diff --git a/frontend/src/components/business/ms-add-attachment/index.vue b/frontend/src/components/business/ms-add-attachment/index.vue
index e02e21d20a..ee946f270c 100644
--- a/frontend/src/components/business/ms-add-attachment/index.vue
+++ b/frontend/src/components/business/ms-add-attachment/index.vue
@@ -11,6 +11,7 @@
             <a-upload
               ref="uploadRef"
               v-model:file-list="innerFileList"
+              :limit="50"
               :auto-upload="false"
               :show-file-list="false"
               :before-upload="beforeUpload"
@@ -30,7 +31,7 @@
         </a-dropdown>
       </div>
       <div class="!hover:bg-[rgb(var(--primary-1))] !text-[var(--color-text-4)]">
-        {{ t('system.orgTemplate.addAttachmentTip') }}
+        {{ t('bugManagement.edit.addAttachmentTip') }}
       </div>
     </div>
   </a-form-item>
diff --git a/frontend/src/views/bug-management/locale/en-US.ts b/frontend/src/views/bug-management/locale/en-US.ts
index e6738085a9..1e847603ab 100644
--- a/frontend/src/views/bug-management/locale/en-US.ts
+++ b/frontend/src/views/bug-management/locale/en-US.ts
@@ -37,7 +37,7 @@ export default {
       defaultSystemTemplate: 'System template is defaulted',
       content: 'Bug content',
       file: 'Attachment files',
-      fileExtra: 'Max of file is 500MB',
+      fileExtra: 'Max of file is 50MB',
       pleaseInputBugName: 'Please input bug name',
       nameIsRequired: 'Bug name cannot be empty',
       pleaseInputBugContent: 'Please input bug content',
diff --git a/frontend/src/views/bug-management/locale/zh-CN.ts b/frontend/src/views/bug-management/locale/zh-CN.ts
index 6a63f01c28..5ee8622777 100644
--- a/frontend/src/views/bug-management/locale/zh-CN.ts
+++ b/frontend/src/views/bug-management/locale/zh-CN.ts
@@ -37,7 +37,7 @@ export default {
       defaultSystemTemplate: '默认为系统模板',
       content: '缺陷内容',
       file: '附件',
-      fileExtra: '支持任意类型文件，单个文件大小不超过 500MB',
+      fileExtra: '支持任意类型文件，单个文件大小不超过 50MB',
       pleaseInputBugName: '请输入缺陷名称',
       nameIsRequired: '缺陷名称不能为空',
       pleaseInputBugContent: '请输入缺陷内容',