Fix the ``stacklevel`` used when warning about marks used on fixtures.