p90524618
/
answer
mirror of https://gitee.com/answerdev/answer.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'fix/i18n-parsing-error' into 'test' 

doc: update i18n file

See merge request opensource/answer!204
This commit is contained in:
linkinstar 2022-11-09 05:36:02 +00:00
parent 4240235958 afb3ecd63b
commit a3d04494f7
3 changed files with 481 additions and 476 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

332
i18n/en_US.yaml
View File

@ -1,184 +1,186 @@
base:
success:
other: "Success."
unknown:
other: "Unknown error."
request_format_error:
other: "Request format is not valid."
unauthorized_error:
other: "Unauthorized."
database_error:
other: "Data server error."
# The following fields are used for back-end
backend:
base:
success:
other: "Success."
unknown:
other: "Unknown error."
request_format_error:
other: "Request format is not valid."
unauthorized_error:
other: "Unauthorized."
database_error:
other: "Data server error."
email:
other: "Email"
password:
other: "Password"
email_or_password_wrong_error: &email_or_password_wrong
other: "Email and password do not match."
error:
admin:
email_or_password_wrong: *email_or_password_wrong
answer:
not_found:
other: "Answer do not found."
comment:
edit_without_permission:
other: "Comment are not allowed to edit."
not_found:
other: "Comment not found."
email:
duplicate:
other: "Email already exists."
need_to_be_verified:
other: "Email should be verified."
verify_url_expired:
other: "Email verified URL has expired, please resend the email."
lang:
not_found:
other: "Language file not found."
object:
captcha_verification_failed:
other: "Captcha wrong."
disallow_follow:
other: "You are not allowed to follow."
disallow_vote:
other: "You are not allowed to vote."
disallow_vote_your_self:
other: "You can't vote for your own post."
not_found:
other: "Object not found."
verification_failed:
other: "Verification failed."
email_or_password_incorrect:
other: "Email and password do not match."
old_password_verification_failed:
other: "The old password verification failed"
new_password_same_as_previous_setting:
other: "The new password is the same as the previous one."
question:
not_found:
other: "Question not found."
rank:
fail_to_meet_the_condition:
other: "Rank fail to meet the condition."
other: "Email"
password:
other: "Password"
email_or_password_wrong_error: &email_or_password_wrong
other: "Email and password do not match."
error:
admin:
email_or_password_wrong: *email_or_password_wrong
answer:
not_found:
other: "Answer do not found."
comment:
edit_without_permission:
other: "Comment are not allowed to edit."
not_found:
other: "Comment not found."
email:
duplicate:
other: "Email already exists."
need_to_be_verified:
other: "Email should be verified."
verify_url_expired:
other: "Email verified URL has expired, please resend the email."
lang:
not_found:
other: "Language file not found."
object:
captcha_verification_failed:
other: "Captcha wrong."
disallow_follow:
other: "You are not allowed to follow."
disallow_vote:
other: "You are not allowed to vote."
disallow_vote_your_self:
other: "You can't vote for your own post."
not_found:
other: "Object not found."
verification_failed:
other: "Verification failed."
email_or_password_incorrect:
other: "Email and password do not match."
old_password_verification_failed:
other: "The old password verification failed"
new_password_same_as_previous_setting:
other: "The new password is the same as the previous one."
question:
not_found:
other: "Question not found."
rank:
fail_to_meet_the_condition:
other: "Rank fail to meet the condition."
report:
handle_failed:
other: "Report handle failed."
not_found:
other: "Report not found."
tag:
not_found:
other: "Tag not found."
theme:
not_found:
other: "Theme not found."
user:
email_or_password_wrong:
other: *email_or_password_wrong
not_found:
other: "User not found."
suspended:
other: "User has been suspended."
username_invalid:
other: "Username is invalid."
username_duplicate:
other: "Username is already in use."
set_avatar:
other: "Avatar set failed."
config:
read_config_failed:
other: "Read config failed"
database:
connection_failed:
other: "Database connection failed"
install:
create_config_failed:
other: "Can’t create the config.yaml file."
