diff --git a/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug.properties b/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug.properties
index 0645257cae..7833b4fb85 100644
--- a/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug.properties
+++ b/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug.properties
@@ -116,4 +116,7 @@ bug.export.system.other.columns.comment=评论
 bug.export.system.other.columns.platform=所属平台
 
 permission.bug.name=缺陷管理
-permission.bug=缺陷
\ No newline at end of file
+permission.bug=缺陷
+# sync mode
+sync_mode.manual=手动同步
+sync_mode.auto=定时同步
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_en_US.properties b/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_en_US.properties
index 697a467063..a39dae9255 100644
--- a/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_en_US.properties
+++ b/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_en_US.properties
@@ -117,4 +117,8 @@ bug.export.system.other.columns.platform=Platform
 permission.bug.name=Bug management
 test_plan_related=Test plan related
 direct_related=Direct related
-permission.bug=Bug
\ No newline at end of file
+permission.bug=Bug
+
+# sync mode
+sync_mode.manual=Manual
+sync_mode.auto=Auto
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_zh_CN.properties b/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_zh_CN.properties
index 1b092bd2c7..e764dbbdd6 100644
--- a/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_zh_CN.properties
+++ b/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_zh_CN.properties
@@ -117,4 +117,8 @@ bug.export.system.other.columns.platform=所属平台
 permission.bug.name=缺陷管理
 test_plan_relate=测试计划关联
 direct_related=直接关联
-permission.bug=缺陷
\ No newline at end of file
+permission.bug=缺陷
+
+# sync mode
+sync_mode.manual=手动同步
+sync_mode.auto=定时同步
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_zh_TW.properties b/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_zh_TW.properties
index c31a3859e6..b56ad80bfc 100644
--- a/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_zh_TW.properties
+++ b/backend/framework/sdk/src/main/resources/i18n/bug_zh_TW.properties
@@ -118,4 +118,8 @@ bug.export.system.other.columns.platform=所屬平台
 permission.bug.name=缺陷管理
 test_plan_related=測試計劃關聯
 direct_related=直接關聯
-permission.bug=缺陷
\ No newline at end of file
+permission.bug=缺陷
+
+# sync mode
+sync_mode.manual=手動同步
+sync_mode.auto=定時同步
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/controller/BugController.java b/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/controller/BugController.java
index 160cc32bc4..3ef44efa41 100644
--- a/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/controller/BugController.java
+++ b/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/controller/BugController.java
@@ -18,6 +18,7 @@ import io.metersphere.project.service.ProjectApplicationService;
 import io.metersphere.project.service.ProjectTemplateService;
 import io.metersphere.sdk.constants.PermissionConstants;
 import io.metersphere.sdk.constants.TemplateScene;
+import io.metersphere.sdk.util.Translator;
 import io.metersphere.system.dto.sdk.TemplateCustomFieldDTO;
 import io.metersphere.system.dto.sdk.TemplateDTO;
 import io.metersphere.system.dto.sdk.request.PosRequest;
@@ -146,7 +147,7 @@ public class BugController {
     @RequiresPermissions(PermissionConstants.PROJECT_BUG_UPDATE)
     @CheckOwner(resourceId = "#projectId", resourceType = "project")
     public void sync(@PathVariable String projectId) {
-        bugSyncService.syncBugs(projectId, SessionUtils.getUserId(), Objects.requireNonNull(SessionUtils.getUser()).getLanguage());
+        bugSyncService.syncBugs(projectId, SessionUtils.getUserId(), Objects.requireNonNull(SessionUtils.getUser()).getLanguage(), Translator.get("sync_mode.manual"));
     }
 
