Properly escape test names when setting ``PYTEST_CURRENT_TEST`` environment variable.