fix(项目管理): 修复模版权限显示错误的缺陷

--bug=1035421 --user=王孝刚 【项目管理】项目管理-项目与权限-用户组-项目成员-模版勾选所有权限-用户查看模版提示无权限
https://www.tapd.cn/55049933/s/1470676

backend/services/api-test/src/main/java/io/metersphere/api/service/ApiFileResourceService.java

@@ -366,7 +366,7 @@ public class ApiFileResourceService {
         try {
             fileId = fileMetadataService.transferFile(request.getFileName(), request.getProjectId(), request.getModuleId(), currentUser, bytes);
         } catch (Exception e) {
-            throw new MSException(Translator.get("file.transfer.error"));
+            throw new MSException(Translator.get("file.transfer.failed"));
         }
         return fileId;
     }

backend/services/bug-management/src/main/java/io/metersphere/bug/service/BugAttachmentService.java

@@ -210,7 +210,7 @@ public class BugAttachmentService {
     public String transfer(BugFileTransferRequest request, String currentUser) {
         BugLocalAttachment attachment = getLocalFile(request);
         if (attachment == null) {
-            throw new MSException(Translator.get("file.transfer.error"));
+            throw new MSException(Translator.get("file.transfer.failed"));
         }
         byte[] bytes = getLocalFileBytes(attachment, request.getProjectId(), request.getBugId());
         String fileId;
@@ -222,7 +222,7 @@ public class BugAttachmentService {
             // 删除本地上传的附件
             deleteLocalFile(request.getBugId(), null, request.getProjectId(), null, attachment.getId(), null);
         } catch (Exception e) {
-            throw new MSException(Translator.get("file.transfer.error"));
+            throw new MSException(Translator.get("file.transfer.failed"));
         }
         return fileId;
     }

backend/services/case-management/src/main/java/io/metersphere/functional/controller/FunctionalCaseAttachmentController.java

@@ -136,7 +136,7 @@ public class FunctionalCaseAttachmentController {
         } catch (MSException e) {
             throw new MSException(e);
         } catch (Exception e) {
-            throw new MSException(Translator.get("file.transfer.error"));
+            throw new MSException(Translator.get("file.transfer.failed"));
         }
         return fileId;