Fixed a regression in ``8.0.2`` where tests created using :fixture:`tmp_path` have been collected multiple times in CI under Windows.