pytester: ignore files used to obtain current user metadata in the fd leak detector.