Pulled flatpages translation updates from Transifex.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15829 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37

django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Arabic <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/az/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 06:21+0000\n"
+"Last-Translator: tlubenov <tlubenov@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,10 +30,12 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Тази стойност трябва да съдържа само букви, цифри, точки, долни тирета, "
+"наклонени черти или tildes."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"
-msgstr ""
+msgstr "Допълнителни опции"
 
 #: models.py:8
 msgid "title"

django/contrib/flatpages/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Bengali <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Bosnian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Catalan <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Czech <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/da/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 20:47+0000\n"
+"Last-Translator: finngruwier <finn@gruwier.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,6 +30,8 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Denne værdi må kun indeholde bogstaver, tal, punktum, understreger, "
+"bindestreger, skråstreger eller tilder."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"

django/contrib/flatpages/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: German <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/el/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Greek <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
 "Last-Translator: Django team\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"

django/contrib/flatpages/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: rossp <ross@rossp.org>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentinian) <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexican) <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/et/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 21:16+0000\n"
+"Last-Translator: madisvain <madisvain@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,6 +29,8 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"See väärtus peab sisaldama ainult tähti, numbreid, punkte, alakriipse, "
+"kriipse, kaldkriipse või tildeseid."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"

django/contrib/flatpages/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: aitzol <anaberan@codesyntax.com>\n"
 "Language-Team: Basque <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Persian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Finnish <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: French <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-28 23:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-15 15:46+0000\n"
 "Last-Translator: Django team\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: mick <michael@maithu.com>\n"
 "Language-Team: Irish <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 18:55+0000\n"
+"Last-Translator: fonso <fonzzo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Galician <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -29,10 +29,12 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Este valor soamente pode conter letras, números, puntos, guións baixos, "
+"guións, barras inclinadas e tiles do eñe (~)."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"
-msgstr ""
+msgstr "Opciones avanzadas"
 
 #: models.py:8
 msgid "title"

django/contrib/flatpages/locale/he/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Alex <alex.gaynor@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 19:21+0000\n"
+"Last-Translator: sandeepsatavlekar <sandysat@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -16,22 +16,22 @@ msgstr ""
 
 #: admin.py:8 models.py:7
 msgid "URL"
-msgstr "यू.आर.एल"
+msgstr "URL"
 
 #: admin.py:9
 msgid ""
 "Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
-msgstr ""
+msgstr "अग्रणी है और अनुगामी स्लैश का होना सुनिश्चित करें. उदाहरण: '/about/contact/'"
 
 #: admin.py:11
 msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
-msgstr ""
+msgstr "इस मूल्य में सिर्फ वर्णाक्षर, अंक, बिंदु, रेखांकन, डैश, स्लैश और टिल्ड्स ही होने चाहिए"
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"
-msgstr ""
+msgstr "उन्नत विकल्प"
 
 #: models.py:8
 msgid "title"
@@ -43,25 +43,27 @@ msgstr "विषय सूची"
 
 #: models.py:10
 msgid "enable comments"
-msgstr "टिप्पणी सक्षम करें"
+msgstr "टिप्पणियां सक्षम करें"
 
 #: models.py:11
 msgid "template name"
-msgstr "टेम्प्लेट नाम"
+msgstr "सांचे का नाम"
 
 #: models.py:12
 msgid ""
 "Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system "
 "will use 'flatpages/default.html'."
 msgstr ""
+"उदाहरण: 'flatpages/contact_page.html'. यदि यह जिक्र नहीं किया तो यह प्रणाली "
+"'flatpages/default.html' का प्रयोग करेगी. ."
 
 #: models.py:13
 msgid "registration required"
-msgstr ""
+msgstr "पंजीकरण आवश्यक"
 
 #: models.py:13
 msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
-msgstr ""
+msgstr "अगर इस जाँच की है, केवल लॉग इन करने वालों के लिए पृष्ठ देखने में सक्षम हो जाएगा."
 
 #: models.py:18
 msgid "flat page"

django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,16 +4,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 20:53+0000\n"
+"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" "
+"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 
 #: admin.py:8 models.py:7
 msgid "URL"
@@ -31,6 +31,8 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Ova vrijednost može sadržavati samo slova, brojeve, točke, podvlake, crtice, "
+"kose crte ili tilde."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"

django/contrib/flatpages/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 16:02+0000\n"
+"Last-Translator: szilveszter <szilveszter.farkas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Ez az érték csak betűt, számot, pontot, aláhúzást, kötőjelet, perjelet, vagy "
+"hullámot tartalmazhat."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"

django/contrib/flatpages/locale/id/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/is/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
+"Last-Translator: haffi67 <haffi67@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Icelandic <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Þessi reitur má aðeins innihalda bókstafi (ekki broddstafi), tölustafi og "
+"táknin . / - _ og ~."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"

django/contrib/flatpages/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 17:27+0000\n"
+"Last-Translator: teknico <transifex@teknico.net>\n"
 "Language-Team: Italian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,6 +30,8 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Questo valore deve contenere solo lettere, numeri, punti, underscore, "
+"trattini, barre diagonali o tilde."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"
@@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "abilita commenti"
 
