diff --git a/framework/sdk-parent/sdk/src/main/java/io/metersphere/log/service/OperatingLogService.java b/framework/sdk-parent/sdk/src/main/java/io/metersphere/log/service/OperatingLogService.java
index ad208bacd0..1b800fabeb 100644
--- a/framework/sdk-parent/sdk/src/main/java/io/metersphere/log/service/OperatingLogService.java
+++ b/framework/sdk-parent/sdk/src/main/java/io/metersphere/log/service/OperatingLogService.java
@@ -10,6 +10,7 @@ import io.metersphere.commons.utils.BeanUtils;
 import io.metersphere.commons.utils.JSON;
 import io.metersphere.i18n.Translator;
 import io.metersphere.log.constants.OperatorLevel;
+import io.metersphere.log.vo.DetailColumn;
 import io.metersphere.log.vo.OperatingLogDTO;
 import io.metersphere.log.vo.OperatingLogDetails;
 import io.metersphere.log.vo.OperatingLogRequest;
@@ -131,7 +132,15 @@ public class OperatingLogService {
                 }
                 if (CollectionUtils.isEmpty(logWithBLOB.getDetails().getColumns())) {
                     dtos.add(logWithBLOB);
-                }
+                } else {
+                    List<DetailColumn> columns = logWithBLOB.getDetails().getColumns();
+                    columns.stream().forEach(column -> {
+                        if (StringUtils.isNotEmpty(column.getColumnTitle())) {
+                            String columnsTitle = Translator.get(column.getColumnTitle());
+                            column.setColumnTitle(columnsTitle.replace("Not Support Key:", ""));
+                        }
+                    });
+                } 
                 setUserName(logWithBLOB);
             }
         }
diff --git a/framework/sdk-parent/sdk/src/main/java/io/metersphere/log/vo/track/TestCaseReference.java b/framework/sdk-parent/sdk/src/main/java/io/metersphere/log/vo/track/TestCaseReference.java
index c1f4d55fbf..ba7a51adbc 100644
--- a/framework/sdk-parent/sdk/src/main/java/io/metersphere/log/vo/track/TestCaseReference.java
+++ b/framework/sdk-parent/sdk/src/main/java/io/metersphere/log/vo/track/TestCaseReference.java
@@ -8,28 +8,28 @@ public class TestCaseReference {
 
     static {
         testCaseColumns.clear();
-        testCaseColumns.put("name", "用例名称");
-        testCaseColumns.put("createUser", "创建人");
-        testCaseColumns.put("nodePath", "用例模块");
-        testCaseColumns.put("type", "用例类型");
-        testCaseColumns.put("maintainer", "责任人");
-        testCaseColumns.put("priority", "用例等级");
-        testCaseColumns.put("method", "请求类型");
-        testCaseColumns.put("prerequisite", "前置条件");
-        testCaseColumns.put("remark", "备注");
+        testCaseColumns.put("name", "test_case_name");
+        testCaseColumns.put("createUser", "create_user");
+        testCaseColumns.put("nodePath", "module");
+        testCaseColumns.put("type", "test_case_type");
+        testCaseColumns.put("maintainer", "maintainer");
+        testCaseColumns.put("priority", "test_case_priority");
+        testCaseColumns.put("method", "method");
+        testCaseColumns.put("prerequisite", "preconditions");
+        testCaseColumns.put("remark", "remark");
         testCaseColumns.put("customNum", "ID");
-        testCaseColumns.put("steps", "用例步骤");
-        testCaseColumns.put("other_test_name", "其他名称");
-        testCaseColumns.put("review_status", "评审状态");
-        testCaseColumns.put("tags", "标签");
-        testCaseColumns.put("demand_name", "需求名称");
-        testCaseColumns.put("follow_people", "关注人");
-        testCaseColumns.put("status", "用例状态");
-        testCaseColumns.put("stepDescription", "步骤描述");
-        testCaseColumns.put("expectedResult", "预期结果");
-        testCaseColumns.put("demandName", "关联需求");
-        testCaseColumns.put("followPeople", "关注人");
-        testCaseColumns.put("comment", "评论");
+        testCaseColumns.put("steps", "case_step");
+        testCaseColumns.put("other_test_name", "other_test_name");
+        testCaseColumns.put("review_status", "review_status");
+        testCaseColumns.put("tags", "tag");
+        testCaseColumns.put("demand_name", "demand_name");
+        testCaseColumns.put("follow_people", "follow_people");
+        testCaseColumns.put("status", "test_case_status");
+        testCaseColumns.put("stepDescription", "test_case_step_desc");
+        testCaseColumns.put("expectedResult", "test_case_step_result");
+        testCaseColumns.put("demandName", "related_requirements");
+        testCaseColumns.put("followPeople", "follow_people");
+        testCaseColumns.put("comment", "comment");
         testCaseColumns.put("ms-dff-col", "tags,steps");
 
