_CN/formats.py | 45 - .../conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 15001 -> 0 bytes .../conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po | 1369 ---------------- django/conf/locale/zh_TW/__init__.py | 0 django/conf/locale/zh_TW/formats.py | 45 - django/utils/translation/trans_real.py | 12 - tests/deprecation/tests.py | 22 +- tests/i18n/tests.py | 46 +- 13 files changed, 12 insertions(+), 2913 deletions(-) delete mode 100644 django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo delete mode 100644 django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po delete mode 100644 django/conf/locale/zh_CN/__init__.py delete mode 100644 django/conf/locale/zh_CN/formats.py delete mode 100644 django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo delete mode 100644 django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po delete mode 100644 django/conf/locale/zh_TW/__init__.py delete mode 100644 django/conf/locale/zh_TW/formats.py diff --git a/django/conf/global_settings.py b/django/conf/global_settings.py index 863bb2e5cdf..597091916a7 100644 --- a/django/conf/global_settings.py +++ b/django/conf/global_settings.py @@ -130,10 +130,8 @@ LANGUAGES = ( ('uk', gettext_noop('Ukrainian')), ('ur', gettext_noop('Urdu')), ('vi', gettext_noop('Vietnamese')), - ('zh-cn', gettext_noop('Simplified Chinese')), ('zh-hans', gettext_noop('Simplified Chinese')), ('zh-hant', gettext_noop('Traditional Chinese')), - ('zh-tw', gettext_noop('Traditional Chinese')), ) # Languages using BiDi (right-to-left) layout diff --git a/django/conf/locale/__init__.py b/django/conf/locale/__init__.py index f2affb22482..b5cab321d15 100644 --- a/django/conf/locale/__init__.py +++ b/django/conf/locale/__init__.py @@ -511,10 +511,6 @@ LANG_INFO = { }, 'zh-cn': { 'fallback': ['zh-hans'], - 'bidi': False, - 'code': 'zh-cn', - 'name': 'Simplified Chinese', - 'name_local': '简体中文', }, 'zh-hans': { 'bidi': False, @@ -542,9 +538,5 @@ LANG_INFO = { }, 'zh-tw': { 'fallback': ['zh-hant'], - 'bidi': False, - 'code': 'zh-tw', - 'name': 'Traditional Chinese', - 'name_local': '繁體中文', }, } diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo deleted file mode 100644 index e95e9106473ac755ebc6e384db379bffbd20ca95..0000000000000000000000000000000000000000 GIT binary patch literal 0 HcmV?d00001 literal 16605 zcmcJV3w&I~dFTf)0Zd5<5J(7xgTb+sShCG4jtw||f&o8j%TUrL=16-iEne-4eOQ)B zi-av(vLs|1za_urw=KyJY)O{wyn36G-jpVxO>P3DuxEFbgiC42P21ei`~PNUrIj!c z`pexPpZ;g&%;TGxZ@&4?m{+eEwn6c`{34}pf`56rQZCP}S4*x^&h<)t2HpzC!ilf~ zhTwSk3Y2=+-=NgT;hj*bPJ!3K`S2Q8X7iu6Y=oDRzs+)w+Sn?`~DP^_P+-|0e=8R&)1=}^DFpy_>N8A!lX+1QBd?NguGIBLD72_ zl=_d__fJ46zX;0wmO~lGUqdOs4$AzuKq+?!j)KRawEq)$6?_fe4c~;K*KIc{6^CDd z8{tm41b*?eO09wIunkUPk$1x+yce$eQ>E^Q-+>e1B}@)ettLSk|6}kGSPE%EorJf+ zmu&hSD0Xr6EoL0IK^gxSq1e-0n_muP{%hc;;70g4cm&G){1D3cU$IOq&I!lvU;%0CUi0+&PS=T*xzlzRUPWqyBa)4#XrVHoW+ z@`ppwa}E@{dK~@<4A}gqpwxdFvXxW~lyaM)^uGs+eIAA~&!^!R;IE<7yJdtaH`1~I zik^2v8UOv3Q|u?Au~YAclbC!x$+50rI3 zXVc$@($5c|)cc7|zX4_4e*rIszlWot7{~3P0E&IjgEAi_P{zFsO1)F?lko2>e+s4i zn>PI}l<{9pV={lAfnt}pLeck2Hh&V7{vUw%z=v#p4V*!`9*%`C!3ex)q}jhu!6~F$ z;biz4lyTnrIWup0Q1rPIivH7}=b$AKs6*j*PPA9zj%1xh<9D1PjhP~QI+ z6g@7CX{-A z14WM)q11oX@@>mupEvn8SbpB}J}C9(Lb1z$&0k_!Z{N2{yDj%w9A}Vw;XaY3CUz=i53c`{XeE1pF?P_dkZx z?=PXW^BedHcri{$@~?p$Y3e2@$&8OLv+%*!Y5 zHgVCdQ08SOl>GTn#!~{tPd;hWbx_9L45fUlKA{=Q}T4^Z0qndKXnzp#88O8I}cymY+j{~9RuZh|td+n|)Y)AGxfv!K}R zSD=(Dhf?paELXr!k#2x8&Rv#=Enk4r?s@oW`1eruvkynZJ}B#c{g+JpA4b=o7X4I+S)+Lg}Z; z=5MuZv-#~%?BooT@twE%KY&vIHTVQf+587s9O=IZN`K{+m6kP7`fGsF?q(?GM=O-} zc3B>PQoqBdyDh(A`L~wew|v?1XHe?BVbgC~zGL}2%ZtBk%3T4a-)k*zw7k_a&vK0A zJy6=e&!!)+oDF3>3vBvv%O{|eFSY5XESFk7W4Y3@$#T7Ai{)-8?Hsh}6Hxl=fii#R zpp4_&P}b>1coAgV=<{O^6u%|EuNkO+f*vy7rhg8fvCoz8R|w&({vETN4S$0)BL9N? zBO<>tWFPVlaxL-_QiH^iUm)`PcjPN7f@D&^L0(2~M3y7+y9W6&@_&(kMfM~2BO?&`y@kw0RwEM;ACcef$Ro&4kzwff z5Nt=}x7I-Yt>xSBcSr^qi)=^a*MU5MoI=(i(~-N7?C(t;3XvZn-?N$j1|!Iqk$gmr z7@1e$#>?_!Bb-3Qi#g#)-0_wMV{!dvvE&C$uInsuL&1RjO?b|tNYrtiifFLhjaE5} zy{bYrGB4o9y?C(P%a1uFkwhpE9u;?rJtr8Bd(n!h7xw}@J5s_~772UK$h?w7H0p)p z3nfpo@?#U7VB9HptE8e^UK}hhF#rdWiVdm#LG~3WZt5n z7YZy4xy4=xW!zBIa|2aoU@@r}3oi5W15R;O+#8&VsgVIE;8t1aWLYE;m9$W2ln28J zsTgp~lgW&P<7GNe9&}cv=Pi~Tq0XrCT-}n8jF|Jl6#4tG{yR(movZ&AO;LFd1_J>v z?C7B|Bs0o&eU4i(BeN)s#pi^egk_uIhGJg+1z(RgFQwFMS$hh_ zw7OHG?y_J=^qU)r#!=0Sp$G;PL5XNEj>gXPaA`<1pOOfbx>2oOB3dp5r_P@@!&%}* zgNuSCZaf%a3f*AH3luu@JVq3YJ8m(}lA)%$aW}-srk1(kQfe}SsG1rnFLw)KUWFUQ zp2cM29wUsYsnH1SNpWMfp(-_XnO9P#rkP2cMsX+4n4#0tB3rGHkO1uj=G6CsJZ$9>q&>bS`e*eI zZYTEP4H>_0wPB-Zbwa`NV0@u|g*&~FTCuW7WwyW&)jmp#xeETFP1-5@usBdW8@?nS8QSV#V=yyL^$`Bz52`DDxW=bM z7MZhOZ(EaZe3$fL(zH*6Fe(;Gl#U_<2*>b6!EmWVRlFNzVxz6U;~{~Ai^fXW&iZ^W ztEwpT!a0qb#%9i4a#z;F4edz3WAN~v4=D4#?-tB^WN4ET!dxhCj6^6yUwFChcj(It zRnYT4P_VL$Gt*8;Ha8LuRXG9ibunk)3@WZ-IyshPdSVq`)D6cYJaHh(c{IZ-jwXo1 z)C>uGWVYi~72X7F!Nft5B3_t*OVNKE3Hf*m>$87GNRBmDsX`oS_B@)wx&%wZ&cj}n zlP3+}Z&^SB9?l@ti4qsc>8N|iS2GCXIFM#UgCY_@0Ub5WNW|q_8JWkCTpWpc`Z!ux z5lTc|iOnRQbC+<8xy8&yu~*_IVmdN>@6ol$w1oNEqw4|8twbi^0WT6QH4o8pNk=8} zdXQ=HD%FFWq(SvygqaCMD#Ol*sRU@zNNB`p**K(_*KlBjL!jU~v)q!=vW;S1h;umS z>?1%aR1YSIfON1ib8gn)RIY`pnI+5%{gtSh|VFHVx|enQ6ic zvY6fw>yU7HHpVa3=)~etSsjjZNs`KsjdDtZOC&aoFxps~pk$_e}HW$VxipVk+N|WXC5iz(I`HC2vBcBn2a-x-{bWYflRlpd{j?ON^oG8v&&56bMpes>xXQ{bjPHa8d zucO$T@lm*P_K&QOj?2W~Gt=S|*gujhQQ2Hvye#}&i5NV}@V&>r((zlOg6%67j$OO@ zi_$u*d`^eTvS3M>Q_fe3daG)-I2Kd zsI$nc;5&%O2u`HxUi96Y%u$Xd*0M zv*NJ4rSV}S^K6b6SST6!vBE;;C4tU(H<{>4w~TLS=mlhji`;Uq0E$?ls4DW%IRTc& z6>}Ekk1RKbkM=gszCwIIAWOl+VQR1gdW*oEf&y&}% zZCMpbICw3JU=iZ*?dH`%3?5I4%N}&Kqf201Tp#E*)PiUrp&s?Z-m-*52>mxNj|RQC zeCJ_Wk8zqHn3)XfF)xI+k9#rY7IG%I#RM};3eCYV%v|UU$xD}v4u+smxfN06CQ23eCu)&bte(W- zJedd~VO7q)#KD-8w;rX)&Z1x1kw&hWW&iVCL6*CS;M zrg8jEaPAm8?yiEd;|uP%(;0WygmGiPF!qkIV<}iL&s#zeKcw833dY{$j2k=Q&U?Nv zmf!G42nGt+ec>2i1d-?jCz7Z_fifbrs)TcIZtBaW^2Johr_B9SlTf$RD=6~Z@(I~3 z>*UGab@QFPvUt2=!k96Ym6e5YX*{^dTPiijRG1;h##D?kBOSwj(oKz7R<>~J>@oSn zXU&{7ePBMu6^o8+2jl%(PjGZ!!{_Snn1UH{+)i-9=CdYt-?)j6dAx7z#NoM@?8&Ys|LA7F^}xXW zI$5dB9m%fhWY-~oO)ZY6-a<9#UY)|3i?-hFL z=$`bh_RRi0nT|6P9lyDQ8Wiu_bTZXipE|lf*O-|DSP zx9(se{F+s7_0|u4@kVtGFL<5Wv@>6&PVAO02gY#vB${T{?#irLkyW;9d0)%vzFp^4 zrs0_1a+bfMLh}4J^zrKs+R>+bYt!qyGS z<55h4VVvk>WCPtM&$p-6cdJxaZQqtQ)mOdAZ$2%PzjZx^Vn&K3HAtP-&TNM*?S6fe zN;RFfGnVY??(5kn8el4^)*VcQ-?h&es7yqEE+Zev^_yyvJ&m#)Vp$tHm0!10l*pXl z(zmKnEV;HO)83V)x3e44CwKe38&pR6?3A9&MLA0O+p4L#DYNSUdoF#j2fh97Q^~IN zA8=dlWZKWA&$cJKdd$VcD4AhtRd!i>o6$!$=Be7u`Bk!C^euVvY*XQ&BI#$lnTZP) zl)YqHOI4roYmZ%^P}dx(9v1!k5-rTpUIkW17-?`Rrto7F%mZCYAlpoMy&ZT7_{{pR=_HtFc zP{Ymzbp3#qt9xZp2J6U0YWlfOJfwM*Q#&?9uj*dEZGW=oIW}4PXgv=@8X7zbN_RGY zNa@VE=l$BfxbpOgGgukBT-xZ*#lf33d`~WZc|)BzTXT1cTT8D$#)73fns5Z!N;S!@ z2ET4yy63$3g#(9pNS|4es$28^?di)YWA_7vI1g+S+|qv( z$?fXU7R+fS$B9v!pn9PBAur8-{*c#W%uXL#s$U7cfwKw@n$WBc7jB?m#X)OfT$Oa@ zHy`43Gz~H*?{R6e$OO8*pUP&KP>0@X7?G11BZp|K~_UhH_ zRArDk-Qk~Gp)#wFSnrg2p&j4ADl5NjBgcLoi!Z*o_Jo)~`wMsmzkREm0voj3+`I#~ zne17wQvFYU+hN?GK9;n@^ILWr`@g_H0or@iAzlreOVw8=&+JXtcc-fNv#WCN%?7T* z*uuts^z`YYg`>zi`_#_fzT-9i8g`R8YtNk)js331Ozmp>#F3lYwpS+_H~CGScrHDv z#(K|)ZS+;wry36WZCfRBGJDN$tm8c7xRWNiq%|gE z?r80^zp~Rm-lF?&Ip;5LR)el)*%kKm5Y;++wQBkdCvZ61x20BR=!45R)MVH3A$POM zuIHEszqfhN#jGO}*Vx@x+oXt1SjxU#FZ6BO{b5(Mn4824<`_$@XvSsP(Xq|sIAnW? zO3AL}`f#j0s(BXh zot$#wH+C>DyTzvtwq&lo2WJd6Z4;c^<{DSA@BFrd+2)(qBzxM-CKl^YwH`_h&dPM0 zPVK3du6G^qnIT9g9lejMhYi{r9#ExNlXH-_}I&R8xB)(V6T`?Zy1_wSBwJ z`0M3U=fkUJOB~&kb)_cyAJPL;I`|5f)$YHa#dDA}Uo@t+W0cV0PK{BeaG)onIz3qJ z~SHEy>BB}=h;!YTv6#00?8)(AN88NyH2a;M&R3DPU9)v1 z#1=;&(S%&d=DgCon)cXJgp9^!vS!xOlKZ4DA5^-#CTHDj=+bD*Va3XC-I1w2!6uRc z%ROzfyOA?2eQ>2%L4CJmOIB?|_B?Dol-{vdZ{V)g$=;o^`FeNuTe9DBE?vJ0jZ@Da zkl03-kvY)cO^i#F*JVtkA<5InQ%yVkZOs(xudX}oT;GQ~L<4{SdVghYdM!5s^@D6C zb80mg4|=i8;JWyj?SB$4&OyHCuqn`Cu66BYgl}#d20n7_w=M%RK0WtvA9Aj~=K!#K z$y{^%|7dv~OZ7)+z0PlIRcvFwiI4iBqhLkMm8W$Ltc_fWtl7ukWcLm}_0|6ank(Gm diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po deleted file mode 100644 index 92056e7f690..00000000000 --- a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ /dev/null @@ -1,1376 +0,0 @@ -# This file is distributed under the same license as the Django package. -# -# Translators: -# Daniel Duan , 2013 -# Jannis Leidel , 2011 -# Kevin Sze , 2012 -# Lele Long , 2011 -# ouyanghongyu , 2014 -# pylemon , 2013 -# slene , 2011 -# Sun Liwen , 2014 -# Xiang Yu , 2014 -# Yin Jifeng , 2013 -# Ziang Song , 2011-2012 -# Kevin Sze , 2012 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: django\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:36+0000\n" -"Last-Translator: ouyanghongyu \n" -"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/" -"language/zh_CN/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_CN\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: conf/global_settings.py:51 -msgid "Afrikaans" -msgstr "南非语" - -#: conf/global_settings.py:52 -msgid "Arabic" -msgstr "阿拉伯语" - -#: conf/global_settings.py:53 -msgid "Asturian" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:53 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "阿塞拜疆语" - -#: conf/global_settings.py:54 -msgid "Bulgarian" -msgstr "保加利亚语" - -#: conf/global_settings.py:55 -msgid "Belarusian" -msgstr "白俄罗斯语" - -#: conf/global_settings.py:56 -msgid "Bengali" -msgstr "孟加拉语" - -#: conf/global_settings.py:57 -msgid "Breton" -msgstr "布雷顿" - -#: conf/global_settings.py:58 -msgid "Bosnian" -msgstr "波斯尼亚语" - -#: conf/global_settings.py:59 -msgid "Catalan" -msgstr "加泰罗尼亚语" - -#: conf/global_settings.py:60 -msgid "Czech" -msgstr "捷克语" - -#: conf/global_settings.py:61 -msgid "Welsh" -msgstr "威尔士语" - -#: conf/global_settings.py:62 -msgid "Danish" -msgstr "丹麦语" - -#: conf/global_settings.py:63 -msgid "German" -msgstr "德语" - -#: conf/global_settings.py:64 -msgid "Greek" -msgstr "希腊语" - -#: conf/global_settings.py:65 -msgid "English" -msgstr "英语" - -#: conf/global_settings.py:66 -msgid "Australian English" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:67 -msgid "British English" -msgstr "英国英语" - -#: conf/global_settings.py:68 -msgid "Esperanto" -msgstr "世界语" - -#: conf/global_settings.py:69 -msgid "Spanish" -msgstr "西班牙语" - -#: conf/global_settings.py:70 -msgid "Argentinian Spanish" -msgstr "阿根廷西班牙语" - -#: conf/global_settings.py:71 -msgid "Mexican