It seems the code that would not install pytest's faulthandler support
if it was already enabled is not really needed at all, and even detrimental
when using `python -X dev -m pytest` to run Python in "dev" mode.
Also simplified the plugin by removing the hook class, now the hooks
will always be active so there's no need to delay the hook definitions anymore.
Fix#8258
Bruno Oliveira