fixed #1521 - new slovenian translation

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@2535 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37

django/conf/global_settings.py

@@ -52,6 +52,7 @@ LANGUAGES = (
     ('ro', _('Romanian')),
     ('ru', _('Russian')),
     ('sk', _('Slovak')),
+    ('sl', _('Slovenian')),
     ('sr', _('Serbian')),
     ('sv', _('Swedish')),
     ('zh-cn', _('Simplified Chinese')),

django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-02-02 11:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-20 11:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-08 00:03+0200\n"
 "Last-Translator: Georg Bauer <gb@bofh.ms>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Datum/Zeit Erstellung"
 msgid "is public"
 msgstr "ist öffentlich"
 
-#: contrib/comments/models/comments.py:26 contrib/admin/views/doc.py:256
+#: contrib/comments/models/comments.py:26 contrib/admin/views/doc.py:257
 msgid "IP address"
 msgstr "IP-Adresse"
 
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Logeintrag"
 msgid "log entries"
 msgstr "Logeinträge"
 
-#: contrib/admin/templatetags/admin_list.py:241
+#: contrib/admin/templatetags/admin_list.py:240
 msgid "All dates"
 msgstr "Alle Tage"
 
@@ -573,78 +573,74 @@ msgstr "Sicher? Ganz sicher?"
 msgid "Change history: %s"
 msgstr "Änderungsgeschichte: %s"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:244 contrib/admin/views/doc.py:253
-#: contrib/admin/views/doc.py:255 contrib/admin/views/doc.py:261
-#: contrib/admin/views/doc.py:262 contrib/admin/views/doc.py:264
+#: contrib/admin/views/doc.py:245 contrib/admin/views/doc.py:254
+#: contrib/admin/views/doc.py:256 contrib/admin/views/doc.py:262
+#: contrib/admin/views/doc.py:263 contrib/admin/views/doc.py:265
 msgid "Integer"
 msgstr "Ganzzahl"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:245
+#: contrib/admin/views/doc.py:246
 msgid "Boolean (Either True or False)"
 msgstr "Wahrheitswert (Wahr oder Falsch)"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:246
+#: contrib/admin/views/doc.py:247 contrib/admin/views/doc.py:264
 #, python-format
 msgid "String (up to %(maxlength)s)"
 msgstr "Zeichenkette (bis zu %(maxlength)s Zeichen)"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:247
+#: contrib/admin/views/doc.py:248
 msgid "Comma-separated integers"
 msgstr "Kommaseparierte Liste von Zahlen"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:248
+#: contrib/admin/views/doc.py:249
 msgid "Date (without time)"
 msgstr "Datum (ohne Zeit)"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:249
+#: contrib/admin/views/doc.py:250
 msgid "Date (with time)"
 msgstr "Datum (mit Zeit)"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:250
+#: contrib/admin/views/doc.py:251
 msgid "E-mail address"
 msgstr "E-mail-Adresse"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:251 contrib/admin/views/doc.py:254
+#: contrib/admin/views/doc.py:252 contrib/admin/views/doc.py:255
 msgid "File path"
 msgstr "Dateipfad"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:252
+#: contrib/admin/views/doc.py:253
 msgid "Decimal number"
 msgstr "Dezimalzahl"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:258
+#: contrib/admin/views/doc.py:259
 msgid "Boolean (Either True, False or None)"
 msgstr "Wahrheitswert (Wahr, Falsch oder Nichts)"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:259
+#: contrib/admin/views/doc.py:260
 msgid "Relation to parent model"
 msgstr "Beziehung zum Übermodell"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:260
+#: contrib/admin/views/doc.py:261
 msgid "Phone number"
 msgstr "Telefonnummer"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:263
-msgid "String (up to 50)"
-msgstr "Zeichenkette (bis zu 50 Zeichen)"
-
-#: contrib/admin/views/doc.py:265
+#: contrib/admin/views/doc.py:266
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:266
+#: contrib/admin/views/doc.py:267
 msgid "Time"
 msgstr "Zeit"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:267 contrib/flatpages/models/flatpages.py:6
+#: contrib/admin/views/doc.py:268 contrib/flatpages/models/flatpages.py:6
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:268
+#: contrib/admin/views/doc.py:269
 msgid "U.S. state (two uppercase letters)"
 msgstr "U.S. Bundesstaat (zwei Grossbuchstaben)"
 
-#: contrib/admin/views/doc.py:269
+#: contrib/admin/views/doc.py:270
 msgid "XML text"
 msgstr "XML Text"
 
@@ -1526,23 +1522,27 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Slowakisch"
 
 #: conf/global_settings.py:55
+msgid "Slovenian"
+msgstr "Slowenisch"
+
+#: conf/global_settings.py:56
 msgid "Serbian"
 msgstr "Serbisch"
 