 #: models.py:11
 msgid "template name"
-msgstr "nome modello"
+msgstr "nome template"
 
 #: models.py:12
 msgid ""
@@ -71,8 +73,8 @@ msgstr ""
 
 #: models.py:18
 msgid "flat page"
-msgstr "pagina statica"
+msgstr "flat page"
 
 #: models.py:19
 msgid "flat pages"
-msgstr "pagine statiche"
+msgstr "flat page"

django/contrib/flatpages/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: t2y <tetsuya.morimoto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Georgian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/km/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Kannada <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

django/contrib/flatpages/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 03:26+0000\n"
+"Last-Translator: mixe <mixe@korea.com>\n"
+"Language-Team: Korean <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -28,6 +28,7 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"이 문자열은 문자, 수자, 점, 언더스코어, 대쉬, 슬래쉬, 틸드만 사용해야 합니다."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"

django/contrib/flatpages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 23:09+0000\n"
+"Last-Translator: kostast <tamosiunas@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -31,10 +31,12 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Ši reikšmė gali būti sudaryta tik iš raidžių, skaičių, pabraukimų, brūkšnių "
+"ir/arba pasvirų brūkšnių."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"
-msgstr ""
+msgstr "Sudėtingesni nustatymai"
 
 #: models.py:8
 msgid "title"

django/contrib/flatpages/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Latvian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
+"Last-Translator: vvangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Macedonian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,6 +30,8 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Оваа вредност смее да има само букви, бројки, долни црти, црти, коси црти "
+"или тилди."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"

django/contrib/flatpages/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: rajeesh <rajeeshrnair@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Ankhbayar <l.ankhbayar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Mongolian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Dutch <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 08:39+0000\n"
+"Last-Translator: hgrimelid <havard@grimelid.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,6 +29,8 @@ msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Dette feltet kan berre innehalde bokstavar, nummer, skilleteikn, "
+"understrekar, bindestrekar, skråstrekar eller tilder."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"

django/contrib/flatpages/locale/no/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Norwegian <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Polish <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: nmariz <nmariz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

django/contrib/flatpages/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazilian) <django-l10n-portuguese@googlegroups."
 "com>\n"

django/contrib/flatpages/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,16 +4,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-14 17:02+0000\n"
+"Last-Translator: danniel <contact@danniel.net>\n"
 "Language-Team: Romanian <None>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: ro\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
-"20)) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1))\n"
 
 #: admin.py:8 models.py:7
 msgid "URL"
@@ -23,14 +23,16 @@ msgstr "URL"
 msgid ""
 "Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes."
 msgstr ""
-"Exemplu: '/despre/contact'. Asiguraţi-vă că aveţi slash-uri la început şi la "
-"sfârşit."
+"Exemplu: '/despre/contact/'. Asigurați-vă că sunt bare oblice la început și "
+"la sfârșit."
 
 #: admin.py:11
 msgid ""
 "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
 "slashes or tildes."
 msgstr ""
+"Această valoare trebuie să conţină doar litere, numere, puncte, linii joase, "
+"cratime, bare oblice sau tilde."
 
 #: admin.py:22
 msgid "Advanced options"
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "titlu"
 
 #: models.py:9
 msgid "content"
-msgstr "conţinut"
+msgstr "conținut"
 
 #: models.py:10
 msgid "enable comments"
@@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "permite comentarii"
 
 #: models.py:11
 msgid "template name"
-msgstr "nume şablon"
+msgstr "nume șablon"
 
 #: models.py:12
 msgid ""
@@ -67,12 +69,13 @@ msgstr "necesită înregistrare"
 #: models.py:13
 msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
 msgstr ""
-"Dacă aceasta este bifată, numai utilizatorii logaţi vor putea vedea pagina."
+"Dacă aceasta este bifată, numai utilizatorii autentificați vor putea vedea "
+"pagina."
 
 #: models.py:18
 msgid "flat page"
-msgstr "pagina plată"
+msgstr "pagină statică"
 
 #: models.py:19
 msgid "flat pages"
-msgstr "pagini plate"
+msgstr "pagini statice"