diff --git a/backend/src/main/java/io/metersphere/controller/request/MdUploadRequest.java b/backend/src/main/java/io/metersphere/controller/request/MdUploadRequest.java
index de2609fdcd..d91500bbb1 100644
--- a/backend/src/main/java/io/metersphere/controller/request/MdUploadRequest.java
+++ b/backend/src/main/java/io/metersphere/controller/request/MdUploadRequest.java
@@ -7,4 +7,5 @@ import lombok.Setter;
 @Setter
 public class MdUploadRequest {
     private String id;
+    private String fileName;
 }
diff --git a/backend/src/main/java/io/metersphere/service/ResourceService.java b/backend/src/main/java/io/metersphere/service/ResourceService.java
index 5bd34eb452..ebe96360dd 100644
--- a/backend/src/main/java/io/metersphere/service/ResourceService.java
+++ b/backend/src/main/java/io/metersphere/service/ResourceService.java
@@ -11,6 +11,8 @@ import org.springframework.transaction.annotation.Transactional;
 import org.springframework.web.multipart.MultipartFile;
 
 import java.io.File;
+import java.io.UnsupportedEncodingException;
+import java.net.URLEncoder;
 import java.util.Date;
 
 @Service
@@ -18,14 +20,20 @@ import java.util.Date;
 public class ResourceService {
 
     public void mdUpload(MdUploadRequest request, MultipartFile file) {
-        FileUtils.uploadFile(file, FileUtils.MD_IMAGE_DIR, request.getId() + "_" + file.getOriginalFilename());
+        FileUtils.uploadFile(file, FileUtils.MD_IMAGE_DIR, request.getId() + "_" + request.getFileName());
     }
 
     public ResponseEntity<FileSystemResource> getMdImage(String name) {
         File file = new File(FileUtils.MD_IMAGE_DIR + "/" + name);
         HttpHeaders headers = new HttpHeaders();
+        String fileName = "";
+        try {
+            fileName = URLEncoder.encode(file.getName(), "UTF-8");
+        } catch (UnsupportedEncodingException e) {
+            e.printStackTrace();
+        }
         headers.add("Cache-Control", "no-cache, no-store, must-revalidate");
-        headers.add("Content-Disposition", "attachment; filename=" + file.getName());
+        headers.add("Content-Disposition", "attachment; filename=" + fileName);
         headers.add("Pragma", "no-cache");
         headers.add("Expires", "0");
         headers.add("Last-Modified", new Date().toString());
diff --git a/frontend/src/business/components/settings/personal/JiraUserInfo.vue b/frontend/src/business/components/settings/personal/JiraUserInfo.vue
index 44e20cab6e..372cc66b8d 100644
--- a/frontend/src/business/components/settings/personal/JiraUserInfo.vue
+++ b/frontend/src/business/components/settings/personal/JiraUserInfo.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
     <el-form-item :label="'Jira ' + $t('organization.integration.account')" prop="account">
       <el-input v-model="data.jiraAccount" :placeholder="$t('organization.integration.input_api_account')"/>
     </el-form-item>
-    <el-form-item :label="'Jira ' + $t('organization.integration.password')" prop="password">
+    <el-form-item label="Token" prop="password">
       <el-input v-model="data.jiraPassword" auto-complete="new-password"
                 :placeholder="$t('organization.integration.input_api_password')" show-password/>
     </el-form-item>
diff --git a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/JiraSetting.vue b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/JiraSetting.vue
index af911edfe0..06d6a030c2 100644
--- a/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/JiraSetting.vue
+++ b/frontend/src/business/components/settings/workspace/components/JiraSetting.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
         <el-form-item :label="$t('organization.integration.account')" prop="account">
           <el-input v-model="form.account" :placeholder="$t('organization.integration.input_api_account')"/>
         </el-form-item>
-        <el-form-item :label="$t('organization.integration.password')" prop="password">
+        <el-form-item label="Token" prop="password">
           <el-input v-model="form.password" auto-complete="new-password" v-if="showInput"
                     :placeholder="$t('organization.integration.input_api_password')" show-password/>
         </el-form-item>
diff --git a/frontend/src/business/components/track/case/components/FormRichTextItem.vue b/frontend/src/business/components/track/case/components/FormRichTextItem.vue
index c222fab3c8..7856841fa4 100644
--- a/frontend/src/business/components/track/case/components/FormRichTextItem.vue
+++ b/frontend/src/business/components/track/case/components/FormRichTextItem.vue
@@ -107,9 +107,11 @@ export default {
       };
       file.prefix = param.id;
       this.result.loading = true;
+      // 带括号和空格，可能无法展示
+      param.fileName = file.name.replace("(", "").replace(")", "").replace(" ", "");
       this.$fileUpload('/resource/md/upload', file, null, param, () => {
         this.$success(this.$t('commons.save_success'));
-        this.$refs.md.$img2Url(pos, '/resource/md/get/'  + param.id + '_' + file.name);
+        this.$refs.md.$img2Url(pos, '/resource/md/get/'  + param.id + '_' + param.fileName);
         this.result.loading = false;
       });
       this.$emit('imgAdd', file);