diff --git a/frontend/src/views/bug-management/components/bugDetailTab.vue b/frontend/src/views/bug-management/components/bugDetailTab.vue
index e80fb360b7..32e09cb649 100644
--- a/frontend/src/views/bug-management/components/bugDetailTab.vue
+++ b/frontend/src/views/bug-management/components/bugDetailTab.vue
@@ -192,6 +192,7 @@
   import { TableQueryParams } from '@/models/common';
 
   import { convertToFileByBug } from '@/views/bug-management/utils';
+  import { convertToFile } from '@/views/case-management/caseManagementFeature/components/utils';
 
   const { t } = useI18n();
 
@@ -268,9 +269,9 @@
   async function deleteFileHandler(item: MsFileItem) {
     try {
       const params = {
-        id: item.uid,
-        local: item.local,
-        bugId,
+        refId: item.uid,
+        associated: !item.local,
+        bugId: bugId.value,
         projectId: currentProjectId.value,
       };
       await deleteFileOrCancelAssociation(params);
@@ -337,7 +338,7 @@
 
   // 处理关联文件
   function saveSelectAssociatedFile(fileData: AssociatedList[]) {
-    const fileResultList = fileData.map((fileInfo) => convertToFileByBug(fileInfo));
+    const fileResultList = fileData.map((fileInfo) => convertToFile(fileInfo));
     fileList.value.push(...fileResultList);
   }
 
diff --git a/frontend/src/views/bug-management/edit.vue b/frontend/src/views/bug-management/edit.vue
index 22db2a09df..1fcb85e8b9 100644
--- a/frontend/src/views/bug-management/edit.vue
+++ b/frontend/src/views/bug-management/edit.vue
@@ -230,6 +230,7 @@
   import { SelectValue } from '@/models/projectManagement/menuManagement';
   import { BugManagementRouteEnum } from '@/enums/routeEnum';
 
+  import { convertToFile } from '../case-management/caseManagementFeature/components/utils';
   import { convertToFileByBug } from './utils';
 
   defineOptions({ name: 'BugEditPage' });
@@ -488,7 +489,7 @@
 
   // 处理关联文件
   function saveSelectAssociatedFile(fileData: AssociatedList[]) {
-    const fileResultList = fileData.map((fileInfo) => convertToFileByBug(fileInfo));
+    const fileResultList = fileData.map((fileInfo) => convertToFile(fileInfo));
     fileList.value.push(...fileResultList);
   }
 
@@ -588,7 +589,7 @@
           return {
             ...fileInfo,
             name: fileInfo.fileName,
-            isUpdateFlag: checkUpdateFileIds.includes(fileInfo.id),
+            isUpdateFlag: checkUpdateFileIds.includes(fileInfo.fileId),
           };
         })
         .map((fileInfo: any) => {