report:
handle_failed:
other: "Report handle failed."
not_found:
other: "Report not found."
tag:
not_found:
other: "Tag not found."
theme:
not_found:
other: "Theme not found."
user:
email_or_password_wrong:
other: *email_or_password_wrong
not_found:
other: "User not found."
suspended:
other: "User has been suspended."
username_invalid:
other: "Username is invalid."
username_duplicate:
other: "Username is already in use."
set_avatar:
other: "Avatar set failed."
config:
read_config_failed:
other: "Read config failed"
database:
connection_failed:
other: "Database connection failed"
install:
create_config_failed:
other: "Can’t create the config.yaml file."
report:
spam:
name:
other: "spam"
description:
other: "This post is an advertisement, or vandalism. It is not useful or relevant to the current topic."
rude:
name:
other: "rude or abusive"
description:
other: "A reasonable person would find this content inappropriate for respectful discourse."
duplicate:
name:
other: "a duplicate"
description:
other: "This question has been asked before and already has an answer."
not_answer:
name:
other: "not an answer"
description:
other: "This was posted as an answer, but it does not attempt to answer the question. It should possibly be an edit, a comment, another question, or deleted altogether."
not_need:
name:
other: "no longer needed"
description:
other: "This comment is outdated, conversational or not relevant to this post."
other:
name:
other: "something else"
description:
other: "This post requires staff attention for another reason not listed above."
question:
close:
duplicate:
spam:
name:
other: "spam"
description:
other: "This post is an advertisement, or vandalism. It is not useful or relevant to the current topic."
rude:
name:
other: "rude or abusive"
description:
other: "A reasonable person would find this content inappropriate for respectful discourse."
duplicate:
name:
other: "a duplicate"
description:
other: "This question has been asked before and already has an answer."
guideline:
not_answer:
name:
other: "a community-specific reason"
other: "not an answer"
description:
other: "This question doesn't meet a community guideline."
multiple:
other: "This was posted as an answer, but it does not attempt to answer the question. It should possibly be an edit, a comment, another question, or deleted altogether."
not_need:
name:
other: "needs details or clarity"
other: "no longer needed"
description:
other: "This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only."
other: "This comment is outdated, conversational or not relevant to this post."
other:
name:
other: "something else"
description:
other: "This post requires another reason not listed above."
other: "This post requires staff attention for another reason not listed above."
notification:
action:
update_question:
other: "updated question"
answer_the_question:
other: "answered question"
update_answer:
other: "updated answer"
adopt_answer:
other: "accepted answer"
comment_question:
other: "commented question"
comment_answer:
other: "commented answer"
reply_to_you:
other: "replied to you"
mention_you:
other: "mentioned you"
your_question_is_closed:
other: "Your question has been closed"
your_question_was_deleted:
other: "Your question has been deleted"
your_answer_was_deleted:
other: "Your answer has been deleted"
your_comment_was_deleted:
other: "Your comment has been deleted"
question:
close:
duplicate:
name:
other: "spam"
description:
other: "This question has been asked before and already has an answer."
guideline:
name:
other: "a community-specific reason"
description:
other: "This question doesn't meet a community guideline."
multiple:
name:
other: "needs details or clarity"
description:
other: "This question currently includes multiple questions in one. It should focus on one problem only."
other:
name:
other: "something else"
description:
other: "This post requires another reason not listed above."