-#: conf/global_settings.py:56
+#: conf/global_settings.py:57
 msgid "Swedish"
 msgstr "Schwedisch"
 
-#: conf/global_settings.py:57
+#: conf/global_settings.py:58
 msgid "Simplified Chinese"
 msgstr "Vereinfachtes Chinesisch"
 
-#: conf/global_settings.py:58
+#: conf/global_settings.py:59
 msgid "Traditional Chinese"
 msgstr "Traditionelles Chinesisch"
 
-#: core/formfields.py:59 core/meta/fields.py:285 core/meta/fields.py:488
-#: core/meta/fields.py:499
+#: core/formfields.py:59 core/meta/fields.py:283 core/meta/fields.py:486
+#: core/meta/fields.py:497
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dieses Feld ist zwingend."
 
@@ -1579,75 +1579,77 @@ msgstr "Bitte eine ganze, positive Zahl eingeben."
 msgid "Enter a whole number between 0 and 32,767."
 msgstr "Bitte eine ganze Zahl zwischen 0 und 32.767 eingeben."
 
-#: core/validators.py:62
+#: core/validators.py:61
 msgid "This value must contain only letters, numbers and underscores."
 msgstr "Dieser Wert darf nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche enthalten."
 
-#: core/validators.py:66
-msgid "This value must contain only letters, numbers, underscores and slashes."
+#: core/validators.py:65
+msgid ""
+"This value must contain only letters, numbers, underscores, dashes or "
+"slashes."
 msgstr ""
 "Dieser Wert darf nur Buchstaben, Ziffern, Unterstriche und Schrägstriche "
 "enthalten."
 
-#: core/validators.py:74
+#: core/validators.py:73
 msgid "Uppercase letters are not allowed here."
 msgstr "Großbuchstaben sind hier nicht erlaubt."
 
-#: core/validators.py:78
+#: core/validators.py:77
 msgid "Lowercase letters are not allowed here."
 msgstr "Kleinbuchstaben sind hier nicht erlaubt."
 
-#: core/validators.py:85
+#: core/validators.py:84
 msgid "Enter only digits separated by commas."
 msgstr "Hier sind nur durch Komma getrennte Ziffern erlaubt."
 
-#: core/validators.py:97
+#: core/validators.py:96
 msgid "Enter valid e-mail addresses separated by commas."
 msgstr "Bitte mit Komma getrennte, gültige eMail-Adressen eingeben."
 
-#: core/validators.py:101
+#: core/validators.py:100
 msgid "Please enter a valid IP address."
 msgstr "Bitte eine gültige IP-Adresse eingeben."
 
-#: core/validators.py:105
+#: core/validators.py:104
 msgid "Empty values are not allowed here."
 msgstr "Dieses Feld darf nicht leer sein."
 
-#: core/validators.py:109
+#: core/validators.py:108
 msgid "Non-numeric characters aren't allowed here."
 msgstr "Nichtnumerische Zeichen sind hier nicht erlaubt."
 
-#: core/validators.py:113
+#: core/validators.py:112
 msgid "This value can't be comprised solely of digits."
 msgstr "Dieser Wert darf nicht nur aus Ziffern bestehen."
 
-#: core/validators.py:118
+#: core/validators.py:117
 msgid "Enter a whole number."
 msgstr "Bitte eine ganze Zahl eingeben."
 
-#: core/validators.py:122
+#: core/validators.py:121
 msgid "Only alphabetical characters are allowed here."
 msgstr "Nur alphabetische Zeichen sind hier erlaubt."
 
-#: core/validators.py:126
+#: core/validators.py:125
 msgid "Enter a valid date in YYYY-MM-DD format."
 msgstr "Bitte ein gültiges Datum im Format JJJJ-MM-TT eingeben."
 
-#: core/validators.py:130
+#: core/validators.py:129
 msgid "Enter a valid time in HH:MM format."
 msgstr "Bitte eine gültige Zeit im Format SS:MM eingeben."
 
-#: core/validators.py:134
+#: core/validators.py:133
 msgid "Enter a valid date/time in YYYY-MM-DD HH:MM format."
 msgstr ""
 "Bitte eine gültige Datums- und Zeitangabe im Format JJJJ-MM-TT SS:MM "
 "eingeben."
 
-#: core/validators.py:138
+#: core/validators.py:137
 msgid "Enter a valid e-mail address."
 msgstr "Bitte eine gültige eMail-Adresse eingeben"
 
-#: core/validators.py:150
+#: core/validators.py:149
 msgid ""
 "Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
 "corrupted image."
@@ -1655,27 +1657,27 @@ msgstr ""
 "Bitte ein Bild hochladen. Die Datei, die hochgeladen wurde, ist kein Bild "
 "oder ist defekt."
 
