pytester: the ``testdir`` fixture respects environment settings from the ``monkeypatch`` fixture for inner runs.