diff --git a/ui/src/i18n/locales/en.json b/ui/src/i18n/locales/en.json
index bbbb04ad..8e638ddc 100644
--- a/ui/src/i18n/locales/en.json
+++ b/ui/src/i18n/locales/en.json
@@ -602,7 +602,8 @@
     "write_answer": {
       "title": "Your Answer",
       "btn_name": "Post your answer",
-      "confirm_info": "you have answered, confirm to continue answer",
+      "tips": "Tips",
+      "confirm_info": "<p>Are you sure you want to add another answer?</p><p>You could use the edit link to refine and improve your existing answer, instead.</p>",
       "empty": "Answer cannot be empty."
     }
   },
diff --git a/ui/src/pages/Questions/Detail/components/WriteAnswer/index.tsx b/ui/src/pages/Questions/Detail/components/WriteAnswer/index.tsx
index 1f6934e6..eb423d36 100644
--- a/ui/src/pages/Questions/Detail/components/WriteAnswer/index.tsx
+++ b/ui/src/pages/Questions/Detail/components/WriteAnswer/index.tsx
@@ -62,6 +62,7 @@ const Index: FC<Props> = ({ visible = false, data, callback }) => {
   const clickBtn = () => {
     if (data?.answered && !showEditor) {
       Modal.confirm({
+        title: t('tips'),
         content: t('confirm_info'),
         onConfirm: () => {
           setShowEditor(true);