From 621b1380c33ed674ad14a691d829d4c0b89fb251 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: noonkho Date: Wed, 22 Jul 2020 12:26:06 +0800 Subject: [PATCH] Add README_EN.md --- README.md | 4 +- README_EN.md | 170 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 173 insertions(+), 1 deletion(-) mode change 100644 => 100755 README.md create mode 100755 README_EN.md diff --git a/README.md b/README.md old mode 100644 new mode 100755 index 3992f40dee..a8b8634fad --- a/README.md +++ b/README.md @@ -3,6 +3,8 @@ [![GitHub release (latest SemVer)](https://img.shields.io/github/v/release/metersphere/metersphere)](https://github.com/metersphere/metersphere/releases/latest) [![GitHub All Releases](https://img.shields.io/github/downloads/metersphere/metersphere/total)](https://github.com/metersphere/metersphere/releases) +> [English](README_EN.md) | 中文 + MeterSphere 是一站式的开源企业级持续测试平台，涵盖测试跟踪、接口测试、性能测试、团队协作等功能，兼容JMeter 等开源标准，有效助力开发和测试团队充分利用云弹性进行高度可扩展的自动化测试，加速高质量软件的交付。 - 测试跟踪: 远超 TestLink 的使用体验； @@ -172,7 +174,7 @@ v1.1.0 是 v1.0.0 之后的功能版本。 -详细版本规划请参考 [版本路线图](https://github.com/metersphere/metersphere/blob/master/ROADMAP.md) +详细的版本规划请参考 [版本路线图](https://github.com/metersphere/metersphere/blob/master/ROADMAP.md) ## 技术栈 diff --git a/README_EN.md b/README_EN.md new file mode 100755 index 0000000000..e94f9ec3d1 --- /dev/null +++ b/README_EN.md @@ -0,0 +1,170 @@ +# MeterSphere : Open-source Continuous Testing Platform + +[![GitHub release (latest SemVer)](https://img.shields.io/github/v/release/metersphere/metersphere)](https://github.com/metersphere/metersphere/releases/latest) +[![GitHub All Releases](https://img.shields.io/github/downloads/metersphere/metersphere/total)](https://github.com/metersphere/metersphere/releases) + +> [中文](README.md) | English + +MeterSphere is a one-stop open-source enterprise-class continuous testing platform. It covers functions such as tests tracking, interface testing, performance testing, team collaboration and is compatible with open-source standards such as JMeter. It helps development and testing teams to conduct highly scalable automated testing, making full use of elasticity of the cloud, and accelerating the delivery process of high-quality software. + +- Test Tracking: Far beyond the user experience of TestLink. +- API Testing: Similar to Postman's experience. +- Performance Testing: Compatible with JMeter. Support Kubernetes and Cloud Environment. High concurrency, distributed performance testing with ease. +- Team Collaboration: duo-levels tenants system, naturally support team co-op. + + +## Quick Start + +Only need two steps to install MeterSphere： + +What you need: + 1. Prepare a 64-bit Linux host with no less than 8 G RAM + 2. Log into root user and execute the command down below to install MeterSphere + +```sh +curl -sSL https://github.com/metersphere/metersphere/releases/latest/download/quick_start.sh | sh +``` + +## Technical advantages + +- Full Life Cycle: Full coverage over all STLC phases. Starting from the Test Plan to the Report Creation phase. +- Automation & Scalable: Automation for interface and performance testings. Fully adopt the elasticity of Cloud to produce a large scale of performance testing. +- Continuous Testing: Seamlessly integrated with the CI tools. Supporting enterprises for "Shift left" testing. +- Team Collaboration: Support different proportions of teams. Capable from a group of five to a testing center of several hundred people. + +## Features List + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Test TrackingProject managementMulti-project support, test cases, test plan, and project association
Test Cases ManagementOnline editing test case
tree structure display project module and its test cases
Custom test case attributes
Quickly import test cases into the system
Test Plan TrackingInitiate a test plan based on existing test cases
Online update of test case execution results
Flexible test case allocation
Generate test reports online, support custom test report templates
Combine with the interface test and performance test functions in the platform to automatically update the results of associated test cases
Interface TestingTest ScriptOnline editing interface testing content
Support parameterized testing
Pliable assertion support
Support multi-interface scenario testing
Quickly record test script via brower plug-in
Test ReportAutomatically generate test report after test execution
Exportable Test report
Performance TestingTest ScriptFully compatible with JMeter script
Adjust pressure parameter online
Distributed pressure testing
Support parameterized testing
Quickly record test script via brower plug-in
Test ReportAutomatically generate test report after test execution
Rich test report display form
Exportable test report
View test log details
System ManagementTenant managementSupport multi-level tenant system
Support multiple tenant roles
Test resource managementPerformance test resource pool management
Email notification configuration
Integration and expansionComplete API list
Supports continuous integration tools such as Jenkins 
+ + +## Technology stack + +- Backend: [Spring Boot](https://www.tutorialspoint.com/spring_boot/spring_boot_introduction.htm) +- Frontend: [Vue.js](https://vuejs.org/) +- Middleware: [MySQL](https://www.mysql.com/), [Kafka](https://kafka.apache.org/) +- Basic infrastructure: [Docker](https://www.docker.com/), [Kubernetes](https://kubernetes.io/) +- Test engine: [JMeter](https://jmeter.apache.org/) + + +## License & Copyright + +Copyright (c) 2014-2020 飞致云 FIT2CLOUD, All rights reserved. + +Licensed under The GNU General Public License version 2 (GPLv2) (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at + +https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html + +Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.