     @PostMapping("/sync/all")
diff --git a/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugService.java b/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugService.java
index cdbb0a7770..d451190a37 100644
--- a/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugService.java
+++ b/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugService.java
@@ -524,7 +524,7 @@ public class BugService {
         try {
             XpackBugService bugService = CommonBeanFactory.getBean(XpackBugService.class);
             if (bugService != null) {
-                bugService.syncPlatformBugs(project, request, currentUser, language);
+                bugService.syncPlatformBugs(project, request, currentUser, language, Translator.get("sync_mode.manual"));
             }
         } catch (Exception e) {
             LogUtils.error(e);
@@ -542,7 +542,7 @@ public class BugService {
      * @param project 项目
      */
     @Async
-    public void syncPlatformBugs(List<Bug> remainBugs, Project project, String currentUser, String language) {
+    public void syncPlatformBugs(List<Bug> remainBugs, Project project, String currentUser, String language, String triggerMode) {
         try {
             // 分页同步
             SubListUtils.dealForSubList(remainBugs, 100, (subBugs) -> doSyncPlatformBugs(subBugs, project));
@@ -554,7 +554,7 @@ public class BugService {
             // 异常或正常结束都得删除当前项目执行同步的Key
             bugSyncExtraService.deleteSyncKey(project.getId());
             // 发送同步通知
-            bugSyncNoticeService.sendNotice(remainBugs.size(), currentUser, language, project.getId());
+            bugSyncNoticeService.sendNotice(remainBugs.size(), currentUser, language, triggerMode, project.getId());
         }
     }
 
diff --git a/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugSyncNoticeService.java b/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugSyncNoticeService.java
index a8c3c67279..d2029329d8 100644
--- a/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugSyncNoticeService.java
+++ b/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugSyncNoticeService.java
@@ -30,7 +30,7 @@ public class BugSyncNoticeService {
     @Resource
     private ProjectApplicationService projectApplicationService;
 
-    public void sendNotice(int total, String currentUser, String language, String projectId) {
+    public void sendNotice(int total, String currentUser, String language, String triggerMode, String projectId) {
         String platformName = projectApplicationService.getPlatformName(projectId);
         User user = userMapper.selectByPrimaryKey(currentUser);
         setLanguage(user.getLanguage());
@@ -45,6 +45,7 @@ public class BugSyncNoticeService {
         paramMap.put("projectId", projectId);
         paramMap.put("Language", language);
         paramMap.put("platform", platformName);
+        paramMap.put("triggerMode", triggerMode);
         NoticeModel noticeModel = NoticeModel.builder().operator(currentUser).excludeSelf(false)
                 .context(template).subject(subject).paramMap(paramMap).event(NoticeConstants.Event.EXECUTE_COMPLETED).build();
         noticeSendService.send(NoticeConstants.TaskType.BUG_SYNC_TASK, noticeModel);
diff --git a/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugSyncService.java b/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugSyncService.java
index f218852f4e..d9aaeef6fd 100644
--- a/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugSyncService.java
+++ b/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugSyncService.java
@@ -12,6 +12,7 @@ import io.metersphere.project.service.ProjectApplicationService;
 import io.metersphere.project.service.ProjectTemplateService;
 import io.metersphere.sdk.constants.TemplateScene;
 import io.metersphere.sdk.exception.MSException;
+import io.metersphere.sdk.util.Translator;
 import io.metersphere.system.domain.Template;
 import io.metersphere.system.domain.TemplateExample;
 import io.metersphere.system.mapper.TemplateMapper;
@@ -73,7 +74,7 @@ public class BugSyncService {
      * 开源用户 (同步存量缺陷)
      * @param projectId 项目ID
      */
-    public void syncBugs(String projectId, String currentUser, String language) {
+    public void syncBugs(String projectId, String currentUser, String language, String triggerMode) {
         try {
             String syncValue = bugSyncExtraService.getSyncKey(projectId);
             if (StringUtils.isEmpty(syncValue)) {
@@ -99,7 +100,7 @@ public class BugSyncService {
                     Map<String, Template> templateMap = templates.stream().collect(Collectors.toMap(Template::getId, t -> t));
                     // 非插件默认模板且模板不存在, 无需同步
                     bugs.removeIf(bug -> !templateMap.containsKey(bug.getTemplateId()) && !StringUtils.equals(bug.getTemplateId(), pluginTemplate.getId()));
-                    bugService.syncPlatformBugs(bugs, project, currentUser, language);
+                    bugService.syncPlatformBugs(bugs, project, currentUser, language, triggerMode);
                 }
             }
         } catch (Exception e) {
@@ -134,7 +135,7 @@ public class BugSyncService {
      * 定时任务同步缺陷(存量-默认中文环境通知)
      */
     public void syncPlatformBugBySchedule(String projectId, String scheduleUser) {
-        syncBugs(projectId, scheduleUser, Locale.SIMPLIFIED_CHINESE.getLanguage());
+        syncBugs(projectId, scheduleUser, Locale.SIMPLIFIED_CHINESE.getLanguage(), Translator.get("sync_mode.auto"));
     }
 