-#: core/validators.py:157
+#: core/validators.py:156
 #, python-format
 msgid "The URL %s does not point to a valid image."
 msgstr "Die URL %s zeigt nicht auf ein gültiges Bild."
 
-#: core/validators.py:161
+#: core/validators.py:160
 #, python-format
 msgid "Phone numbers must be in XXX-XXX-XXXX format. \"%s\" is invalid."
 msgstr ""
 "Telefonnummern müssen im Format XXX-XXX-XXXX sein. \"%s\" ist ungültig."
 
-#: core/validators.py:169
+#: core/validators.py:168
 #, python-format
 msgid "The URL %s does not point to a valid QuickTime video."
 msgstr "Die URL %s zeigt nicht auf ein gültiges QuickTime video."
 
-#: core/validators.py:173
+#: core/validators.py:172
 msgid "A valid URL is required."
 msgstr "Eine gültige URL ist hier verlangt."
 
-#: core/validators.py:187
+#: core/validators.py:186
 #, python-format
 msgid ""
 "Valid HTML is required. Specific errors are:\n"
@@ -1684,71 +1686,71 @@ msgstr ""
 "Bitte gültiges HTML eingeben. Fehler sind:\n"
 "%s"
 
-#: core/validators.py:194
+#: core/validators.py:193
 #, python-format
 msgid "Badly formed XML: %s"
 msgstr "Ungültiges XML: %s"
 
-#: core/validators.py:204
+#: core/validators.py:203
 #, python-format
 msgid "Invalid URL: %s"
 msgstr "Ungültige URL: %s"
 
-#: core/validators.py:208 core/validators.py:210
+#: core/validators.py:207 core/validators.py:209
 #, python-format
 msgid "The URL %s is a broken link."
 msgstr "Die URL %s funktioniert nicht."
 
-#: core/validators.py:216
+#: core/validators.py:215
 msgid "Enter a valid U.S. state abbreviation."
 msgstr "Bitte eine gültige Abkürzung für einen US-Staat eingeben."
 
-#: core/validators.py:231
+#: core/validators.py:230
 #, python-format
 msgid "Watch your mouth! The word %s is not allowed here."
 msgid_plural "Watch your mouth! The words %s are not allowed here."
 msgstr[0] "Keine Schimpfworte! Das Wort %s ist hier nicht gern gesehen!"
 msgstr[1] "Keine Schimpfworte! Die Wörter %s sind hier nicht gern gesehen!"
 
-#: core/validators.py:238
+#: core/validators.py:237
 #, python-format
 msgid "This field must match the '%s' field."
 msgstr "Dieses Feld muss zum Feld '%s' passen."
 
-#: core/validators.py:257
+#: core/validators.py:256
 msgid "Please enter something for at least one field."
 msgstr "Bitte mindestens eines der Felder ausfüllen."
 
-#: core/validators.py:266 core/validators.py:277
+#: core/validators.py:265 core/validators.py:276
 msgid "Please enter both fields or leave them both empty."
 msgstr "Bitte entweder beide Felder ausfüllen, oder beide leer lassen."
 
-#: core/validators.py:284
+#: core/validators.py:283
 #, python-format
 msgid "This field must be given if %(field)s is %(value)s"
 msgstr ""
 "Dieses Feld muss gefüllt sein, wenn Feld %(field)s den Wert %(value)s hat."
 
-#: core/validators.py:296
+#: core/validators.py:295
 #, python-format
 msgid "This field must be given if %(field)s is not %(value)s"
 msgstr ""
 "Dieses Feld muss gefüllt sein, wenn Feld %(field)s nicht %(value)s ist."
 
-#: core/validators.py:315
+#: core/validators.py:314
 msgid "Duplicate values are not allowed."
 msgstr "Doppelte Werte sind hier nicht erlaubt."
 
-#: core/validators.py:338
+#: core/validators.py:337
 #, python-format
 msgid "This value must be a power of %s."
 msgstr "Dieser Wert muss eine Potenz von %s sein."
 
-#: core/validators.py:349
+#: core/validators.py:348
 msgid "Please enter a valid decimal number."
 msgstr "Bitte eine gültige Dezimalzahl eingeben."
 
-#: core/validators.py:351
+#: core/validators.py:350
 #, python-format
 msgid "Please enter a valid decimal number with at most %s total digit."
 msgid_plural ""
@@ -1756,7 +1758,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] "Bitte eine gültige Dezimalzahl mit maximal %s Ziffer eingeben."
 msgstr[1] "Bitte eine gültige Dezimalzahl mit maximal %s Ziffern eingeben."
 
