Allow for the output of test case execution to be controlled independently from the application verbosity level. `verbosity_test_case` is the new ini setting to adjust this functionality. Fix #11639
Patrick Lannigan