     /**
diff --git a/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/XpackBugService.java b/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/XpackBugService.java
index 6bc7c2166a..60cb346b1b 100644
--- a/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/XpackBugService.java
+++ b/backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/XpackBugService.java
@@ -21,7 +21,8 @@ public interface XpackBugService {
      * @param request 同步请求参数
      * @param currentUser 当前用户
      * @param language 语言环境
+     * @param triggerMode 同步触发方式
      */
-    void syncPlatformBugs(Project project, BugSyncRequest request, String currentUser, String language);
+    void syncPlatformBugs(Project project, BugSyncRequest request, String currentUser, String language, String triggerMode);
 
 }
diff --git a/backend/services/bug-management/src/test/java/io/metersphere/bug/controller/BugControllerTests.java b/backend/services/bug-management/src/test/java/io/metersphere/bug/controller/BugControllerTests.java
index 23a15c8017..71f9acf7e5 100644
--- a/backend/services/bug-management/src/test/java/io/metersphere/bug/controller/BugControllerTests.java
+++ b/backend/services/bug-management/src/test/java/io/metersphere/bug/controller/BugControllerTests.java
@@ -28,6 +28,7 @@ import io.metersphere.sdk.exception.MSException;
 import io.metersphere.sdk.file.FileRequest;
 import io.metersphere.sdk.util.FileAssociationSourceUtil;
 import io.metersphere.sdk.util.JSON;
+import io.metersphere.sdk.util.Translator;
 import io.metersphere.system.base.BaseTest;
 import io.metersphere.system.controller.handler.ResultHolder;
 import io.metersphere.system.domain.CustomField;
@@ -634,13 +635,13 @@ public class BugControllerTests extends BaseTest {
         List<Bug> remainBugs = bugMapper.selectByExample(example);
         Project defaultProject = projectMapper.selectByPrimaryKey("default-project-for-bug");
         // 同步第一次
-        bugService.syncPlatformBugs(remainBugs, defaultProject, "admin", Locale.SIMPLIFIED_CHINESE.getLanguage());
+        bugService.syncPlatformBugs(remainBugs, defaultProject, "admin", Locale.SIMPLIFIED_CHINESE.getLanguage(), Translator.get("sync_mode.manual"));
         // 同步第二次
         renameLocalFile(updateRequest2.getId()); // 重命名后, 同步时会删除本地文件
-        bugService.syncPlatformBugs(remainBugs, defaultProject, "admin", Locale.SIMPLIFIED_CHINESE.getLanguage());
+        bugService.syncPlatformBugs(remainBugs, defaultProject, "admin", Locale.SIMPLIFIED_CHINESE.getLanguage(), Translator.get("sync_mode.manual"));
         // 同步第三次
         deleteLocalFile(updateRequest2.getId()); // 手动删除关联的文件, 重新同步时会下载平台附件
-        bugService.syncPlatformBugs(remainBugs, defaultProject, "admin", Locale.SIMPLIFIED_CHINESE.getLanguage());
+        bugService.syncPlatformBugs(remainBugs, defaultProject, "admin", Locale.SIMPLIFIED_CHINESE.getLanguage(), Translator.get("sync_mode.manual"));
 