notification:
action:
update_question:
other: "updated question"
answer_the_question:
other: "answered question"
update_answer:
other: "updated answer"
adopt_answer:
other: "accepted answer"
comment_question:
other: "commented question"
comment_answer:
other: "commented answer"
reply_to_you:
other: "replied to you"
mention_you:
other: "mentioned you"
your_question_is_closed:
other: "Your question has been closed"
your_question_was_deleted:
other: "Your question has been deleted"
your_answer_was_deleted:
other: "Your answer has been deleted"
your_comment_was_deleted:
other: "Your comment has been deleted"
# The following fields are used for interface presentation(Front-end)
ui:
how_to_format:

312
i18n/it_IT.yaml
View File

@ -1,170 +1,172 @@
base:
success:
other: "Successo"
unknown:
other: "Errore sconosciuto"
request_format_error:
other: "Il formato della richiesta non è valido"
unauthorized_error:
other: "Non autorizzato"
database_error:
other: "Errore server dati"
# The following fields are used for back-end
backend:
base:
success:
other: "Successo"
unknown:
other: "Errore sconosciuto"
request_format_error:
other: "Il formato della richiesta non è valido"
unauthorized_error:
other: "Non autorizzato"
database_error:
other: "Errore server dati"
email:
other: "email"
password:
other: "password"
email_or_password_wrong_error: &email_or_password_wrong
other: "Email o password errati"
error:
admin:
email_or_password_wrong: *email_or_password_wrong
answer:
not_found:
other: "Risposta non trovata"
comment:
edit_without_permission:
other: "Non si hanno di privilegi sufficienti per modificare il commento"
not_found:
other: "Commento non trovato"
email:
duplicate:
other: "email già esistente"
need_to_be_verified:
other: "email deve essere verificata"
verify_url_expired:
other: "l'url di verifica email è scaduto, si prega di reinviare la email"
lang:
not_found:
other: "lingua non trovata"
object:
captcha_verification_failed:
other: "captcha errato"
disallow_follow:
other: "Non sei autorizzato a seguire"
disallow_vote:
other: "non sei autorizzato a votare"
disallow_vote_your_self:
other: "Non puoi votare un tuo post!"
not_found:
other: "oggetto non trovato"
verification_failed:
other: "verifica fallita"
email_or_password_incorrect:
other: "email o password incorretti"
old_password_verification_failed:
other: "la verifica della vecchia password è fallita"
new_password_same_as_previous_setting:
other: "La nuova password è identica alla precedente"
question:
not_found:
other: "domanda non trovata"
rank:
fail_to_meet_the_condition:
other: "Condizioni non valide per il grado"
other: "email"
password:
other: "password"
email_or_password_wrong_error: &email_or_password_wrong
other: "Email o password errati"
error:
admin:
email_or_password_wrong: *email_or_password_wrong
answer:
not_found:
other: "Risposta non trovata"
comment:
edit_without_permission:
other: "Non si hanno di privilegi sufficienti per modificare il commento"
not_found:
other: "Commento non trovato"
email:
duplicate:
other: "email già esistente"
need_to_be_verified:
other: "email deve essere verificata"
verify_url_expired:
other: "l'url di verifica email è scaduto, si prega di reinviare la email"
lang:
not_found:
other: "lingua non trovata"
object:
captcha_verification_failed:
other: "captcha errato"
disallow_follow:
other: "Non sei autorizzato a seguire"
disallow_vote:
other: "non sei autorizzato a votare"
disallow_vote_your_self:
other: "Non puoi votare un tuo post!"
not_found:
other: "oggetto non trovato"
verification_failed:
other: "verifica fallita"
email_or_password_incorrect:
other: "email o password incorretti"
old_password_verification_failed:
other: "la verifica della vecchia password è fallita"
new_password_same_as_previous_setting:
other: "La nuova password è identica alla precedente"
question:
not_found:
other: "domanda non trovata"
rank:
fail_to_meet_the_condition:
other: "Condizioni non valide per il grado"
report:
handle_failed:
other: "Gestione del report fallita"
not_found:
other: "Report non trovato"
tag:
not_found:
other: "Etichetta non trovata"
theme:
not_found:
other: "tema non trovato"
user:
email_or_password_wrong:
other: *email_or_password_wrong
not_found:
other: "utente non trovato"
suspended:
other: "utente sospeso"
username_invalid:
other: "utente non valido"
username_duplicate:
other: "utente già in uso"
report:
handle_failed:
other: "Gestione del report fallita"
not_found:
other: "Report non trovato"
tag:
not_found:
other: "Etichetta non trovata"
theme:
not_found:
other: "tema non trovato"
user:
email_or_password_wrong:
other: *email_or_password_wrong
not_found:
other: "utente non trovato"
suspended:
other: "utente sospeso"
username_invalid:
other: "utente non valido"
username_duplicate:
other: "utente già in uso"
report:
spam:
name:
other: "spam"
description:
other: "Questo articolo è una pubblicità o vandalismo. Non è utile o rilevante all'argomento corrente"
rude:
name:
other: "scortese o violento"
description:
other: "Una persona ragionevole trova questo contenuto inappropriato a un discorso rispettoso"
duplicate:
name:
other: "duplicato"
description:
other: "Questa domanda è già stata posta e ha già una risposta."
