fix(用例管理): 修复用例评审详情页取消关联用例模块不刷新的问题

--bug=1040665 --user=郭雨琦
https://www.tapd.cn/55049933/bugtrace/bugs/view?bug_id=1155049933001040665

frontend/src/views/case-management/caseReview/components/detail/caseTable.vue

@@ -559,7 +559,13 @@
     try {
       disassociateLoading.value = true;
       await disassociateReviewCase(route.query.id as string, record.caseId);
-      emit('refresh', tableParams.value);
+      emit('refresh', {
+        ...tableParams.value,
+        current: propsRes.value.msPagination?.current,
+        pageSize: propsRes.value.msPagination?.pageSize,
+        total: propsRes.value.msPagination?.total,
+        moduleIds: [],
+      });
       if (done) {
         done();
       }

frontend/src/views/case-management/caseReview/detail.vue

@@ -389,6 +389,7 @@
   function handleRefresh(params: ReviewDetailCaseListQueryParams) {
     initModulesCount(params);
     initDetail();
+    folderTreeRef.value?.initModules();
   }
 
   const moduleTree = ref<ModuleTreeNode[]>([]);