diff --git a/README.rst b/README.rst
index 81fb2b6c2..a7bfe632e 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -39,9 +39,8 @@ and report bugs at:
 
     http://bitbucket.org/hpk42/pytest/issues/
 
-and checkout repos at:
+and checkout repo at:
 
-    http://github.com/hpk42/pytest/ (mirror)
     http://bitbucket.org/hpk42/pytest/