fix(测试跟踪): 去掉用例列表版本字段过滤

--bug=1023461 --user=陈建星 【测试跟踪】功能用例编辑-版本-在其它版本新建-返回用例列表-数据不显示 https://www.tapd.cn/55049933/s/1339375

test-track/frontend/src/business/case/components/TestCaseList.vue

@@ -169,7 +169,6 @@
           :label="$t('project.version.name')"
           :field="item"
           :fields-width="fieldsWidth"
-          :filters="versionFilters"
           min-width="100px"
           prop="versionId">
            <template v-slot:default="scope">
@@ -360,7 +359,6 @@ export default {
         filters: {},
         custom: false,
       },
-      versionFilters: [],
       graphData: {},
       batchButtons: [],
       simpleButtons: [
@@ -546,7 +544,6 @@ export default {
         this.$emit('testCaseEdit', testCase);
       });
     }
-    this.getVersionOptions();
   },
   watch: {
     '$route'(to) {
@@ -562,7 +559,6 @@ export default {
         }
         this.initTableData();
         this.condition.ids = null;
-        this.getVersionOptions();
       }
     },
     selectNodeIds() {
@@ -1201,12 +1197,6 @@ export default {
           this.refresh();
         });
     },
-    getVersionOptions() {
-      if (hasLicense()) {
-        getVersionFilters(getCurrentProjectID())
-          .then(r =>  this.versionFilters = r.data);
-      }
-    },
     checkVersionEnable() {
       if (!this.projectId) {
         return;