The convention is "assert result is expected". Pytest's error diffs now reflect this. "-" means that sth. expected is missing in the result and "+" means that there are unexpected extras in the result. Fixes: #3333