diff --git a/framework/sdk-parent/frontend/src/components/search/search-components.js b/framework/sdk-parent/frontend/src/components/search/search-components.js
index 3f5caefbe8..8125e710a6 100644
--- a/framework/sdk-parent/frontend/src/components/search/search-components.js
+++ b/framework/sdk-parent/frontend/src/components/search/search-components.js
@@ -603,12 +603,11 @@ export const PLAN_CASE_STATUS = {
     options: [OPERATORS.IN, OPERATORS.NOT_IN]
   },
   options: [
-    {label: "test_track.plan.plan_status_prepare", value: "Prepare"},
+    {label: "api_test.home_page.detail_card.unexecute", value: "Prepare"},
     {label: "test_track.plan_view.pass", value: "Pass"},
     {label: "test_track.plan_view.failure", value: "Failure"},
     {label: "test_track.plan_view.blocking", value: "Blocking"},
     {label: "test_track.plan_view.skip", value: "Skip"},
-    {label: "test_track.plan.plan_status_running", value: "Underway"},
   ],
   props: {
     multiple: true
diff --git a/test-track/frontend/src/business/plan/view/comonents/functional/FunctionalTestCaseList.vue b/test-track/frontend/src/business/plan/view/comonents/functional/FunctionalTestCaseList.vue
index 20a6859664..3c50e6b1b1 100644
--- a/test-track/frontend/src/business/plan/view/comonents/functional/FunctionalTestCaseList.vue
+++ b/test-track/frontend/src/business/plan/view/comonents/functional/FunctionalTestCaseList.vue
@@ -367,7 +367,7 @@ export default {
         {text: this.$t('test_track.case.auto'), value: 'auto'}
       ],
       statusFilters: [
-        {text: this.$t('test_track.plan.plan_status_prepare'), value: 'Prepare'},
+        {text: this.$t('api_test.home_page.detail_card.unexecute'), value: 'Prepare'},
         {text: this.$t('test_track.plan_view.pass'), value: 'Pass'},
         {text: this.$t('test_track.plan_view.failure'), value: 'Failure'},
         {text: this.$t('test_track.plan_view.blocking'), value: 'Blocking'},