     }
diff --git a/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_en_US.properties b/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_en_US.properties
index 325ce33fc1..34515d8469 100644
--- a/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_en_US.properties
+++ b/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_en_US.properties
@@ -169,6 +169,21 @@ issue_project_not_exist=ID does not exist or other errors
 tapd_project_not_exist=The associated TAPD item ID does not exist
 zentao_get_project_builds_fail=Get Affecting Version Errors
 zentao_project_id_not_exist=The associated Zen Tao ID does not exist or other errors
+preconditions=Preconditions
+maintainer=Maintainer
+method=Method
+remark=Remark
+case_step=Case Step
+tag=Tag
+comment=Comment
+related_requirements=Related Requirements
+follow_people=Follow People
+demand_name=Demand Name
+review_status=Review Status
+other_test_name=Other Test Name
+related_test_case=Related Test Case
+related_issues=Related Issues
+attachment=Attachment
 #ldap
 ldap_url_is_null=LDAP address is empty
 ldap_dn_is_null=LDAP binding DN is empty
diff --git a/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_zh_CN.properties b/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_zh_CN.properties
index 112d59201e..e62c450203 100644
--- a/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_zh_CN.properties
+++ b/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_zh_CN.properties
@@ -169,6 +169,21 @@ issue_project_not_exist=ID不存在或其它错误
 tapd_project_not_exist=关联的TAPD项目ID不存在
 zentao_get_project_builds_fail=获取影响版本错误
 zentao_project_id_not_exist=关联的禅道ID不存在或其它错误
+preconditions=前置条件
+maintainer=责任人
+method=请求类型
+remark=备注
+case_step=用例步骤
+tag=标签
+comment=评论
+related_requirements=关联需求
+follow_people=关注人
+demand_name=需求名称
+review_status=评审状态
+other_test_name=其它名称
+related_test_case=关联用例
+related_issues=关联缺陷
+attachment=附件
 #ldap
 ldap_url_is_null=LDAP地址为空
 ldap_dn_is_null=LDAP绑定DN为空
diff --git a/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_zh_TW.properties b/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_zh_TW.properties
index e6d175e7fd..614bd0116b 100644
--- a/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_zh_TW.properties
+++ b/framework/sdk-parent/sdk/src/main/resources/i18n/commons_zh_TW.properties
@@ -169,6 +169,21 @@ issue_project_not_exist=ID不存在或其它錯誤
 tapd_project_not_exist=關聯的TAPD項目ID不存在
 zentao_get_project_builds_fail=獲取影響版本錯誤
 zentao_project_id_not_exist=關聯的禪道ID不存在或其它錯誤
+preconditions=前置條件
+maintainer=責任人
+method=請求類型
+remark=備註
+case_step=用例步驟
+tag=標簽
+comment=評論
+related_requirements=關聯需求
+follow_people=關注人
+demand_name=需求名稱
+review_status=評審狀態
+other_test_name=其它名稱
+related_test_case=關聯用例
+related_issues=關聯缺陷
+attachment=附件
 #ldap
 ldap_url_is_null=LDAP地址為空
 ldap_dn_is_null=LDAP綁定DN為空
diff --git a/test-track/backend/src/main/java/io/metersphere/service/TestCaseService.java b/test-track/backend/src/main/java/io/metersphere/service/TestCaseService.java
index c5038408cb..bf36648953 100644
--- a/test-track/backend/src/main/java/io/metersphere/service/TestCaseService.java
+++ b/test-track/backend/src/main/java/io/metersphere/service/TestCaseService.java
@@ -2614,7 +2614,7 @@ public class TestCaseService {
                     }
                 }
             }
-            DetailColumn column = new DetailColumn("关联测试", "testcase", nameBuilder.toString(), null);
+            DetailColumn column = new DetailColumn("related_test_case", "testcase", nameBuilder.toString(), null);
             columns.add(column);
 
             //关联缺陷
@@ -2631,7 +2631,7 @@ public class TestCaseService {
                     issuesNames = issues.stream().map(Issues::getTitle).collect(Collectors.toList());
                 }
             }
-            DetailColumn issuesColumn = new DetailColumn("关联缺陷 ", "issues", String.join(",", issuesNames), null);
+            DetailColumn issuesColumn = new DetailColumn("related_issues ", "issues", String.join(",", issuesNames), null);
             columns.add(issuesColumn);
             //附件
             List<FileMetadata> originFiles = attachmentService.getFileMetadataByCaseId(id);
@@ -2639,7 +2639,7 @@ public class TestCaseService {
             if (CollectionUtils.isNotEmpty(originFiles)) {
                 fileNames = originFiles.stream().map(FileMetadata::getName).collect(Collectors.toList());
             }
-            DetailColumn fileColumn = new DetailColumn("附件 ", "files", String.join(",", fileNames), null);
+            DetailColumn fileColumn = new DetailColumn("attachment", "files", String.join(",", fileNames), null);
             columns.add(fileColumn);
 
             // 增加评论内容
@@ -2648,7 +2648,7 @@ public class TestCaseService {
             if (CollectionUtils.isNotEmpty(dtos)) {
                 names = dtos.stream().map(TestCaseCommentDTO::getDescription).collect(Collectors.toList());
             }
-            DetailColumn detailColumn = new DetailColumn("评论", "comment", String.join(StringUtils.LF, names), null);
+            DetailColumn detailColumn = new DetailColumn("comment", "comment", String.join(StringUtils.LF, names), null);
             columns.add(detailColumn);
 
             OperatingLogDetails details = new OperatingLogDetails(JSON.toJSONString(id), bloBs.getProjectId(), bloBs.getName(), bloBs.getCreateUser(), columns);