fix(项目管理): 修复应用管理管理需求开关不生效的缺陷

--bug=1035820 --user=王孝刚 【项目管理】项目与权限 - 项目 - 应用管理 -
用例管理，关联需求开关开启后，刷新页面，页面上的开关还是关闭状态 https://www.tapd.cn/55049933/s/1470921

frontend/src/views/project-management/projectAndPermission/menuManagement/menuManagement.vue

@@ -310,6 +310,7 @@
       </div>
       <a-switch
         v-if="record.type === 'CASE_RELATED' && allValueMap['CASE_RELATED_CASE_ENABLE']"
+        v-model="allValueMap['CASE_RELATED_CASE_ENABLE']"
         :disabled="!hasAnyPermission(['PROJECT_APPLICATION_BUG:READ+UPDATE'])"
         checked-value="true"
         unchecked-value="false"