The ``cache_dir`` option uses ``$TOX_ENV_DIR`` as prefix (if set in the environment).
This uses a different cache per tox environment by default.