diff --git a/frontend/src/business/components/settings/system/BaseSetting.vue b/frontend/src/business/components/settings/system/BaseSetting.vue
index ab58b8935c..822951078a 100644
--- a/frontend/src/business/components/settings/system/BaseSetting.vue
+++ b/frontend/src/business/components/settings/system/BaseSetting.vue
@@ -6,7 +6,7 @@
         <el-col>
           <el-form-item :label="$t('system_config.base.url')" prop="url">
             <el-input v-model="formInline.url" :placeholder="$t('system_config.base.url_tip')"/>
-            <i>(示例:https://rdmetersphere.fit2cloud.com)</i>
+            <i>({{$t('commons.examples')}}:https://rdmetersphere.fit2cloud.com)</i>
           </el-form-item>
         </el-col>
       </el-row>
diff --git a/frontend/src/i18n/en-US.js b/frontend/src/i18n/en-US.js
index f9678deec3..55461939e3 100644
--- a/frontend/src/i18n/en-US.js
+++ b/frontend/src/i18n/en-US.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 export default {
   commons: {
+    examples: 'examples',
     help_documentation: 'Help documentation',
     delete_cancelled: 'Delete cancelled',
     workspace: 'Workspace',
diff --git a/frontend/src/i18n/zh-CN.js b/frontend/src/i18n/zh-CN.js
index 526bb66233..a614e85781 100644
--- a/frontend/src/i18n/zh-CN.js
+++ b/frontend/src/i18n/zh-CN.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 export default {
   commons: {
+    examples: '示例',
     help_documentation: '帮助文档',
     delete_cancelled: '已取消删除',
     workspace: '工作空间',
diff --git a/frontend/src/i18n/zh-TW.js b/frontend/src/i18n/zh-TW.js
index 3a2ad86d6e..bbdccacda5 100644
--- a/frontend/src/i18n/zh-TW.js
+++ b/frontend/src/i18n/zh-TW.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 export default {
   commons: {
+    examples: '示例',
     help_documentation: '幫助文檔',
     delete_cancelled: '已取消刪除',
     workspace: '工作空間',