not_answer:
name:
other: "non è una risposta"
description:
other: "Questo è stato postato come una risposta, ma non sta cercando di rispondere alla domanda. Dovrebbe essere una modifica, un commento, un'altra domanda o cancellato del tutto."
not_need:
name:
other: "non più necessario"
description:
other: "Questo commento è datato, conversazionale o non rilevante a questo articolo."
other:
name:
other: "altro"
description:
other: "Questo articolo richiede una supervisione dello staff per altre ragioni non listate sopra."
question:
close:
duplicate:
spam:
name:
other: "spam"
description:
other: "Questa domanda è già stata chiesta o ha già una risposta."
guideline:
other: "Questo articolo è una pubblicità o vandalismo. Non è utile o rilevante all'argomento corrente"
rude:
name:
other: "motivo legato alla community"
other: "scortese o violento"
description:
other: "Questa domanda non soddisfa le linee guida della comunità."
multiple:
other: "Una persona ragionevole trova questo contenuto inappropriato a un discorso rispettoso"
duplicate:
name:
other: "richiede maggiori dettagli o chiarezza"
other: "duplicato"
description:
other: "Questa domanda attualmente contiene più domande. Deve concentrarsi solamente su un unico problema."
other: "Questa domanda è già stata posta e ha già una risposta."
not_answer:
name:
other: "non è una risposta"
description:
other: "Questo è stato postato come una risposta, ma non sta cercando di rispondere alla domanda. Dovrebbe essere una modifica, un commento, un'altra domanda o cancellato del tutto."
not_need:
name:
other: "non più necessario"
description:
other: "Questo commento è datato, conversazionale o non rilevante a questo articolo."
other:
name:
other: "altro"
description:
other: "Questo articolo richiede un'altro motivo non listato sopra."
other: "Questo articolo richiede una supervisione dello staff per altre ragioni non listate sopra."
notification:
action:
update_question:
other: "domanda aggiornata"
answer_the_question:
other: "domanda risposta"
update_answer:
other: "risposta aggiornata"
adopt_answer:
other: "risposta accettata"
comment_question:
other: "domanda commentata"
comment_answer:
other: "risposta commentata"
reply_to_you:
other: "hai ricevuto risposta"
mention_you:
other: "sei stato menzionato"
your_question_is_closed:
other: "la tua domanda è stata chiusa"
your_question_was_deleted:
other: "la tua domanda è stata rimossa"
your_answer_was_deleted:
other: "la tua risposta è stata rimossa"
your_comment_was_deleted:
other: "il tuo commento è stato rimosso"
question:
close:
duplicate:
name:
other: "spam"
description:
other: "Questa domanda è già stata chiesta o ha già una risposta."
guideline:
name:
other: "motivo legato alla community"
description:
other: "Questa domanda non soddisfa le linee guida della comunità."
multiple:
name:
other: "richiede maggiori dettagli o chiarezza"
description:
other: "Questa domanda attualmente contiene più domande. Deve concentrarsi solamente su un unico problema."
other:
name:
other: "altro"
description:
other: "Questo articolo richiede un'altro motivo non listato sopra."