Spanish" -msgstr "墨西哥西班牙语" - -#: conf/global_settings.py:72 -msgid "Nicaraguan Spanish" -msgstr "尼加拉瓜西班牙语" - -#: conf/global_settings.py:73 -msgid "Venezuelan Spanish" -msgstr "委内瑞拉西班牙语" - -#: conf/global_settings.py:74 -msgid "Estonian" -msgstr "爱沙尼亚语" - -#: conf/global_settings.py:75 -msgid "Basque" -msgstr "巴斯克语" - -#: conf/global_settings.py:76 -msgid "Persian" -msgstr "波斯语" - -#: conf/global_settings.py:77 -msgid "Finnish" -msgstr "芬兰语" - -#: conf/global_settings.py:78 -msgid "French" -msgstr "法语" - -#: conf/global_settings.py:79 -msgid "Frisian" -msgstr "夫里斯兰语" - -#: conf/global_settings.py:80 -msgid "Irish" -msgstr "爱尔兰语" - -#: conf/global_settings.py:81 -msgid "Galician" -msgstr "加利西亚语" - -#: conf/global_settings.py:82 -msgid "Hebrew" -msgstr "希伯来语" - -#: conf/global_settings.py:83 -msgid "Hindi" -msgstr "北印度语" - -#: conf/global_settings.py:84 -msgid "Croatian" -msgstr "克罗地亚语" - -#: conf/global_settings.py:85 -msgid "Hungarian" -msgstr "匈牙利语" - -#: conf/global_settings.py:86 -msgid "Interlingua" -msgstr "国际语" - -#: conf/global_settings.py:87 -msgid "Indonesian" -msgstr "印尼语" - -#: conf/global_settings.py:88 -msgid "Ido" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:88 -msgid "Icelandic" -msgstr "冰岛语" - -#: conf/global_settings.py:89 -msgid "Italian" -msgstr "意大利语" - -#: conf/global_settings.py:90 -msgid "Japanese" -msgstr "日语" - -#: conf/global_settings.py:91 -msgid "Georgian" -msgstr "格鲁吉亚语" - -#: conf/global_settings.py:92 -msgid "Kazakh" -msgstr "哈萨克语" - -#: conf/global_settings.py:93 -msgid "Khmer" -msgstr "高棉语" - -#: conf/global_settings.py:94 -msgid "Kannada" -msgstr "埃纳德语" - -#: conf/global_settings.py:95 -msgid "Korean" -msgstr "韩语" - -#: conf/global_settings.py:96 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "卢森堡语" - -#: conf/global_settings.py:97 -msgid "Lithuanian" -msgstr "立陶宛语" - -#: conf/global_settings.py:98 -msgid "Latvian" -msgstr "拉脱维亚语" - -#: conf/global_settings.py:99 -msgid "Macedonian" -msgstr "马其顿语" - -#: conf/global_settings.py:100 -msgid "Malayalam" -msgstr "马来亚拉姆语" - -#: conf/global_settings.py:101 -msgid "Mongolian" -msgstr "蒙古语" - -#: conf/global_settings.py:102 -msgid "Marathi" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:102 -msgid "Burmese" -msgstr "缅甸语" - -#: conf/global_settings.py:103 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "挪威博克马尔" - -#: conf/global_settings.py:104 -msgid "Nepali" -msgstr "尼泊尔语" - -#: conf/global_settings.py:105 -msgid "Dutch" -msgstr "荷兰语" - -#: conf/global_settings.py:106 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "新挪威语" - -#: conf/global_settings.py:107 -msgid "Ossetic" -msgstr "奥塞梯语" - -#: conf/global_settings.py:108 -msgid "Punjabi" -msgstr "旁遮普语 " - -#: conf/global_settings.py:109 -msgid "Polish" -msgstr "波兰语" - -#: conf/global_settings.py:110 -msgid "Portuguese" -msgstr "葡萄牙语" - -#: conf/global_settings.py:111 -msgid "Brazilian Portuguese" -msgstr "巴西葡萄牙语" - -#: conf/global_settings.py:112 -msgid "Romanian" -msgstr "罗马尼亚语" - -#: conf/global_settings.py:113 -msgid "Russian" -msgstr "俄语" - -#: conf/global_settings.py:114 -msgid "Slovak" -msgstr "斯洛伐克语" - -#: conf/global_settings.py:115 -msgid "Slovenian" -msgstr "斯洛文尼亚语" - -#: conf/global_settings.py:116 -msgid "Albanian" -msgstr "阿尔巴尼亚语" - -#: conf/global_settings.py:117 -msgid "Serbian" -msgstr "塞尔维亚语" - -#: conf/global_settings.py:118 -msgid "Serbian Latin" -msgstr "塞尔维亚拉丁语" - -#: conf/global_settings.py:119 -msgid "Swedish" -msgstr "瑞典语" - -#: conf/global_settings.py:120 -msgid "Swahili" -msgstr "斯瓦西里语" - -#: conf/global_settings.py:121 -msgid "Tamil" -msgstr "泰米尔语" - -#: conf/global_settings.py:122 -msgid "Telugu" -msgstr "泰卢固语" - -#: conf/global_settings.py:123 -msgid "Thai" -msgstr "泰语" - -#: conf/global_settings.py:124 -msgid "Turkish" -msgstr "土耳其语" - -#: conf/global_settings.py:125 -msgid "Tatar" -msgstr "鞑靼语" - -#: conf/global_settings.py:126 -msgid "Udmurt" -msgstr "乌德穆尔特语" - -#: conf/global_settings.py:127 -msgid "Ukrainian" -msgstr "乌克兰语" - -#: conf/global_settings.py:128 -msgid "Urdu" -msgstr "乌尔都语" - -#: conf/global_settings.py:129 -msgid "Vietnamese" -msgstr "越南语" - -#: conf/global_settings.py:130 conf/global_settings.py:131 -msgid "Simplified Chinese" -msgstr "简体中文" - -#: conf/global_settings.py:132 conf/global_settings.py:133 -msgid "Traditional Chinese" -msgstr "繁体中文" - -#: contrib/sitemaps/apps.py:8 -msgid "Site Maps" -msgstr "" - -#: contrib/staticfiles/apps.py:8 -msgid "Static Files" -msgstr "" - -#: contrib/syndication/apps.py:8 -msgid "Syndication" -msgstr "" - -#: contrib/webdesign/apps.py:8 -msgid "Web Design" -msgstr "" - -#: core/validators.py:21 -msgid "Enter a valid value." -msgstr "输入一个有效的值。" - -#: core/validators.py:77 forms/fields.py:675 -msgid "Enter a valid URL." -msgstr "输入一个有效的 URL。" - -#: core/validators.py:115 -msgid "Enter a valid integer." -msgstr "" - -#: core/validators.py:120 -msgid "Enter a valid email address." -msgstr "输入一个合法的Email地址." - -#: core/validators.py:185 -msgid "" -"Enter a valid 'slug' consisting of letters, numbers, underscores or hyphens." -msgstr "输入一个有效的 'slug'，由字母、数字、下划线或横线组成。" - -#: core/validators.py:188 core/validators.py:207 -msgid "Enter a valid IPv4 address." -msgstr "输入一个有效的 IPv4 地址。" - -#: core/validators.py:193 core/validators.py:208 -msgid "Enter a valid IPv6 address." -msgstr "填写合法的IPv6地址。" - -#: core/validators.py:203 core/validators.py:206 -msgid "Enter a valid IPv4 or IPv6 address." -msgstr "输入可用的IPv4 或 IPv6 地址." - -#: core/validators.py:229 db/models/fields/__init__.py:1070 -msgid "Enter only digits separated by commas." -msgstr "只能输入用逗号分隔的数字。" - -#: core/validators.py:236 -#, python-format -msgid "Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s)." -msgstr "确保该值为 %(limit_value)s (现在为 %(show_value)s)。" - -#: core/validators.py:255 -#, python-format -msgid "Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s." -msgstr "确保该值小于或等于%(limit_value)s。" - -#: core/validators.py:262 -#, python-format -msgid "Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s." -msgstr "确保该值大于或等于%(limit_value)s。" - -#: core/validators.py:271 -#, python-format -msgid "" -"Ensure this value has at least %(limit_value)d character (it has " -"%(show_value)d)." -msgid_plural "" -"Ensure this value has at least %(limit_value)d characters (it has " -"%(show_value)d)." -msgstr[0] "" -"确保该变量至少包含 %(limit_value)d 字符(目前字符数 %(show_value)d)。" - -#: core/validators.py:282 -#, python-format -msgid "" -"Ensure this value has at most %(limit_value)d character (it has " -"%(show_value)d)." -msgid_plural "" -"Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has " -"%(show_value)d)." -msgstr[0] "" -"确保该变量包含不超过 %(limit_value)d 字符 (目前字符数 %(show_value)d)。" - -#: db/models/base.py:975 forms/models.py:718 -msgid "and" -msgstr "和" - -#: db/models/base.py:977 -#, python-format -msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:104 -#, python-format -msgid "Value %(value)r is not a valid choice." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:105 -msgid "This field cannot be null." -msgstr "这个值不能为 null。" - -#: db/models/fields/__init__.py:106 -msgid "This field cannot be blank." -msgstr "此字段不能为空。" - -#: db/models/fields/__init__.py:107 -#, python-format -msgid "%(model_name)s with this %(field_label)s already exists." -msgstr "具有 %(field_label)s 的 %(model_name)s 已存在。" - -#. Translators: The 'lookup_type' is one of 'date', 'year' or 'month'. -#. Eg: "Title must be unique for pub_date year" -#: db/models/fields/__init__.py:111 -#, python-format -msgid "" -"%(field_label)s must be unique for %(date_field_label)s %(lookup_type)s." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:116 -#, python-format -msgid "Field of type: %(field_type)s" -msgstr "字段类型：%(field_type)s" - -#: db/models/fields/__init__.py:847 db/models/fields/__init__.py:1573 -msgid "Integer" -msgstr "整数" - -#: db/models/fields/__init__.py:851 db/models/fields/__init__.py:1571 -#, python-format -msgid "'%(value)s' value must be an integer." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:926 -#, python-format -msgid "'%(value)s' value must be either True or False." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:928 -msgid "Boolean (Either True or False)" -msgstr "布尔值（真或假）" - -#: db/models/fields/__init__.py:1004 -#, python-format -msgid "String (up to %(max_length)s)" -msgstr "字符串（最长 %(max_length)s 位）" - -#: db/models/fields/__init__.py:1065 -msgid "Comma-separated integers" -msgstr "逗号分隔的整数" - -#: db/models/fields/__init__.py:1080 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has an invalid date format. It must be in YYYY-MM-DD " -"format." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1082 db/models/fields/__init__.py:1189 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid " -"date." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1085 -msgid "Date (without time)" -msgstr "日期（无时间）" - -#: db/models/fields/__init__.py:1187 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[." -"uuuuuu]][TZ] format." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1191 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]]" -"[TZ]) but it is an invalid date/time." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1195 -msgid "Date (with time)" -msgstr "日期（带时间）" - -#: db/models/fields/__init__.py:1297 -#, python-format -msgid "'%(value)s' value must be a decimal number." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1299 -msgid "Decimal number" -msgstr "小数" - -#: db/models/fields/__init__.py:1444 -msgid "Email address" -msgstr "Email 地址" - -#: db/models/fields/__init__.py:1470 -msgid "File path" -msgstr "文件路径" - -#: db/models/fields/__init__.py:1537 -#, python-format -msgid "'%(value)s' value must be a float." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1539 -msgid "Floating point number" -msgstr "浮点数" - -#: db/models/fields/__init__.py:1623 -msgid "Big (8 byte) integer" -msgstr "大整数(8字节)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1638 -msgid "IPv4 address" -msgstr "IPv4 地址" - -#: db/models/fields/__init__.py:1668 -msgid "IP address" -msgstr "IP 地址" - -#: db/models/fields/__init__.py:1747 -#, python-format -msgid "'%(value)s' value must be either None, True or False." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1749 -msgid "Boolean (Either True, False or None)" -msgstr "布尔值（真、假或无)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1809 -msgid "Positive integer" -msgstr "正整数" - -#: db/models/fields/__init__.py:1821 -msgid "Positive small integer" -msgstr "正小整数" - -#: db/models/fields/__init__.py:1834 -#, python-format -msgid "Slug (up to %(max_length)s)" -msgstr "Slug (多达 %(max_length)s)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1863 -msgid "Small integer" -msgstr "小整数" - -#: db/models/fields/__init__.py:1870 -msgid "Text" -msgstr "文本" - -#: db/models/fields/__init__.py:1893 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] " -"format." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1895 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has the correct format (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) but it is an " -"invalid time." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1898 -msgid "Time" -msgstr "时间" - -#: db/models/fields/__init__.py:1977 -msgid "URL" -msgstr "URL" - -#: db/models/fields/__init__.py:2000 -msgid "Raw binary data" -msgstr "原始二进制数据" - -#: db/models/fields/files.py:225 -msgid "File" -msgstr "文件" - -#: db/models/fields/files.py:375 -msgid "Image" -msgstr "图像" - -#: db/models/fields/related.py:1580 -#, python-format -msgid "%(model)s instance with pk %(pk)r does not exist." -msgstr "" - -#: db/models/fields/related.py:1582 -msgid "Foreign Key (type determined by related field)" -msgstr "外键(由相关字段确定)" - -#: db/models/fields/related.py:1773 -msgid "One-to-one relationship" -msgstr "一对一关系" - -#: db/models/fields/related.py:1843 -msgid "Many-to-many relationship" -msgstr "多对多关系" - -#: forms/fields.py:55 -msgid "This field is required." -msgstr "这个字段是必填项。" - -#: forms/fields.py:236 -msgid "Enter a whole number." -msgstr "输入整数。" - -#: forms/fields.py:279 forms/fields.py:316 -msgid "Enter a number." -msgstr "输入一个数字。" - -#: forms/fields.py:318 -#, python-format -msgid "Ensure that there are no more than %(max)s digit in total." -msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s digits in total." -msgstr[0] "确认总共不超过 %(max)s 个数字." - -#: forms/fields.py:322 -#, python-format -msgid "Ensure that there are no more than %(max)s decimal place." -msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s decimal places." -msgstr[0] "确认小数不超过 %(max)s 位." - -#: forms/fields.py:326 -#, python-format -msgid "" -"Ensure that there are no more than %(max)s digit before the decimal point." -msgid_plural "" -"Ensure that there are no more than %(max)s digits before the decimal point." -msgstr[0] "确认小数点前不超过 %(max)s 位。" - -#: forms/fields.py:437 forms/fields.py:1139 -msgid "Enter a valid date." -msgstr "输入一个有效的日期。" - -#: forms/fields.py:461 forms/fields.py:1140 -msgid "Enter a valid time." -msgstr "输入一个有效的时间。" - -#: forms/fields.py:483 -msgid "Enter a valid date/time." -msgstr "输入一个有效的日期/时间。" - -#: forms/fields.py:564 -msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form." -msgstr "未提交文件。请检查表单的编码类型。" - -#: forms/fields.py:565 -msgid "No file was submitted." -msgstr "没有提交文件。" - -#: forms/fields.py:566 -msgid "The submitted file is empty." -msgstr "所提交的是空文件。" - -#: forms/fields.py:568 -#, python-format -msgid "Ensure this filename has at most %(max)d character (it has %(length)d)." -msgid_plural "" -"Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d)." -msgstr[0] "确保该文件名长度不超过 %(max)d 字符(目前字符数 %(length)d)。" - -#: forms/fields.py:571 -msgid "Please either submit a file or check the clear checkbox, not both." -msgstr "请提交文件或勾选清除复选框，两者其一即可。" - -#: forms/fields.py:632 -msgid "" -"Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a " -"corrupted image." -msgstr "请上传一张有效的图片。您所上传的文件不是图片或者是已损坏的图片。" - -#: forms/fields.py:782 forms/fields.py:871 forms/models.py:1192 -#, python-format -msgid "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices." -msgstr "选择一个有效的选项。 %(value)s 不在可用的选项中。" - -#: forms/fields.py:872 forms/fields.py:987 forms/models.py:1191 -msgid "Enter a list of values." -msgstr "输入一系列值。" - -#: forms/fields.py:988 -msgid "Enter a complete value." -msgstr "" - -#. Translators: This is the default suffix added to form field labels -#: forms/forms.py:122 -msgid ":" -msgstr ":" - -#: forms/forms.py:192 -#, python-format -msgid "(Hidden field %(name)s) %(error)s" -msgstr "(隐藏字段 %(name)s) %(error)s" - -#. Translators: If found as last label character, these punctuation -#. characters will prevent the default label_suffix to be appended to the -#. label -#: forms/forms.py:620 -msgid ":?.!" -msgstr ":?.!" - -#: forms/formsets.py:95 -msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with" -msgstr "" - -#: forms/formsets.py:332 -#, python-format -msgid "Please submit %d or fewer forms." -msgid_plural "Please submit %d or fewer forms." -msgstr[0] "请提交不超过 %d 个表格。" - -#: forms/formsets.py:339 -#, python-format -msgid "Please submit %d or more forms." -msgid_plural "Please submit %d or more forms." -msgstr[0] "" - -#: forms/formsets.py:367 forms/formsets.py:369 -msgid "Order" -msgstr "排序" - -#: forms/formsets.py:371 -msgid "Delete" -msgstr "删除" - -#: forms/models.py:712 -#, python-format -msgid "Please correct the duplicate data for %(field)s." -msgstr "请修改%(field)s的重复数据" - -#: forms/models.py:716 -#, python-format -msgid "Please correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique." -msgstr "请修改%(field)s的重复数据.这个字段必须唯一" - -#: forms/models.py:722 -#, python-format -msgid "" -"Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique " -"for the %(lookup)s in %(date_field)s." -msgstr "" -"请修正%(field_name)s的重复数据。%(date_field)s %(lookup)s 在 %(field_name)s " -"必须保证唯一." - -#: forms/models.py:730 -msgid "Please correct the duplicate values below." -msgstr "请修正重复的数据." - -#: forms/models.py:1028 -msgid "The inline foreign key did not match the parent instance primary key." -msgstr "内联外键与父实例的主键不匹配。" - -#: forms/models.py:1094 -msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices." -msgstr "选择一个有效的选项： 该选择不在可用的选项中。" - -#: forms/models.py:1194 -#, python-format -msgid "\"%(pk)s\" is not a valid value for a primary key." -msgstr "\"%(pk)s\" 不是一个合法的主键值." - -#: forms/models.py:1205 -msgid "" -"Hold down \"Control\", or \"Command\" on a Mac, to select more than one." -msgstr "按下 \"Control\"，或者在Mac上按 \"Command\" 来选择多个值。" - -#: forms/utils.py:148 -#, python-format -msgid "" -"%(datetime)s couldn't be interpreted in time zone %(current_timezone)s; it " -"may be ambiguous or it may not exist." -msgstr "" -"%(datetime)s 不能在时区 %(current_timezone)s正确解读; 可能时间有歧义或者不存" -"在." - -#: forms/widgets.py:350 -msgid "Currently" -msgstr "目前" - -#: forms/widgets.py:351 -msgid "Change" -msgstr "修改" - -#: forms/widgets.py:352 -msgid "Clear" -msgstr "清除" - -#: forms/widgets.py:546 -msgid "Unknown" -msgstr "未知" - -#: forms/widgets.py:547 -msgid "Yes" -msgstr "是" - -#: forms/widgets.py:548 -msgid "No" -msgstr "否" - -#: template/defaultfilters.py:855 -msgid "yes,no,maybe" -msgstr "是、否、也许" - -#: template/defaultfilters.py:884 template/defaultfilters.py:896 -#, python-format -msgid "%(size)d byte" -msgid_plural "%(size)d bytes" -msgstr[0] "%(size)d 字节" - -#: template/defaultfilters.py:898 -#, python-format -msgid "%s KB" -msgstr "%s KB" - -#: template/defaultfilters.py:900 -#, python-format -msgid "%s MB" -msgstr "%s MB" - -#: template/defaultfilters.py:902 -#, python-format -msgid "%s GB" -msgstr "%s GB" - -#: template/defaultfilters.py:904 -#, python-format -msgid "%s TB" -msgstr "%s TB" - -#: template/defaultfilters.py:906 -#, python-format -msgid "%s PB" -msgstr "%s PB" - -#: utils/dateformat.py:59 -msgid "p.m." -msgstr "p.m." - -#: utils/dateformat.py:60 -msgid "a.m." -msgstr "a.m." - -#: utils/dateformat.py:65 -msgid "PM" -msgstr "PM" - -#: utils/dateformat.py:66 -msgid "AM" -msgstr "AM" - -#: utils/dateformat.py:149 -msgid "midnight" -msgstr "午夜" - -#: utils/dateformat.py:151 -msgid "noon" -msgstr "中午" - -#: utils/dates.py:6 -msgid "Monday" -msgstr "星期一" - -#: utils/dates.py:6 -msgid "Tuesday" -msgstr "星期二" - -#: utils/dates.py:6 -msgid "Wednesday" -msgstr "星期三" - -#: utils/dates.py:6 -msgid "Thursday" -msgstr "星期四" - -#: utils/dates.py:6 -msgid "Friday" -msgstr "星期五" - -#: utils/dates.py:7 -msgid "Saturday" -msgstr "星期六" - -#: utils/dates.py:7 -msgid "Sunday" -msgstr "星期日" - -#: utils/dates.py:10 -msgid "Mon" -msgstr "星期一" - -#: utils/dates.py:10 -msgid "Tue" -msgstr "星期二" - -#: utils/dates.py:10 -msgid "Wed" -msgstr "星期三" - -#: utils/dates.py:10 -msgid "Thu" -msgstr "星期四" - -#: utils/dates.py:10 -msgid "Fri" -msgstr "星期五" - -#: utils/dates.py:11 -msgid "Sat" -msgstr "星期六" - -#: utils/dates.py:11 -msgid "Sun" -msgstr "星期日" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "January" -msgstr "一月" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "February" -msgstr "二月" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "March" -msgstr "三月" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "April" -msgstr "四月" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "May" -msgstr "五月" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "June" -msgstr "六月" - -#: utils/dates.py:19 -msgid "July" -msgstr "七月" - -#: utils/dates.py:19 -msgid "August" -msgstr "八月" - -#: utils/dates.py:19 -msgid "September" -msgstr "九月" - -#: utils/dates.py:19 -msgid "October" -msgstr "十月" - -#: utils/dates.py:19 -msgid "November" -msgstr "十一月" - -#: utils/dates.py:20 -msgid "December" -msgstr "十二月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "jan" -msgstr "一月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "feb" -msgstr "二月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "mar" -msgstr "三月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "apr" -msgstr "四月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "may" -msgstr "五月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "jun" -msgstr "六月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "jul" -msgstr "七月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "aug" -msgstr "八月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "sep" -msgstr "九月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "oct" -msgstr "十月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "nov" -msgstr "十一月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "dec" -msgstr "十二月" - -#: utils/dates.py:31 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Jan." -msgstr "一月" - -#: utils/dates.py:32 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Feb." -msgstr "二月" - -#: utils/dates.py:33 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "March" -msgstr "三月" - -#: utils/dates.py:34 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "April" -msgstr "四月" - -#: utils/dates.py:35 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "May" -msgstr "五月" - -#: utils/dates.py:36 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "June" -msgstr "六月" - -#: utils/dates.py:37 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "July" -msgstr "七月" - -#: utils/dates.py:38 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Aug." -msgstr "八月" - -#: utils/dates.py:39 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Sept." -msgstr "九月" - -#: utils/dates.py:40 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Oct." -msgstr "十月" - -#: utils/dates.py:41 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Nov." -msgstr "十一月" - -#: utils/dates.py:42 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Dec." -msgstr "十二月" - -#: utils/dates.py:45 -msgctxt "alt. month" -msgid "January" -msgstr "一月" - -#: utils/dates.py:46 -msgctxt "alt. month" -msgid "February" -msgstr "二月" - -#: utils/dates.py:47 -msgctxt "alt. month" -msgid "March" -msgstr "三月" - -#: utils/dates.py:48 -msgctxt "alt. month" -msgid "April" -msgstr "四月" - -#: utils/dates.py:49 -msgctxt "alt. month" -msgid "May" -msgstr "五月" - -#: utils/dates.py:50 -msgctxt "alt. month" -msgid "June" -msgstr "六月" - -#: utils/dates.py:51 -msgctxt "alt. month" -msgid "July" -msgstr "七月" - -#: utils/dates.py:52 -msgctxt "alt. month" -msgid "August" -msgstr "八月" - -#: utils/dates.py:53 -msgctxt "alt. month" -msgid "September" -msgstr "九月" - -#: utils/dates.py:54 -msgctxt "alt. month" -msgid "October" -msgstr "十月" - -#: utils/dates.py:55 -msgctxt "alt. month" -msgid "November" -msgstr "十一月" - -#: utils/dates.py:56 -msgctxt "alt. month" -msgid "December" -msgstr "十二月" - -#: utils/ipv6.py:10 -msgid "This is not a valid IPv6 address." -msgstr "" - -#: utils/text.py:76 -#, python-format -msgctxt "String to return when truncating text" -msgid "%(truncated_text)s..." -msgstr "%(truncated_text)s..." - -#: utils/text.py:245 -msgid "or" -msgstr "或" - -#. Translators: This string is used as a separator between list elements -#: utils/text.py:264 utils/timesince.py:57 -msgid ", " -msgstr "，" - -#: utils/timesince.py:25 -#, python-format -msgid "%d year" -msgid_plural "%d years" -msgstr[0] "%d 年" - -#: utils/timesince.py:26 -#, python-format -msgid "%d month" -msgid_plural "%d months" -msgstr[0] "%d 月" - -#: utils/timesince.py:27 -#, python-format -msgid "%d week" -msgid_plural "%d weeks" -msgstr[0] "%d 周" - -#: utils/timesince.py:28 -#, python-format -msgid "%d day" -msgid_plural "%d days" -msgstr[0] "%d 日" - -#: utils/timesince.py:29 -#, python-format -msgid "%d hour" -msgid_plural "%d hours" -msgstr[0] "%d 小时" - -#: utils/timesince.py:30 -#, python-format -msgid "%d minute" -msgid_plural "%d minutes" -msgstr[0] "%d 分钟" - -#: utils/timesince.py:46 -msgid "0 minutes" -msgstr "0 分钟" - -#: views/csrf.py:105 -msgid "Forbidden" -msgstr "" - -#: views/csrf.py:106 -msgid "CSRF verification failed. Request aborted." -msgstr "CSRF验证失败. 相应中断." - -#: views/csrf.py:110 -msgid "" -"You are seeing this message because this HTTPS site requires a 'Referer " -"header' to be sent by your Web browser, but none was sent. This header is " -"required for security reasons, to ensure that your browser is not being " -"hijacked by third parties." -msgstr "" - -#: views/csrf.py:115 -msgid "" -"If you have configured your browser to disable 'Referer' headers, please re-" -"enable them, at least for this site, or for HTTPS connections, or for 'same-" -"origin' requests." -msgstr "" - -#: views/csrf.py:120 -msgid "" -"You are seeing this message because this site requires a CSRF cookie when " -"submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure " -"that your browser is not being hijacked by third parties." -msgstr "" - -#: views/csrf.py:125 -msgid "" -"If you have configured your browser to disable cookies, please re-enable " -"them, at least for this site, or for 'same-origin' requests." -msgstr "" - -#: views/csrf.py:129 -msgid "More information is available with DEBUG=True." -msgstr "" - -#: views/generic/dates.py:43 -msgid "No year specified" -msgstr "没有指定年" - -#: views/generic/dates.py:99 -msgid "No month specified" -msgstr "没有指定月" - -#: views/generic/dates.py:158 -msgid "No day specified" -msgstr "没有指定天" - -#: views/generic/dates.py:214 -msgid "No week specified" -msgstr "没有指定周" - -#: views/generic/dates.py:369 views/generic/dates.py:397 -#, python-format -msgid "No %(verbose_name_plural)s available" -msgstr "%(verbose_name_plural)s 不存在" - -#: views/generic/dates.py:650 -#, python-format -msgid "" -"Future %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s." -"allow_future is False." -msgstr "" -"因为 %(class_name)s.allow_future 设置为 False，所以特性 " -"%(verbose_name_plural)s 不可用。" - -#: views/generic/dates.py:682 -#, python-format -msgid "Invalid date string '%(datestr)s' given format '%(format)s'" -msgstr "日期字符串 '%(datestr)s' 与格式 '%(format)s' 不匹配" - -#: views/generic/detail.py:54 -#, python-format -msgid "No %(verbose_name)s found matching the query" -msgstr "没有找到符合查询的 %(verbose_name)s" - -#: views/generic/list.py:62 -msgid "Page is not 'last', nor can it be converted to an int." -msgstr "page 不等于 'last'，或者它不能被转为数字。" - -#: views/generic/list.py:67 -#, python-format -msgid "Invalid page (%(page_number)s): %(message)s" -msgstr "非法页面 (%(page_number)s): %(message)s" - -#: views/generic/list.py:158 -#, python-format -msgid "Empty list and '%(class_name)s.allow_empty' is False." -msgstr "列表是空的并且'%(class_name)s.allow_empty 设置为 False'" - -#: views/static.py:54 -msgid "Directory indexes are not allowed here." -msgstr "这里不允许目录索引" - -#: views/static.py:56 -#, python-format -msgid "\"%(path)s\" does not exist" -msgstr "\"%(path)s\" 不存在" - -#: views/static.py:97 -#, python-format -msgid "Index of %(directory)s" -msgstr "%(directory)s的索引" diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/__init__.py b/django/conf/locale/zh_CN/__init__.py deleted file mode 100644 index e69de29bb2d..00000000000 diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/formats.py b/django/conf/locale/zh_CN/formats.py deleted file mode 100644 index f855dec5b29..00000000000 --- a/django/conf/locale/zh_CN/formats.py +++ /dev/null @@ -1,45 +0,0 @@ -# -*- encoding: utf-8 -*- -# This file is distributed under the same license as the Django package. -# -from __future__ import unicode_literals - -# The *_FORMAT strings use the Django date format syntax, -# see http://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/templates/builtins/#date -DATE_FORMAT = 'Y年n月j日' # 2016年9月5日 -TIME_FORMAT = 'H:i' # 20:45 -DATETIME_FORMAT = 'Y年n月j日 H:i' # 2016年9月5日 20:45 -YEAR_MONTH_FORMAT = 'Y年n月' # 2016年9月 -MONTH_DAY_FORMAT = 'm月j日' # 9月5日 -SHORT_DATE_FORMAT = 'Y年n月j日' # 2016年9月5日 -SHORT_DATETIME_FORMAT = 'Y年n月j日 H:i' # 2016年9月5日 20:45 -FIRST_DAY_OF_WEEK = 1 # 星期一 (Monday) - -# The *_INPUT_FORMATS strings use the Python strftime format syntax, -# see http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior -DATE_INPUT_FORMATS = ( - '%Y/%m/%d', # '2016/09/05' - '%Y-%m-%d', # '2016-09-05' - '%Y年%n月%j日', # '2016年9月5日' -) - -TIME_INPUT_FORMATS = ( - '%H:%M', # '20:45' - '%H:%M:%S', # '20:45:29' - '%H:%M:%S.%f', # '20:45:29.000200' -) - -DATETIME_INPUT_FORMATS = ( - '%Y/%m/%d %H:%M', # '2016/09/05 20:45' - '%Y-%m-%d %H:%M', # '2016-09-05 20:45' - '%Y年%n月%j日 %H:%M', # '2016年9月5日 14:45' - '%Y/%m/%d %H:%M:%S', # '2016/09/05 20:45:29' - '%Y-%m-%d %H:%M:%S', # '2016-09-05 20:45:29' - '%Y年%n月%j日 %H:%M:%S', # '2016年9月5日 20:45:29' - '%Y/%m/%d %H:%M:%S.%f', # '2016/09/05 20:45:29.000200' - '%Y-%m-%d %H:%M:%S.%f', # '2016-09-05 20:45:29.000200' - '%Y年%n月%j日 %H:%n:%S.%f', # '2016年9月5日 20:45:29.000200' -) - -DECIMAL_SEPARATOR = '.' -THOUSAND_SEPARATOR = '' -NUMBER_GROUPING = 4 diff --git a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo deleted file mode 100644 index 5b01df21ff4645958cec80d0093cd8c3cca114c2..0000000000000000000000000000000000000000 GIT binary patch literal 0 HcmV?d00001 literal 15001 zcmcJU33wF8m4M5!<2dB<5$D`&+SnK=K>|A_VTJ7kVK5kj3CL$+la{8D#u|0Yb0Ea# z5C$QE5MTr168C+J!ytr!-1p{ivd$)(b2HsDlX&eUo5R^;ll@;;&1fWWj_=!@?|b^Y zUe{gky{az#@Y*ZZDt`Zs`~&j*tCafSWlHtGLA3m?SL&_cGB^gl9X7&y;W&5>O1a;{ z*Td`Hq}0`LID8{~54;vmG5QY~#^5W_f6Q=^;ZnnuhHK#~$hQf;8g7AfPwj(Ozys#} zQS<&dyb66kl=?phuY_NL*TH8^I)JYs{hucNdpL}=db3hYfqD&;{$B_G5thK4;N9kZ z%)C!RnX08w`nSQn-wCDNgHZZ$9KHqiLh0W(q2&Lbd7p-o|7TF<@0U>e`w9w4{x?CH z-*-aER}M$Qu~6!N6uu7Dz_IWNDC5`*=fR`!c6c+3c_*xamc#EtnTM-r^m6zHDCz5<@J`y!Naf79?e^ZwtV^!KMw%Kyxye_`JL4obU!HXMerO8>5hETwuUlyd(BWuD#- zWt}IQ^lT{gKM1AVVd`W-0a&q5jRpP`f+|4yZ@finz0 z0wsUkq!&RM_gX0PwFQbD?t#+Z^HAFTEPOBg0+f7zf|KEumX1f$p-1}T@Lli)SP9>H zgC5t1q0CPWl=fXH{rv=#`nsUZ#}+94Ib!suq0H9>qyG$?MEa}nZg}l*JztMNsV4%( z|6)+azW~a-c0!rgH4u|kTcG6YgHrB`kfl@KfHHqCKxy|~H|p}`Q1Xp6yaUSoOfsAX zrJWB#v7d(wABEE2YKZBoeNfu}9K=P{PoT{AAK~TjjV!8+|1D7JxdDoQ-wfq_1(bf= zX*k*FXFwU>ETjK0e3*0uUIEWTnUBvvS%>GK)b|r8<$NgPdC};91FsvK4$cvfYR?JhO40D+X!W!>@oT;LGizDL8XrvZ&I|bSUNL!uwz|l={B}rF<6N0Iy>+4aWzipHra3i^m|Y zr~cXKw?WBw3ceP82}=3rpxFCMQ0D7(qjf*u0j0g0OnM@ea`!-)p9c+XDDBik8Q&_S zUuU=-z5)F~_z*m6(r+B2>$?d`xm%#rJI?4UP5M4~7y5^dev8o`gs(yWj7fhANu=Th|Iu&+yqWi-pwu_p@KM8Bcn$g|;3&8VN?huJgaUOE%KU#H zO8b|+N4Iwklz4Cx6#Zj{uHna_>?bP>4?t=E^H9d~4JhTlW6~KYe*FTJdVdKe|GP2n z_rbC7M%Vx!flooPpXZ^h-)qL|{4=4<&m$&XYtl~`ejHxU`wl4WZ->&KV^G@bHT*QJ zB>h!*2YdsE49PbgO1Ua{J&ZtUZ-LRb!D~scgW^XApw#=XQ1bl<5>nOkP|9D=;KFel zj)kIsze(Q@rQ96&Iv6wQ1yK6aX1D_0PI@hrd4Cp)pT7Vlp1o?E)(?l$-kpY1pwu%9 zN;?l5{anLFqhA2UF4|1G14_B|@KLxG%DDdrz6D;*B1$`@hVL=F14=u0L#eL{UI8D1 zQs1M75h&&BO*&=xQNu-s%M70~To0w(R+HXu*kgFw@H~`!pEK#N8$M_F1H-i8&kcVC zrQGjL`f`G+^m`bT@myol*Bkx=l>9fEbeZ98hT{z@4W}B;G2O@Fw&4~O~YlLUzJv@ICc@we~`2`}s zuOW{iHzS`#{u}uj^6yAJ(vMUl8xZ+jhx``#5%NPs_N{Lr#}N6=M&5_qgItZ=iJU{S z$On*nk$K1qi2VKyIU7E4CWN@O`V2C`=&m#rd;*z^d>g4kevHU3h8#jH><*vwInz9<_nU{Wz#Gi-uVLCeOKi#iI(gWKJd1Q8A4fihS#^qnm12j4zS61(}aDB8!l{NdC9PJZyu*kjaRPlpykJ(+K}AX4>mg^-gXMQx14Bym?KB~30HP4PkBl0)p zSaZF&Wm}E$XoDSZw(6bcay6nPVkezsw81G&ST$ZM7I8-=t!l@Lx=APA7Fo9tYjVC9Z@nj>ck>*Vs^C?qce6a?%0uLJ+OonOhgwrr4g&TIq3{eCDe$B6|tKQ z!epJ7ic4A;DjK40N(x3S{iKzio2(0U@(`+;9H(A1!cfud*kMgV6bb9@O8Gl2{5w7T zJ2U)SRjEc1x8i;+p&aGddb(L^h?P#LsphdiLkqsaeF~DCjFb~ z#glZ+NzjpaG)Y&jNp5XSx?Gux)!K3C*F-yM$AopZTkEKa^dqh&dJPSBS;A?w- zRnnoK2{ke9*~ze&wyapQnz+EJsZ)39skn>mR*5zhu~hVVg_lZ(wu#QEaT=-_HV+th z%yLsE8N-OxUD3Exlk~9rs2g$SI~Z8p2|dS-#k?lE!xTB?>aJ9hh9@=H(U@gNB5@~? zAk~;`wisg4vfYR^5*LWsiG;D?^00zAj$|4sju*~vxysMVBsYe zwTtaH*z>XZNVFD@5qI;LKdIvHE1I}eS$d@1pNA18v1mgyIVV)mV2Ly*>O`H_l-HIP zHC$Y{7KbD#$VgnV5a)>$)135%*7`EVV@&1WR94!s^>ll4b>H#-NfMCI>t!8C>i{=0 z5lhvMB!amKmMQAiS`=mBDU%pw%J7h4?c<3WCO!;Lbke`rJD zI|dKm`xo-O?7RDC-8-~OiNKfAjg|mA^o3JwnL}S*szA8Z0~wp@2ns_c(Q{+X+V&FG zfO}RqGo5&>Oi!ZGiQ8_{<0>&95~;w7;JR_*HSS4w;sibk9AOKkYBIYJ zzB)M`6_NN4!mv0wl@ym7Q8JI<=_Q=dQ|C0sQgK_h7TJ#Md3d;8&0JJFHFhcyZfqBO z^;}&OZeYCnZo+Mi#Hza;FJ7x3;ti6H%f>Npp=6oO1tP4SqSh}Yy=!zZ%8#J$+? zQQ|nHm{&J4-11y3db(XRO57;n#0XJEVSxx-uBN02@nKM%Ix}x@s@Ou+)Eef6_G;AB z2AgO*RRWx>2%CF8>ai54sW6)7&qRn=?M`fNXHUw(Du%9#7sn}a*kTY)A(qv(8 zp5dt(684JC3%i=@5nnh5v4hA=66`JZYkcIQ%mcPqutUj2`xdTN6UD+KqL_>OSWPx= znW`pkWBlbWqqZj2IW_fRn|Os62|FMzgo#NM+=?7^25aQ3Ge{F}a>UrJ zO0S;1l|JMZGn!p5o~TDNPjA2XvCGOfe4p#cDqwQjZ}W?AUz`xEW=>Z##c*&e@y3yO zUUDRX8t;&GVO!!TNi=7M#pCe~(YncUHIo1?3qF%G1zt-mmyJCfVZ>@iGN!DASJa_LNeYdwug zZN;`KJ0*)eaPT_3^;hdG;rh*gqm)CVKZb#r1I(&cNd zRLveVWBHT*Y#n%Cu8e+*2kp2<7-_gC^R>tkArhKO z7~#UT;3&_B3waYs+pTd1e_Ki|g}9}ykkt&&$>lV`b7+6|;}kzsx%~6^jje zMfo^KPNma$|2!`vqoKf?ORmIm6qBEu9^)eA0$khGyaXb9_ zQun*{E*rMGzmXG41n1EkBp(#Dn5B#;^rmJnWf5%1f+t zW;>0dizSB)u}Go6jEk}qzWs`Hg#&7lE`RbUR)qr`s9cY3AZ>v1@7y?M&3 zNh&X{8pR4YrmJQrG0OEuk-6GYGvnUl?1N=fBV`ZB4(YiSR)l(MyzFZQ zESu%b<79ntzT2!Z<0{79`tC9OhTY2^UWVJb36AMryuxC-Iqh5bI#F(XtlQ}g$q&TB zWO>w`>)lBimy=bkQJ4HbDuwMwe&Xp`-hS|xSKWMjqX(M?TFbJI@g(B&UeY^ zMm^xf=*H1{oTKrku&&Vy>gH5EIJ$J$^r_P)4a~+ZBl?9j2~8fZI?ZL)Ia}Jy0_Cmyx#BLH*jxRT^oMd@}wGcX_r~NJvgy8yW?Q?+|pp>rl5TlyXVDMbXKt8Nx!ot*w*j& zuN-grE01OuoeP`l%pBUI)j@k#p-a+Eu4Mz=pt>+l7jEY0FuFn4c>d|*nNzFvU~~`7 zWnKDQr{B6L^UPwoQVZ7Y4zYnDL@d93Nto(x7vx%wg~~H0|CTE@DLZhz=69~kZQhbS zutnw8U&yqd_fMbnd-~ITp~~O1DWD171RYD${YOo`gkoz`0 zd1T<#kUO_QHPB>Bzplr}mb&_}gv{ZkJPfV#qQ;AhGLwI$XtuxCZ{4i}j^Dm6yL}&v zPur^ag`R=IsxT&z*V0#SFZM6btU1O!1xJ~Wg}MX}e&5>6>5bX;wp`0j-eO_|1AQI5fF$*FHh<=S{JtsSjxdFacF z&FvDyx^&TjDK?&F=KJjKiyTp`PwGwgc4gKs$IMF#_i;Ga;!VNv4FgVX94a`pSjN7k zBWUe-v40~*qhq+amJ1H73AVQ@4ZRtu?6O0~i-Kp4eL(q$^9M57=SYl^y#q z3V-!({uXxnk|EcBn6S3p-j<@L?9&_kmAk?r^z;WOmN5|}`bv;}si$9W_LA(_-?-U2zLZ9-|=PuwG46!p<-iGg) zkQE$%T0&&#(>X$JTc0XcaW>Rif=KpYM{rT6P;PeV8zpZ-%7bD)V3-OuRj`exA^CmORjAT2@&ZtTlLfw4!{Hj z9Z_X4bVz~^X2ihL7mfsncd`s&D3tl%xH#9=nccHQAFW4O{)N`uwsvap*XT1i+u&a> zcX6KlwV%|!t1Vyq;F~>ZoxT*V{&d^2<>%X$0Th}~_jUwbXLNVP|HEBgUI!~zrTca< zAsp4U3CK}FA6&wdU9e5gQn_udgey)ji_ZD2`w40}9u{silZ1!+rxKcL!Xv?kBcW%k*y``?V9(+7=C_~XeXx3?;>0LkTR4JqPL|Bt$%qj}PYi$n z8mw+B?D2GzL((Ym7IOut7haE0?+vnWVJYeU(DDm=sY3R=;P5W}jtU6j#YM@H?maA} z(`Pn^abo)xY<3_7@dZ#w%XdSsSh&jcY|kBBL&>14O<`EU$xZ40RpuD1(^N4qaGJ~> zX~~>A&WXk<;rPf#BL=)nHsrxqg98&>98dVF2qSz6rKEU!&ya!^t4^L$b?FO0J>`T6 zGv(n^*U`-CJ+c|@++Jd?1xr=tsV#nMZ@8wL_hgQpVDys6ZC#Yx+|TDY_k^<3_hdHh z^*3=UW;wgsXjyb&sn)&zs)HXVA8kw``&Qv0eVrJ>fjc_iea@ zVbBt@4r3Tjz>%G#ekUKH`oy8_H?wvFA7AF{lr2|lDa8K~W3i!S#G|xZ>-vlpZrYT$ zLU{_mR8;27!lLCh$C>3OA4abH?ycFD6KqE^VmU%)7Oj-k*B>82_kqmT-2}*G{*xz+ zL*`G(es>pRqi^YR+jNG)XbCrby^G@`a8Ffvrt@GWNC0- zx=?X*Z8e_SwQ*t%x`n@Nt!*ij8Efmt<3&LNG?1PwW-O3M;g=Di{^9Ld>vWmtBa@QuV+1vs~8z diff --git a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po deleted file mode 100644 index 1d45681df15..00000000000 --- a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po +++ /dev/null @@ -1,1369 +0,0 @@ -# This file is distributed under the same license as the Django package. -# -# Translators: -# Eric Ho , 2013 -# ilay , 2012 -# Jannis Leidel , 2011 -# mail6543210 , 2013 -# ming hsien tzang , 2011 -# tcc , 2011 -# Yeh-Yung , 2013 -# Yeh-Yung , 2012 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: django\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n" -"Last-Translator: Jannis Leidel \n" -"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/django/" -"language/zh_TW/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_TW\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#: conf/global_settings.py:51 -msgid "Afrikaans" -msgstr "南非語" - -#: conf/global_settings.py:52 -msgid "Arabic" -msgstr "阿拉伯語" - -#: conf/global_settings.py:53 -msgid "Asturian" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:53 -msgid "Azerbaijani" -msgstr "阿塞拜疆(Azerbaijani)" - -#: conf/global_settings.py:54 -msgid "Bulgarian" -msgstr "保加利亞語" - -#: conf/global_settings.py:55 -msgid "Belarusian" -msgstr "白俄羅斯人" - -#: conf/global_settings.py:56 -msgid "Bengali" -msgstr "孟加拉語" - -#: conf/global_settings.py:57 -msgid "Breton" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:58 -msgid "Bosnian" -msgstr "波士尼亞語" - -#: conf/global_settings.py:59 -msgid "Catalan" -msgstr "嘉泰羅尼亞語" - -#: conf/global_settings.py:60 -msgid "Czech" -msgstr "捷克語" - -#: conf/global_settings.py:61 -msgid "Welsh" -msgstr "威爾斯語" - -#: conf/global_settings.py:62 -msgid "Danish" -msgstr "丹麥語" - -#: conf/global_settings.py:63 -msgid "German" -msgstr "德語" - -#: conf/global_settings.py:64 -msgid "Greek" -msgstr "希臘語" - -#: conf/global_settings.py:65 -msgid "English" -msgstr "英語" - -#: conf/global_settings.py:66 -msgid "Australian English" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:67 -msgid "British English" -msgstr "英國英語" - -#: conf/global_settings.py:68 -msgid "Esperanto" -msgstr "世界語(Esperanto)" - -#: conf/global_settings.py:69 -msgid "Spanish" -msgstr "西班牙語" - -#: conf/global_settings.py:70 -msgid "Argentinian Spanish" -msgstr "阿根廷西班牙語" - -#: conf/global_settings.py:71 -msgid "Mexican Spanish" -msgstr "墨西哥西班牙語(Mexican Spanish)" - -#: conf/global_settings.py:72 -msgid "Nicaraguan Spanish" -msgstr "尼加拉瓜西班牙語(Nicaraguan Spanish)" - -#: conf/global_settings.py:73 -msgid "Venezuelan Spanish" -msgstr "委內瑞拉西班牙人" - -#: conf/global_settings.py:74 -msgid "Estonian" -msgstr "愛沙尼亞語" - -#: conf/global_settings.py:75 -msgid "Basque" -msgstr "巴斯克語" - -#: conf/global_settings.py:76 -msgid "Persian" -msgstr "波斯語" - -#: conf/global_settings.py:77 -msgid "Finnish" -msgstr "芬蘭語" - -#: conf/global_settings.py:78 -msgid "French" -msgstr "法語" - -#: conf/global_settings.py:79 -msgid "Frisian" -msgstr "弗里斯蘭語" - -#: conf/global_settings.py:80 -msgid "Irish" -msgstr "愛爾蘭語" - -#: conf/global_settings.py:81 -msgid "Galician" -msgstr "加里西亞語" - -#: conf/global_settings.py:82 -msgid "Hebrew" -msgstr "希伯來語" - -#: conf/global_settings.py:83 -msgid "Hindi" -msgstr "印度語" - -#: conf/global_settings.py:84 -msgid "Croatian" -msgstr "克羅埃西亞語" - -#: conf/global_settings.py:85 -msgid "Hungarian" -msgstr "匈牙利語" - -#: conf/global_settings.py:86 -msgid "Interlingua" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:87 -msgid "Indonesian" -msgstr "印尼語" - -#: conf/global_settings.py:88 -msgid "Ido" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:88 -msgid "Icelandic" -msgstr "冰島語" - -#: conf/global_settings.py:89 -msgid "Italian" -msgstr "義大利語" - -#: conf/global_settings.py:90 -msgid "Japanese" -msgstr "日語" - -#: conf/global_settings.py:91 -msgid "Georgian" -msgstr "喬治亞語" - -#: conf/global_settings.py:92 -msgid "Kazakh" -msgstr "哈薩克(Kazakh)" - -#: conf/global_settings.py:93 -msgid "Khmer" -msgstr "高棉語" - -#: conf/global_settings.py:94 -msgid "Kannada" -msgstr "坎那達語" - -#: conf/global_settings.py:95 -msgid "Korean" -msgstr "韓語" - -#: conf/global_settings.py:96 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:97 -msgid "Lithuanian" -msgstr "立陶宛語" - -#: conf/global_settings.py:98 -msgid "Latvian" -msgstr "拉脫維亞語" - -#: conf/global_settings.py:99 -msgid "Macedonian" -msgstr "馬其頓語" - -#: conf/global_settings.py:100 -msgid "Malayalam" -msgstr "馬來亞拉姆語" - -#: conf/global_settings.py:101 -msgid "Mongolian" -msgstr "蒙古語" - -#: conf/global_settings.py:102 -msgid "Marathi" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:102 -msgid "Burmese" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:103 -msgid "Norwegian Bokmal" -msgstr "挪威語（波克默爾）" - -#: conf/global_settings.py:104 -msgid "Nepali" -msgstr "尼泊爾(Nepali)" - -#: conf/global_settings.py:105 -msgid "Dutch" -msgstr "荷蘭語" - -#: conf/global_settings.py:106 -msgid "Norwegian Nynorsk" -msgstr "挪威語（尼諾斯克）" - -#: conf/global_settings.py:107 -msgid "Ossetic" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:108 -msgid "Punjabi" -msgstr "旁遮普語" - -#: conf/global_settings.py:109 -msgid "Polish" -msgstr "波蘭嶼" - -#: conf/global_settings.py:110 -msgid "Portuguese" -msgstr "葡萄牙語" - -#: conf/global_settings.py:111 -msgid "Brazilian Portuguese" -msgstr "巴西葡萄牙語" - -#: conf/global_settings.py:112 -msgid "Romanian" -msgstr "羅馬尼亞語" - -#: conf/global_settings.py:113 -msgid "Russian" -msgstr "俄語" - -#: conf/global_settings.py:114 -msgid "Slovak" -msgstr "斯洛伐克語" - -#: conf/global_settings.py:115 -msgid "Slovenian" -msgstr "斯洛維尼亞語" - -#: conf/global_settings.py:116 -msgid "Albanian" -msgstr "阿爾巴尼亞語" - -#: conf/global_settings.py:117 -msgid "Serbian" -msgstr "塞爾維亞語" - -#: conf/global_settings.py:118 -msgid "Serbian Latin" -msgstr "塞爾維亞拉丁語" - -#: conf/global_settings.py:119 -msgid "Swedish" -msgstr "瑞典語" - -#: conf/global_settings.py:120 -msgid "Swahili" -msgstr "斯瓦希裡(Swahili)" - -#: conf/global_settings.py:121 -msgid "Tamil" -msgstr "坦米爾語" - -#: conf/global_settings.py:122 -msgid "Telugu" -msgstr "泰盧固語" - -#: conf/global_settings.py:123 -msgid "Thai" -msgstr "泰語" - -#: conf/global_settings.py:124 -msgid "Turkish" -msgstr "土耳其語" - -#: conf/global_settings.py:125 -msgid "Tatar" -msgstr "韃靼(Tatar)" - -#: conf/global_settings.py:126 -msgid "Udmurt" -msgstr "" - -#: conf/global_settings.py:127 -msgid "Ukrainian" -msgstr "烏克蘭語" - -#: conf/global_settings.py:128 -msgid "Urdu" -msgstr "烏爾都語(Urdu)" - -#: conf/global_settings.py:129 -msgid "Vietnamese" -msgstr "越南語" - -#: conf/global_settings.py:130 conf/global_settings.py:131 -msgid "Simplified Chinese" -msgstr "簡體中文" - -#: conf/global_settings.py:132 conf/global_settings.py:133 -msgid "Traditional Chinese" -msgstr "繁體中文" - -#: contrib/sitemaps/apps.py:8 -msgid "Site Maps" -msgstr "" - -#: contrib/staticfiles/apps.py:8 -msgid "Static Files" -msgstr "" - -#: contrib/syndication/apps.py:8 -msgid "Syndication" -msgstr "" - -#: contrib/webdesign/apps.py:8 -msgid "Web Design" -msgstr "" - -#: core/validators.py:21 -msgid "Enter a valid value." -msgstr "輸入有效的值" - -#: core/validators.py:77 forms/fields.py:675 -msgid "Enter a valid URL." -msgstr "輸入有效的URL" - -#: core/validators.py:115 -msgid "Enter a valid integer." -msgstr "" - -#: core/validators.py:120 -msgid "Enter a valid email address." -msgstr "輸入有效的電子郵件地址。" - -#: core/validators.py:185 -msgid "" -"Enter a valid 'slug' consisting of letters, numbers, underscores or hyphens." -msgstr "輸入一個有效的 'slug'，由字母、數字、底線與連字號組成。" - -#: core/validators.py:188 core/validators.py:207 -msgid "Enter a valid IPv4 address." -msgstr "輸入有效的 IPv4 位址。" - -#: core/validators.py:193 core/validators.py:208 -msgid "Enter a valid IPv6 address." -msgstr "請輸入有效的 IPv6 位址。" - -#: core/validators.py:203 core/validators.py:206 -msgid "Enter a valid IPv4 or IPv6 address." -msgstr "請輸入有效的 IPv4 或 IPv6 位址。" - -#: core/validators.py:229 db/models/fields/__init__.py:1070 -msgid "Enter only digits separated by commas." -msgstr "輸入以逗號分隔的數字。" - -#: core/validators.py:236 -#, python-format -msgid "Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s)." -msgstr "確認這個是否為 %(limit_value)s (目前是 %(show_value)s)." - -#: core/validators.py:255 -#, python-format -msgid "Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s." -msgstr "確認這個數值是否小於或等於 %(limit_value)s。" - -#: core/validators.py:262 -#, python-format -msgid "Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s." -msgstr "確認這個數值是否大於或等於 %(limit_value)s。" - -#: core/validators.py:271 -#, python-format -msgid "" -"Ensure this value has at least %(limit_value)d character (it has " -"%(show_value)d)." -msgid_plural "" -"Ensure this value has at least %(limit_value)d characters (it has " -"%(show_value)d)." -msgstr[0] "" - -#: core/validators.py:282 -#, python-format -msgid "" -"Ensure this value has at most %(limit_value)d character (it has " -"%(show_value)d)." -msgid_plural "" -"Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has " -"%(show_value)d)." -msgstr[0] "" - -#: db/models/base.py:975 forms/models.py:718 -msgid "and" -msgstr "和" - -#: db/models/base.py:977 -#, python-format -msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:104 -#, python-format -msgid "Value %(value)r is not a valid choice." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:105 -msgid "This field cannot be null." -msgstr "這個值不能是 null。" - -#: db/models/fields/__init__.py:106 -msgid "This field cannot be blank." -msgstr "這個欄位不能留白" - -#: db/models/fields/__init__.py:107 -#, python-format -msgid "%(model_name)s with this %(field_label)s already exists." -msgstr "這個 %(field_label)s 在 %(model_name)s 已經存在。" - -#. Translators: The 'lookup_type' is one of 'date', 'year' or 'month'. -#. Eg: "Title must be unique for pub_date year" -#: db/models/fields/__init__.py:111 -#, python-format -msgid "" -"%(field_label)s must be unique for %(date_field_label)s %(lookup_type)s." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:116 -#, python-format -msgid "Field of type: %(field_type)s" -msgstr "欄位型態： %(field_type)s" - -#: db/models/fields/__init__.py:847 db/models/fields/__init__.py:1573 -msgid "Integer" -msgstr "整數" - -#: db/models/fields/__init__.py:851 db/models/fields/__init__.py:1571 -#, python-format -msgid "'%(value)s' value must be an integer." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:926 -#, python-format -msgid "'%(value)s' value must be either True or False." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:928 -msgid "Boolean (Either True or False)" -msgstr "布林值 (True 或 False)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1004 -#, python-format -msgid "String (up to %(max_length)s)" -msgstr "字串 (最長到 %(max_length)s 個字)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1065 -msgid "Comma-separated integers" -msgstr "逗號分隔的整數" - -#: db/models/fields/__init__.py:1080 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has an invalid date format. It must be in YYYY-MM-DD " -"format." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1082 db/models/fields/__init__.py:1189 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid " -"date." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1085 -msgid "Date (without time)" -msgstr "日期 (不包括時間)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1187 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[." -"uuuuuu]][TZ] format." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1191 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]]" -"[TZ]) but it is an invalid date/time." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1195 -msgid "Date (with time)" -msgstr "日期 (包括時間)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1297 -#, python-format -msgid "'%(value)s' value must be a decimal number." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1299 -msgid "Decimal number" -msgstr "十進位數(小數可)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1444 -msgid "Email address" -msgstr "電子郵件地址" - -#: db/models/fields/__init__.py:1470 -msgid "File path" -msgstr "檔案路徑" - -#: db/models/fields/__init__.py:1537 -#, python-format -msgid "'%(value)s' value must be a float." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1539 -msgid "Floating point number" -msgstr "浮點數" - -#: db/models/fields/__init__.py:1623 -msgid "Big (8 byte) integer" -msgstr "大整數(8位元組)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1638 -msgid "IPv4 address" -msgstr "IPv4 地址" - -#: db/models/fields/__init__.py:1668 -msgid "IP address" -msgstr "IP 位址" - -#: db/models/fields/__init__.py:1747 -#, python-format -msgid "'%(value)s' value must be either None, True or False." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1749 -msgid "Boolean (Either True, False or None)" -msgstr "布林值 (True, False 或 None)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1809 -msgid "Positive integer" -msgstr "正整數" - -#: db/models/fields/__init__.py:1821 -msgid "Positive small integer" -msgstr "正小整數" - -#: db/models/fields/__init__.py:1834 -#, python-format -msgid "Slug (up to %(max_length)s)" -msgstr "可讀網址 (長度最多 %(max_length)s)" - -#: db/models/fields/__init__.py:1863 -msgid "Small integer" -msgstr "小整數" - -#: db/models/fields/__init__.py:1870 -msgid "Text" -msgstr "文字" - -#: db/models/fields/__init__.py:1893 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] " -"format." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1895 -#, python-format -msgid "" -"'%(value)s' value has the correct format (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) but it is an " -"invalid time." -msgstr "" - -#: db/models/fields/__init__.py:1898 -msgid "Time" -msgstr "時間" - -#: db/models/fields/__init__.py:1977 -msgid "URL" -msgstr "URL" - -#: db/models/fields/__init__.py:2000 -msgid "Raw binary data" -msgstr "原始二進制數據" - -#: db/models/fields/files.py:225 -msgid "File" -msgstr "檔案" - -#: db/models/fields/files.py:375 -msgid "Image" -msgstr "影像" - -#: db/models/fields/related.py:1580 -#, python-format -msgid "%(model)s instance with pk %(pk)r does not exist." -msgstr "" - -#: db/models/fields/related.py:1582 -msgid "Foreign Key (type determined by related field)" -msgstr "外鍵 (型態由關連欄位決定)" - -#: db/models/fields/related.py:1773 -msgid "One-to-one relationship" -msgstr "一對一關連" - -#: db/models/fields/related.py:1843 -msgid "Many-to-many relationship" -msgstr "多對多關連" - -#: forms/fields.py:55 -msgid "This field is required." -msgstr "這個欄位是必須的。" - -#: forms/fields.py:236 -msgid "Enter a whole number." -msgstr "輸入整數" - -#: forms/fields.py:279 forms/fields.py:316 -msgid "Enter a number." -msgstr "輸入一個數字" - -#: forms/fields.py:318 -#, python-format -msgid "Ensure that there are no more than %(max)s digit in total." -msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s digits in total." -msgstr[0] "確認數字全長不超過 %(max)s 位。" - -#: forms/fields.py:322 -#, python-format -msgid "Ensure that there are no more than %(max)s decimal place." -msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s decimal places." -msgstr[0] "" - -#: forms/fields.py:326 -#, python-format -msgid "" -"Ensure that there are no more than %(max)s digit before the decimal point." -msgid_plural "" -"Ensure that there are no more than %(max)s digits before the decimal point." -msgstr[0] "" - -#: forms/fields.py:437 forms/fields.py:1139 -msgid "Enter a valid date." -msgstr "輸入有效的日期" - -#: forms/fields.py:461 forms/fields.py:1140 -msgid "Enter a valid time." -msgstr "輸入有效的時間" - -#: forms/fields.py:483 -msgid "Enter a valid date/time." -msgstr "輸入有效的日期/時間" - -#: forms/fields.py:564 -msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form." -msgstr "沒有檔案被送出。請檢查表單的編碼類型。" - -#: forms/fields.py:565 -msgid "No file was submitted." -msgstr "沒有檔案送出" - -#: forms/fields.py:566 -msgid "The submitted file is empty." -msgstr "送出的檔案是空的。" - -#: forms/fields.py:568 -#, python-format -msgid "Ensure this filename has at most %(max)d character (it has %(length)d)." -msgid_plural "" -"Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d)." -msgstr[0] "" - -#: forms/fields.py:571 -msgid "Please either submit a file or check the clear checkbox, not both." -msgstr "請提交一個檔案或確認清除核可項, 不能兩者都做。" - -#: forms/fields.py:632 -msgid "" -"Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a " -"corrupted image." -msgstr "上傳一個有效的圖檔。你上傳的檔案為非圖片，不然就是損壞的圖檔。" - -#: forms/fields.py:782 forms/fields.py:871 forms/models.py:1192 -#, python-format -msgid "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices." -msgstr "請選擇有效的項目, %(value)s 不是一個可用的選擇。" - -#: forms/fields.py:872 forms/fields.py:987 forms/models.py:1191 -msgid "Enter a list of values." -msgstr "輸入一個列表的值" - -#: forms/fields.py:988 -msgid "Enter a complete value." -msgstr "" - -#. Translators: This is the default suffix added to form field labels -#: forms/forms.py:122 -msgid ":" -msgstr ":" - -#: forms/forms.py:192 -#, python-format -msgid "(Hidden field %(name)s) %(error)s" -msgstr "" - -#. Translators: If found as last label character, these punctuation -#. characters will prevent the default label_suffix to be appended to the -#. label -#: forms/forms.py:620 -msgid ":?.!" -msgstr ":?.!" - -#: forms/formsets.py:95 -msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with" -msgstr "" - -#: forms/formsets.py:332 -#, python-format -msgid "Please submit %d or fewer forms." -msgid_plural "Please submit %d or fewer forms." -msgstr[0] "" - -#: forms/formsets.py:339 -#, python-format -msgid "Please submit %d or more forms." -msgid_plural "Please submit %d or more forms." -msgstr[0] "" - -#: forms/formsets.py:367 forms/formsets.py:369 -msgid "Order" -msgstr "排序" - -#: forms/formsets.py:371 -msgid "Delete" -msgstr "刪除" - -#: forms/models.py:712 -#, python-format -msgid "Please correct the duplicate data for %(field)s." -msgstr "請修正 %(field)s 的重覆資料" - -#: forms/models.py:716 -#, python-format -msgid "Please correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique." -msgstr "請修正 %(field)s 的重覆資料, 必須為唯一值" - -#: forms/models.py:722 -#, python-format -msgid "" -"Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique " -"for the %(lookup)s in %(date_field)s." -msgstr "" -"請修正 %(field_name)s 重複資料, %(date_field)s 的 %(lookup)s 必須是唯一值。" - -#: forms/models.py:730 -msgid "Please correct the duplicate values below." -msgstr "請修正下方重覆的數值" - -#: forms/models.py:1028 -msgid "The inline foreign key did not match the parent instance primary key." -msgstr "內含的外鍵無法連接到對應的上層實體主鍵。" - -#: forms/models.py:1094 -msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices." -msgstr "選擇有效的選項： 此選擇不在可用的選項中。" - -#: forms/models.py:1194 -#, python-format -msgid "\"%(pk)s\" is not a valid value for a primary key." -msgstr "\"%(pk)s\" 不是一個主鍵的有效資料。" - -#: forms/models.py:1205 -msgid "" -"Hold down \"Control\", or \"Command\" on a Mac, to select more than one." -msgstr "按住 \"Control\", 或者在 Mac 上按 \"Command\", 以選取更多值" - -#: forms/utils.py:148 -#, python-format -msgid "" -"%(datetime)s couldn't be interpreted in time zone %(current_timezone)s; it " -"may be ambiguous or it may not exist." -msgstr "" -"%(datetime)s 無法被轉換成 %(current_timezone)s 時區格式; 可能是不符格式或不存" -"在。" - -#: forms/widgets.py:350 -msgid "Currently" -msgstr "目前" - -#: forms/widgets.py:351 -msgid "Change" -msgstr "變更" - -#: forms/widgets.py:352 -msgid "Clear" -msgstr "清除" - -#: forms/widgets.py:546 -msgid "Unknown" -msgstr "未知" - -#: forms/widgets.py:547 -msgid "Yes" -msgstr "是" - -#: forms/widgets.py:548 -msgid "No" -msgstr "否" - -#: template/defaultfilters.py:855 -msgid "yes,no,maybe" -msgstr "是、否、也許" - -#: template/defaultfilters.py:884 template/defaultfilters.py:896 -#, python-format -msgid "%(size)d byte" -msgid_plural "%(size)d bytes" -msgstr[0] "%(size)d 位元組" - -#: template/defaultfilters.py:898 -#, python-format -msgid "%s KB" -msgstr "%s KB" - -#: template/defaultfilters.py:900 -#, python-format -msgid "%s MB" -msgstr "%s MB" - -#: template/defaultfilters.py:902 -#, python-format -msgid "%s GB" -msgstr "%s GB" - -#: template/defaultfilters.py:904 -#, python-format -msgid "%s TB" -msgstr "%s TB" - -#: template/defaultfilters.py:906 -#, python-format -msgid "%s PB" -msgstr "%s PB" - -#: utils/dateformat.py:59 -msgid "p.m." -msgstr "p.m." - -#: utils/dateformat.py:60 -msgid "a.m." -msgstr "a.m." - -#: utils/dateformat.py:65 -msgid "PM" -msgstr "PM" - -#: utils/dateformat.py:66 -msgid "AM" -msgstr "AM" - -#: utils/dateformat.py:149 -msgid "midnight" -msgstr "午夜" - -#: utils/dateformat.py:151 -msgid "noon" -msgstr "中午" - -#: utils/dates.py:6 -msgid "Monday" -msgstr "星期一" - -#: utils/dates.py:6 -msgid "Tuesday" -msgstr "星期二" - -#: utils/dates.py:6 -msgid "Wednesday" -msgstr "星期三" - -#: utils/dates.py:6 -msgid "Thursday" -msgstr "星期四" - -#: utils/dates.py:6 -msgid "Friday" -msgstr "星期五" - -#: utils/dates.py:7 -msgid "Saturday" -msgstr "星期六" - -#: utils/dates.py:7 -msgid "Sunday" -msgstr "星期日" - -#: utils/dates.py:10 -msgid "Mon" -msgstr "星期一" - -#: utils/dates.py:10 -msgid "Tue" -msgstr "星期二" - -#: utils/dates.py:10 -msgid "Wed" -msgstr "星期三" - -#: utils/dates.py:10 -msgid "Thu" -msgstr "星期四" - -#: utils/dates.py:10 -msgid "Fri" -msgstr "星期五" - -#: utils/dates.py:11 -msgid "Sat" -msgstr "星期六" - -#: utils/dates.py:11 -msgid "Sun" -msgstr "星期日" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "January" -msgstr "一月" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "February" -msgstr "二月" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "March" -msgstr "三月" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "April" -msgstr "四月" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "May" -msgstr "五月" - -#: utils/dates.py:18 -msgid "June" -msgstr "六月" - -#: utils/dates.py:19 -msgid "July" -msgstr "七月" - -#: utils/dates.py:19 -msgid "August" -msgstr "八月" - -#: utils/dates.py:19 -msgid "September" -msgstr "九月" - -#: utils/dates.py:19 -msgid "October" -msgstr "十月" - -#: utils/dates.py:19 -msgid "November" -msgstr "十一月" - -#: utils/dates.py:20 -msgid "December" -msgstr "十二月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "jan" -msgstr "一月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "feb" -msgstr "二月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "mar" -msgstr "三月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "apr" -msgstr "四月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "may" -msgstr "五月" - -#: utils/dates.py:23 -msgid "jun" -msgstr "六月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "jul" -msgstr "七月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "aug" -msgstr "八月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "sep" -msgstr "九月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "oct" -msgstr "十月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "nov" -msgstr "十一月" - -#: utils/dates.py:24 -msgid "dec" -msgstr "十二月" - -#: utils/dates.py:31 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Jan." -msgstr "一月" - -#: utils/dates.py:32 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Feb." -msgstr "二月" - -#: utils/dates.py:33 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "March" -msgstr "三月" - -#: utils/dates.py:34 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "April" -msgstr "四月" - -#: utils/dates.py:35 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "May" -msgstr "五月" - -#: utils/dates.py:36 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "June" -msgstr "六月" - -#: utils/dates.py:37 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "July" -msgstr "七月" - -#: utils/dates.py:38 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Aug." -msgstr "八月" - -#: utils/dates.py:39 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Sept." -msgstr "九月" - -#: utils/dates.py:40 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Oct." -msgstr "十月" - -#: utils/dates.py:41 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Nov." -msgstr "十一月" - -#: utils/dates.py:42 -msgctxt "abbrev. month" -msgid "Dec." -msgstr "十二月" - -#: utils/dates.py:45 -msgctxt "alt. month" -msgid "January" -msgstr "一月" - -#: utils/dates.py:46 -msgctxt "alt. month" -msgid "February" -msgstr "二月" - -#: utils/dates.py:47 -msgctxt "alt. month" -msgid "March" -msgstr "三月" - -#: utils/dates.py:48 -msgctxt "alt. month" -msgid "April" -msgstr "四月" - -#: utils/dates.py:49 -msgctxt "alt. month" -msgid "May" -msgstr "五月" - -#: utils/dates.py:50 -msgctxt "alt. month" -msgid "June" -msgstr "六月" - -#: utils/dates.py:51 -msgctxt "alt. month" -msgid "July" -msgstr "七月" - -#: utils/dates.py:52 -msgctxt "alt. month" -msgid "August" -msgstr "八月" - -#: utils/dates.py:53 -msgctxt "alt. month" -msgid "September" -msgstr "九月" - -#: utils/dates.py:54 -msgctxt "alt. month" -msgid "October" -msgstr "十月" - -#: utils/dates.py:55 -msgctxt "alt. month" -msgid "November" -msgstr "十一月" - -#: utils/dates.py:56 -msgctxt "alt. month" -msgid "December" -msgstr "十二月" - -#: utils/ipv6.py:10 -msgid "This is not a valid IPv6 address." -msgstr "" - -#: utils/text.py:76 -#, python-format -msgctxt "String to return when truncating text" -msgid "%(truncated_text)s..." -msgstr "%(truncated_text)s..." - -#: utils/text.py:245 -msgid "or" -msgstr "或" - -#. Translators: This string is used as a separator between list elements -#: utils/text.py:264 utils/timesince.py:57 -msgid ", " -msgstr ", " - -#: utils/timesince.py:25 -#, python-format -msgid "%d year" -msgid_plural "%d years" -msgstr[0] "%d 年" - -#: utils/timesince.py:26 -#, python-format -msgid "%d month" -msgid_plural "%d months" -msgstr[0] "%d 月" - -#: utils/timesince.py:27 -#, python-format -msgid "%d week" -msgid_plural "%d weeks" -msgstr[0] "%d 週" - -#: utils/timesince.py:28 -#, python-format -msgid "%d day" -msgid_plural "%d days" -msgstr[0] "%d 日" - -#: utils/timesince.py:29 -#, python-format -msgid "%d hour" -msgid_plural "%d hours" -msgstr[0] "%d 時" - -#: utils/timesince.py:30 -#, python-format -msgid "%d minute" -msgid_plural "%d minutes" -msgstr[0] "%d 分" - -#: utils/timesince.py:46 -msgid "0 minutes" -msgstr "0 分" - -#: views/csrf.py:105 -msgid "Forbidden" -msgstr "" - -#: views/csrf.py:106 -msgid "CSRF verification failed. Request aborted." -msgstr "" - -#: views/csrf.py:110 -msgid "" -"You are seeing this message because this HTTPS site requires a 'Referer " -"header' to be sent by your Web browser, but none was sent. This header is " -"required for security reasons, to ensure that your browser is not being " -"hijacked by third parties." -msgstr "" - -#: views/csrf.py:115 -msgid "" -"If you have configured your browser to disable 'Referer' headers, please re-" -"enable them, at least for this site, or for HTTPS connections, or for 