fix(项目设置): 用例状态筛选的问题

--bug=1016347 --user=宋昌昌 【测试跟踪】github #17449，测试跟踪>>功能测试>>用例列表：列表头中【用例状态=“已完成”】，查找的结果信息不正确 https://www.tapd.cn/55049933/s/1235719

backend/src/main/java/io/metersphere/commons/constants/CaseCustomFields.java

@@ -2,7 +2,8 @@ package io.metersphere.commons.constants;
 
 public enum CaseCustomFields {
     PRIORITY("用例等级"),
-    MAINTAINER("责任人");
+    MAINTAINER("责任人"),
+    STATUS("用例状态");
 
     private String value;
 

backend/src/main/java/io/metersphere/track/service/TestCaseService.java

@@ -1686,6 +1686,10 @@ public class TestCaseService {
                 if (StringUtils.equals(request.getCustomField().getName(), CaseCustomFields.MAINTAINER.getValue())) {
                     testCase.setMaintainer((String) request.getCustomField().getValue());
                 }
+
+                if (StringUtils.equals(request.getCustomField().getName(), CaseCustomFields.STATUS.getValue())) {
+                    testCase.setStatus((String) request.getCustomField().getValue());
+                }
                 testCase.setUpdateTime(System.currentTimeMillis());
                 TestCaseExample example = new TestCaseExample();
                 example.createCriteria().andIdEqualTo(testCase.getId());

frontend/src/business/components/track/case/components/TestCaseList.vue

@@ -692,6 +692,9 @@ export default {
     },
     getCustomFieldFilter(field) {
       if (field.options) {
+        field.options.forEach(option => {
+          option.text = this.$t(option.text)
+        })
         return field.options;
       }
       if (field.name === '用例等级') {