notification:
action:
update_question:
other: "domanda aggiornata"
answer_the_question:
other: "domanda risposta"
update_answer:
other: "risposta aggiornata"
adopt_answer:
other: "risposta accettata"
comment_question:
other: "domanda commentata"
comment_answer:
other: "risposta commentata"
reply_to_you:
other: "hai ricevuto risposta"
mention_you:
other: "sei stato menzionato"
your_question_is_closed:
other: "la tua domanda è stata chiusa"
your_question_was_deleted:
other: "la tua domanda è stata rimossa"
your_answer_was_deleted:
other: "la tua risposta è stata rimossa"
your_comment_was_deleted:
other: "il tuo commento è stato rimosso"

313
i18n/zh_CN.yaml
View File

@ -1,175 +1,176 @@
base:
success:
other: "成功"
unknown:
other: "未知错误"
request_format_error:
other: "请求格式错误"
unauthorized_error:
other: "未登录"
database_error:
other: "数据服务异常"
backend:
base:
success:
other: "成功"
unknown:
other: "未知错误"
request_format_error:
other: "请求格式错误"
unauthorized_error:
other: "未登录"
database_error:
other: "数据服务异常"
email:
other: "邮箱"
password:
other: "密码"
email_or_password_wrong_error: &email_or_password_wrong
other: "邮箱或密码错误"
error:
admin:
email_or_password_wrong: *email_or_password_wrong
answer:
not_found:
other: "答案未找到"
comment:
edit_without_permission:
other: "不允许编辑评论"
not_found:
other: "评论未找到"
email:
duplicate:
other: "邮箱已经存在"
need_to_be_verified:
other: "邮箱需要验证"
verify_url_expired:
other: "邮箱验证的网址已过期，请重新发送邮件"
lang:
not_found:
other: "语言未找到"
object:
captcha_verification_failed:
other: "验证码错误"
disallow_follow:
other: "你不能关注"
disallow_vote:
other: "你不能投票"
disallow_vote_your_self:
other: "你不能为自己的帖子投票！"
not_found:
other: "对象未找到"
verification_failed:
other: "验证失败"
email_or_password_incorrect:
other: "邮箱或密码不正确"
old_password_verification_failed:
other: "旧密码验证失败"
new_password_same_as_previous_setting:
other: "新密码与之前的设置相同"
question:
not_found:
other: "问题未找到"
rank:
fail_to_meet_the_condition:
other: "级别不符合条件"
other: "邮箱"
password:
other: "密码"
email_or_password_wrong_error: &email_or_password_wrong
other: "邮箱或密码错误"
error:
admin:
email_or_password_wrong: *email_or_password_wrong
answer:
not_found:
other: "答案未找到"
comment:
edit_without_permission:
other: "不允许编辑评论"
not_found:
other: "评论未找到"
email:
duplicate:
other: "邮箱已经存在"
need_to_be_verified:
other: "邮箱需要验证"
verify_url_expired:
other: "邮箱验证的网址已过期，请重新发送邮件"
lang:
not_found:
other: "语言未找到"
object:
captcha_verification_failed:
other: "验证码错误"
disallow_follow:
other: "你不能关注"
disallow_vote:
other: "你不能投票"
disallow_vote_your_self:
other: "你不能为自己的帖子投票！"
not_found:
other: "对象未找到"
verification_failed:
other: "验证失败"
email_or_password_incorrect:
other: "邮箱或密码不正确"
old_password_verification_failed:
other: "旧密码验证失败"
new_password_same_as_previous_setting:
other: "新密码与之前的设置相同"
question:
not_found:
other: "问题未找到"
rank:
fail_to_meet_the_condition:
other: "级别不符合条件"
report:
handle_failed:
other: "报告处理失败"
not_found:
other: "报告未找到"
tag:
not_found:
other: "标签未找到"
theme:
not_found:
other: "主题未找到"
user:
email_or_password_wrong:
