Added a padding to the repo info in the header

Otherwise the buttons overlap the repo name.

src/main.less

@@ -58,6 +58,10 @@
       margin: -5px 0 0;
       text-shadow: 0 1px 0 #fff;
       border-bottom: 1px solid #e5e5e5;
+      .octotree_header_repo {
+        // Make room for the buttons
+        padding-right: 60px;
+      }
     }
   }
 
@@ -312,4 +316,4 @@ a.octotree_toggle {
     padding: 9px 14px;
     font-size: 13px;
   }
-}
+}