         // 全选删除所有Jira缺陷
         BugBatchRequest request = new BugBatchRequest();
diff --git a/backend/services/bug-management/src/test/java/io/metersphere/bug/mock/XpackBugMockServiceImpl.java b/backend/services/bug-management/src/test/java/io/metersphere/bug/mock/XpackBugMockServiceImpl.java
index 13d5199464..a57135587e 100644
--- a/backend/services/bug-management/src/test/java/io/metersphere/bug/mock/XpackBugMockServiceImpl.java
+++ b/backend/services/bug-management/src/test/java/io/metersphere/bug/mock/XpackBugMockServiceImpl.java
@@ -14,7 +14,7 @@ public class XpackBugMockServiceImpl implements XpackBugService {
     }
 
     @Override
-    public void syncPlatformBugs(Project project, BugSyncRequest request, String currentUser, String language) {
+    public void syncPlatformBugs(Project project, BugSyncRequest request, String currentUser, String language, String triggerMode) {
 
     }
 }
diff --git a/backend/services/project-management/src/main/java/io/metersphere/project/service/NoticeTemplateService.java b/backend/services/project-management/src/main/java/io/metersphere/project/service/NoticeTemplateService.java
index 02f1191dc3..92ac672b55 100644
--- a/backend/services/project-management/src/main/java/io/metersphere/project/service/NoticeTemplateService.java
+++ b/backend/services/project-management/src/main/java/io/metersphere/project/service/NoticeTemplateService.java
@@ -81,8 +81,9 @@ public class NoticeTemplateService {
             }
             case NoticeConstants.TaskType.BUG_SYNC_TASK -> {
                 Field[] allFields = FieldUtils.getAllFields(BugSyncNoticeDTO.class);
+                // TODO: 待修改, 同步仅需的字段{操作人, 触发方式}
+                // 该方法提供了统一的内置通知模板字段; {操作人, 关注人, 触发方式}
                 addOptionDto(messageTemplateFieldDTOList, allFields, null);
-                //TODO：获取报告
             }
             case NoticeConstants.TaskType.UI_SCENARIO_TASK -> {
                 Field[] allFields = FieldUtils.getAllFields(UiScenario.class);
diff --git a/backend/services/system-setting/src/main/java/io/metersphere/system/notice/sender/AbstractNoticeSender.java b/backend/services/system-setting/src/main/java/io/metersphere/system/notice/sender/AbstractNoticeSender.java
index ada51c0d4b..b18547b072 100644
--- a/backend/services/system-setting/src/main/java/io/metersphere/system/notice/sender/AbstractNoticeSender.java
+++ b/backend/services/system-setting/src/main/java/io/metersphere/system/notice/sender/AbstractNoticeSender.java
@@ -148,11 +148,11 @@ public abstract class AbstractNoticeSender implements NoticeSender {
         }
 
         // 去重复
-        List<String> userIds = toUsers.stream().map(Receiver::getUserId).distinct().toList();
-        LogUtils.info("userIds: ", JSON.toJSONString(userIds));
-        List<User> users = getUsers(userIds, messageDetail.getProjectId());
-        List<String> realUserIds = users.stream().map(User::getId).toList();
-        return toUsers.stream().filter(t -> realUserIds.contains(t.getUserId())).toList();
+        // List<String> userIds = toUsers.stream().map(Receiver::getUserId).distinct().toList();
+        // LogUtils.info("userIds: ", JSON.toJSONString(userIds));
+        // List<User> users = getUsers(userIds, messageDetail.getProjectId());
+        // List<String> realUserIds = users.stream().map(User::getId).toList();
+        return toUsers;
     }
 
     private List<Receiver> handleFollows(MessageDetail messageDetail, NoticeModel noticeModel) {