-#: core/validators.py:354
+#: core/validators.py:353
 #, python-format
 msgid "Please enter a valid decimal number with at most %s decimal place."
 msgid_plural ""
@@ -1766,39 +1768,39 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 "Bitte eine gültige Dezimalzahl mit maximal %s Dezimalstellen eingeben."
 
-#: core/validators.py:364
+#: core/validators.py:363
 #, python-format
 msgid "Make sure your uploaded file is at least %s bytes big."
 msgstr ""
 "Bitte sicherstellen, daß die hochgeladene Datei mindestens %s Bytes gross "
 "ist."
 
-#: core/validators.py:365
+#: core/validators.py:364
 #, python-format
 msgid "Make sure your uploaded file is at most %s bytes big."
 msgstr ""
 "Bitte sicherstellen, daß die hochgeladene Datei maximal %s Bytes gross ist."
 
-#: core/validators.py:378
+#: core/validators.py:377
 msgid "The format for this field is wrong."
 msgstr "Das Format für dieses Feld ist falsch."
 
-#: core/validators.py:393
+#: core/validators.py:392
 msgid "This field is invalid."
 msgstr "Dieses Feld ist ungültig."
 
-#: core/validators.py:428
+#: core/validators.py:427
 #, python-format
 msgid "Could not retrieve anything from %s."
 msgstr "Konnte nichts von %s empfangen."
 
-#: core/validators.py:431
+#: core/validators.py:430
 #, python-format
 msgid ""
 "The URL %(url)s returned the invalid Content-Type header '%(contenttype)s'."
 msgstr "Die URL %(url)s lieferte den falschen Content-Type '%(contenttype)s'."
 
-#: core/validators.py:464
+#: core/validators.py:463
 #, python-format
 msgid ""
 "Please close the unclosed %(tag)s tag from line %(line)s. (Line starts with "
@@ -1807,7 +1809,7 @@ msgstr ""
 "Bitte das ungeschlossene %(tag)s Tag in Zeile %(line)s schließen. Die Zeile "
 "beginnt mit \"%(start)s\"."
 
-#: core/validators.py:468
+#: core/validators.py:467
 #, python-format
 msgid ""
 "Some text starting on line %(line)s is not allowed in that context. (Line "
@@ -1816,7 +1818,7 @@ msgstr ""
 "In Zeile %(line)s ist Text, der nicht in dem Kontext erlaubt ist. Die Zeile "
 "beginnt mit \"%(start)s\"."
 
-#: core/validators.py:473
+#: core/validators.py:472
 #, python-format
 msgid ""
 "\"%(attr)s\" on line %(line)s is an invalid attribute. (Line starts with \"%"
@@ -1825,7 +1827,7 @@ msgstr ""
 "Das Attribute %(attr)s in Zeile %(line)s ist ungültig. Die Zeile beginnt mit "
 "\"%(start)s\"."
 
-#: core/validators.py:478
+#: core/validators.py:477
 #, python-format
 msgid ""
 "\"<%(tag)s>\" on line %(line)s is an invalid tag. (Line starts with \"%"
@@ -1834,7 +1836,7 @@ msgstr ""
 "<%(tag)s> in Zeile %(line)s ist ungültig. Die Zeile beginnt mit \"%(start)s"
 "\"."
 
-#: core/validators.py:482
+#: core/validators.py:481
 #, python-format
 msgid ""
 "A tag on line %(line)s is missing one or more required attributes. (Line "
@@ -1843,7 +1845,7 @@ msgstr ""
 "Ein Tag in Zeile %(line)s hat eines oder mehrere Pflichtattribute nicht. Die "
 "Zeile beginnt mit \"%(start)s\"."
 
-#: core/validators.py:487
+#: core/validators.py:486
 #, python-format
 msgid ""
 "The \"%(attr)s\" attribute on line %(line)s has an invalid value. (Line "
@@ -1880,11 +1882,11 @@ msgstr ""
 " Um mehr als eine Selektion zu treffen, \"Strg\", oder auf dem Mac \"Command"
 "\", beim Klicken gedrückt halten."
 
-#: core/meta/fields.py:508
+#: core/meta/fields.py:506
 msgid "Enter a valid filename."
 msgstr "Bitte einen gültigen Dateinamen eingeben"
 
-#: core/meta/fields.py:782
+#: core/meta/fields.py:780
 #, python-format
 msgid "Please enter valid %(self)s IDs. The value %(value)r is invalid."
 msgid_plural ""
@@ -1905,3 +1907,4 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Der Webbrowser scheint keine Cookies aktiviert zu haben. Cookies sind für "
 "die Anmeldung zwingend notwendig."
+