other: *email_or_password_wrong
not_found:
other: "用户未找到"
suspended:
other: "用户已被暂停"
username_invalid:
other: "用户名无效"
username_duplicate:
other: "用户名已被使用"
set_avatar:
other: "头像设置错误"
report:
handle_failed:
other: "报告处理失败"
not_found:
other: "报告未找到"
tag:
not_found:
other: "标签未找到"
theme:
not_found:
other: "主题未找到"
user:
email_or_password_wrong:
other: *email_or_password_wrong
not_found:
other: "用户未找到"
suspended:
other: "用户已被暂停"
username_invalid:
other: "用户名无效"
username_duplicate:
other: "用户名已被使用"
set_avatar:
other: "头像设置错误"
report:
spam:
name:
other: "垃圾信息"
description:
other: "此帖子是一个广告贴，或是破坏性行为。它对当前的主题无用，也不相关。"
rude:
name:
other: "粗鲁或辱骂的"
description:
other: "有理智的人都会发现此内容不适合进行尊重的讨论。"
duplicate:
name:
other: "重复信息"
description:
other: "此问题以前就有人问过，而且已经有了答案。"
not_answer:
name:
other: "不是答案"
description:
other: "此帖子是作为一个答案发布的，但它并没有试图回答这个问题。总之，它可能应该是个编辑，评论，另一个问题或者被删除。"
not_need:
name:
other: "不再需要"
description:
other: "此条评论是过时的，对话性的或与本帖无关。"
other:
name:
other: "其他原因"
description:
other: "此帖子需要工作人员关注，因为是上述所列以外的其他理由。"
question:
close:
duplicate:
spam:
name:
other: "垃圾信息"
description:
other: "此帖子是一个广告贴，或是破坏性行为。它对当前的主题无用，也不相关。"
rude:
name:
other: "粗鲁或辱骂的"
description:
other: "有理智的人都会发现此内容不适合进行尊重的讨论。"
duplicate:
name:
other: "重复信息"
description:
other: "此问题以前就有人问过，而且已经有了答案。"
guideline:
not_answer:
name:
other: "社区特定原因"
other: "不是答案"
description:
other: "此问题不符合社区准则。"
multiple:
other: "此帖子是作为一个答案发布的，但它并没有试图回答这个问题。总之，它可能应该是个编辑，评论，另一个问题或者被删除。"
not_need:
name:
other: "需要细节或澄清"
other: "不再需要"
description:
other: "此问题目前涵盖多个问题。它应该只集中在一个问题上。"
other: "此条评论是过时的，对话性的或与本帖无关。"
other:
name:
other: "其他原因"
description:
other: "此帖子需要上述所列以外的其他理由。"
other: "此帖子需要工作人员关注，因为是上述所列以外的其他理由。"
notification:
action:
update_question:
other: "更新了问题"
answer_the_question:
other: "回答了问题"
update_answer:
other: "更新了答案"
adopt_answer:
other: "接受了答案"
comment_question:
other: "评论了问题"
comment_answer:
other: "评论了答案"
reply_to_you:
other: "回复了你"
mention_you:
other: "提到了你"
your_question_is_closed:
other: "你的问题已被关闭"
your_question_was_deleted:
other: "你的问题已被删除"
your_answer_was_deleted:
other: "你的答案已被删除"
your_comment_was_deleted:
other: "你的评论已被删除"
question:
close:
duplicate:
name:
other: "垃圾信息"
description:
other: "此问题以前就有人问过，而且已经有了答案。"
guideline:
name:
other: "社区特定原因"
description:
other: "此问题不符合社区准则。"
multiple:
name:
other: "需要细节或澄清"
description:
other: "此问题目前涵盖多个问题。它应该只集中在一个问题上。"
other:
name:
other: "其他原因"
description:
other: "此帖子需要上述所列以外的其他理由。"
notification:
action:
update_question:
other: "更新了问题"
answer_the_question:
other: "回答了问题"
update_answer:
other: "更新了答案"
adopt_answer:
other: "接受了答案"
comment_question:
other: "评论了问题"
comment_answer:
other: "评论了答案"
reply_to_you:
other: "回复了你"
mention_you:
other: "提到了你"
your_question_is_closed:
other: "你的问题已被关闭"
your_question_was_deleted:
other: "你的问题已被删除"
your_answer_was_deleted:
other: "你的答案已被删除"
your_comment_was_deleted:
other: "你的评论已被删除"
# The following fields are used for interface presentation(Front-end)
ui:
how_to_format: