Add CITATION to provide information on how to formally cite pytest.