'same-" -"origin' requests." -msgstr "" - -#: views/csrf.py:120 -msgid "" -"You are seeing this message because this site requires a CSRF cookie when " -"submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure " -"that your browser is not being hijacked by third parties." -msgstr "" - -#: views/csrf.py:125 -msgid "" -"If you have configured your browser to disable cookies, please re-enable " -"them, at least for this site, or for 'same-origin' requests." -msgstr "" - -#: views/csrf.py:129 -msgid "More information is available with DEBUG=True." -msgstr "" - -#: views/generic/dates.py:43 -msgid "No year specified" -msgstr "不指定年份" - -#: views/generic/dates.py:99 -msgid "No month specified" -msgstr "不指定月份" - -#: views/generic/dates.py:158 -msgid "No day specified" -msgstr "不指定日期" - -#: views/generic/dates.py:214 -msgid "No week specified" -msgstr "不指定週數" - -#: views/generic/dates.py:369 views/generic/dates.py:397 -#, python-format -msgid "No %(verbose_name_plural)s available" -msgstr "%(verbose_name_plural)s 無法使用" - -#: views/generic/dates.py:650 -#, python-format -msgid "" -"Future %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s." -"allow_future is False." -msgstr "" -"未來的 %(verbose_name_plural)s 不可用，因 %(class_name)s.allow_future 為 " -"False." - -#: views/generic/dates.py:682 -#, python-format -msgid "Invalid date string '%(datestr)s' given format '%(format)s'" -msgstr "無效的日期字串 '%(datestr)s' 可接受格式 '%(format)s'" - -#: views/generic/detail.py:54 -#, python-format -msgid "No %(verbose_name)s found matching the query" -msgstr "無 %(verbose_name)s 符合本次搜尋" - -#: views/generic/list.py:62 -msgid "Page is not 'last', nor can it be converted to an int." -msgstr "頁面不是最後一頁，也無法被轉換為整數。" - -#: views/generic/list.py:67 -#, python-format -msgid "Invalid page (%(page_number)s): %(message)s" -msgstr "無效的頁面 (%(page_number)s): %(message)s" - -#: views/generic/list.py:158 -#, python-format -msgid "Empty list and '%(class_name)s.allow_empty' is False." -msgstr "為空list且 '%(class_name)s.allow_empty' 為False." - -#: views/static.py:54 -msgid "Directory indexes are not allowed here." -msgstr "這裡不允許目錄索引。" - -#: views/static.py:56 -#, python-format -msgid "\"%(path)s\" does not exist" -msgstr "\"%(path)s\" 路徑不存在" - -#: views/static.py:97 -#, python-format -msgid "Index of %(directory)s" -msgstr "%(directory)s 的索引" diff --git a/django/conf/locale/zh_TW/__init__.py b/django/conf/locale/zh_TW/__init__.py deleted file mode 100644 index e69de29bb2d..00000000000 diff --git a/django/conf/locale/zh_TW/formats.py b/django/conf/locale/zh_TW/formats.py deleted file mode 100644 index f855dec5b29..00000000000 --- a/django/conf/locale/zh_TW/formats.py +++ /dev/null @@ -1,45 +0,0 @@ -# -*- encoding: utf-8 -*- -# This file is distributed under the same license as the Django package. -# -from __future__ import unicode_literals - -# The *_FORMAT strings use the Django date format syntax, -# see http://docs.djangoproject.com/en/dev/ref/templates/builtins/#date -DATE_FORMAT = 'Y年n月j日' # 2016年9月5日 -TIME_FORMAT = 'H:i' # 20:45 -DATETIME_FORMAT = 'Y年n月j日 H:i' # 2016年9月5日 20:45 -YEAR_MONTH_FORMAT = 'Y年n月' # 2016年9月 -MONTH_DAY_FORMAT = 'm月j日' # 9月5日 -SHORT_DATE_FORMAT = 'Y年n月j日' # 2016年9月5日 -SHORT_DATETIME_FORMAT = 'Y年n月j日 H:i' # 2016年9月5日 20:45 -FIRST_DAY_OF_WEEK = 1 # 星期一 (Monday) - -# The *_INPUT_FORMATS strings use the Python strftime format syntax, -# see http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior -DATE_INPUT_FORMATS = ( - '%Y/%m/%d', # '2016/09/05' - '%Y-%m-%d', # '2016-09-05' - '%Y年%n月%j日', # '2016年9月5日' -) - -TIME_INPUT_FORMATS = ( - '%H:%M', # '20:45' - '%H:%M:%S', # '20:45:29' - '%H:%M:%S.%f', # '20:45:29.000200' -) - -DATETIME_INPUT_FORMATS = ( - '%Y/%m/%d %H:%M', # '2016/09/05 20:45' - '%Y-%m-%d %H:%M', # '2016-09-05 20:45' - '%Y年%n月%j日 %H:%M', # '2016年9月5日 14:45' - '%Y/%m/%d %H:%M:%S', # '2016/09/05 20:45:29' - '%Y-%m-%d %H:%M:%S', # '2016-09-05 20:45:29' - '%Y年%n月%j日 %H:%M:%S', # '2016年9月5日 20:45:29' - '%Y/%m/%d %H:%M:%S.%f', # '2016/09/05 20:45:29.000200' - '%Y-%m-%d %H:%M:%S.%f', # '2016-09-05 20:45:29.000200' - '%Y年%n月%j日 %H:%n:%S.%f', # '2016年9月5日 20:45:29.000200' -) - -DECIMAL_SEPARATOR = '.' -THOUSAND_SEPARATOR = '' -NUMBER_GROUPING = 4 diff --git a/django/utils/translation/trans_real.py b/django/utils/translation/trans_real.py index 4e6a359df27..18bb84b1dec 100644 --- a/django/utils/translation/trans_real.py +++ b/django/utils/translation/trans_real.py @@ -15,7 +15,6 @@ from django.conf.locale import LANG_INFO from django.core.exceptions import AppRegistryNotReady from django.core.signals import setting_changed from django.dispatch import receiver -from django.utils.deprecation import RemovedInDjango19Warning from django.utils.encoding import force_text from django.utils._os import upath from django.utils.safestring import mark_safe, SafeData @@ -46,12 +45,6 @@ language_code_re = re.compile(r'^[a-z]{1,8}(?:-[a-z0-9]{1,8})*$', re.IGNORECASE) language_code_prefix_re = re.compile(r'^/([\w-]+)(/|$)') -# some browsers use deprecated locales. refs #18419 -_DJANGO_DEPRECATED_LOCALES = { - 'zh-cn': 'zh-hans', - 'zh-tw': 'zh-hant', -} - @receiver(setting_changed) def reset_cache(**kwargs): @@ -213,11 +206,6 @@ def activate(language): """ if not language: return - if language in _DJANGO_DEPRECATED_LOCALES: - msg = ("The use of the language code '%s' is deprecated. " - "Please use the '%s' translation instead.") - warnings.warn(msg % (language, _DJANGO_DEPRECATED_LOCALES[language]), - RemovedInDjango19Warning, stacklevel=2) _active.value = translation(language) diff --git a/tests/deprecation/tests.py b/tests/deprecation/tests.py index 2d9a9beb69a..ccc4f2351b9 100644 --- a/tests/deprecation/tests.py +++ b/tests/deprecation/tests.py @@ -4,9 +4,9 @@ import os import unittest import warnings -from django.test import SimpleTestCase, override_settings +from django.test import SimpleTestCase from django.test.utils import reset_warning_registry -from django.utils import six, translation +from django.utils import six from django.utils.deprecation import RenameMethodsBase from django.utils.encoding import force_text @@ -175,24 +175,6 @@ class RenameMethodsTests(SimpleTestCase): ]) -@override_settings(USE_I18N=True) -class DeprecatedChineseLanguageCodes(SimpleTestCase): - def test_deprecation_warning(self): - with warnings.catch_warnings(record=True) as recorded: - warnings.simplefilter('always') - with translation.override('zh-cn'): - pass - with translation.override('zh-tw'): - pass - msgs = [str(warning.message) for warning in recorded] - self.assertEqual(msgs, [ - "The use of the language code 'zh-cn' is deprecated. " - "Please use the 'zh-hans' translation instead.", - "The use of the language code 'zh-tw' is deprecated. " - "Please use the 'zh-hant' translation instead.", - ]) - - class DeprecatingSimpleTestCaseUrls(unittest.TestCase): def test_deprecation(self): diff --git a/tests/i18n/tests.py b/tests/i18n/tests.py index a0df8daddf1..f3ae0288c2e 100644 --- a/tests/i18n/tests.py +++ b/tests/i18n/tests.py @@ -972,11 +972,11 @@ class MiscTests(TestCase): self.assertEqual(g(r), 'es') # This tests the following scenario: there isn't a main language (zh) - # translation of Django but there is a translation to variation (zh_CN) - # the user sets zh-cn as the preferred language, it should be selected + # translation of Django but there is a translation to variation (zh-hans) + # the user sets zh-hans as the preferred language, it should be selected # by Django without falling back nor ignoring it. - r.META = {'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE': 'zh-cn,de'} - self.assertEqual(g(r), 'zh-cn') + r.META = {'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE': 'zh-hans,de'} + self.assertEqual(g(r), 'zh-hans') r.META = {'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE': 'NL'} self.assertEqual('nl', g(r)) @@ -1022,32 +1022,6 @@ class MiscTests(TestCase): r.META = {'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE': 'zh-tw,en'} self.assertEqual(g(r), 'zh-hant') - @override_settings( - LANGUAGES=( - ('en', 'English'), - ('zh-cn', 'Simplified Chinese'), - ('zh-hans', 'Simplified Chinese'), - ('zh-hant', 'Traditional Chinese'), - ('zh-tw', 'Traditional Chinese'), - ) - ) - def test_backwards_compatibility(self): - """ - While the old chinese language codes are being deprecated, they should - still work as before the new language codes were introduced. - - refs #18419 -- this is explicitly for backwards compatibility and - should be removed in Django 1.9 - """ - g = get_language_from_request - r = self.rf.get('/') - r.COOKIES = {} - r.META = {'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE': 'zh-cn,en'} - self.assertEqual(g(r), 'zh-cn') - - r.META = {'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE': 'zh-tw,en'} - self.assertEqual(g(r), 'zh-tw') - def test_special_fallback_language(self): """ Some languages may have special fallbacks that don't follow the simple @@ -1085,12 +1059,12 @@ class MiscTests(TestCase): self.assertEqual(g(r), 'es') # This tests the following scenario: there isn't a main language (zh) - # translation of Django but there is a translation to variation (zh_CN) - # the user sets zh-cn as the preferred language, it should be selected + # translation of Django but there is a translation to variation (zh-hans) + # the user sets zh-hans as the preferred language, it should be selected # by Django without falling back nor ignoring it. - r.COOKIES = {settings.LANGUAGE_COOKIE_NAME: 'zh-cn'} + r.COOKIES = {settings.LANGUAGE_COOKIE_NAME: 'zh-hans'} r.META = {'HTTP_ACCEPT_LANGUAGE': 'de'} - self.assertEqual(g(r), 'zh-cn') + self.assertEqual(g(r), 'zh-hans') def test_get_language_from_path_real(self): g = trans_real.get_language_from_path @@ -1238,8 +1212,8 @@ class TestLanguageInfo(TestCase): """ li = get_language_info('zh-my') self.assertEqual(li['code'], 'zh-hans') - li = get_language_info('zh-cn') - self.assertEqual(li['code'], 'zh-cn') + li = get_language_info('zh-hans') + self.assertEqual(li['code'], 'zh-hans') class MultipleLocaleActivationTests(TestCase):