diff --git a/frontend/src/views/api-test/scenario/locale/en-US.ts b/frontend/src/views/api-test/scenario/locale/en-US.ts
index e05f954641..6d24bd3a3a 100644
--- a/frontend/src/views/api-test/scenario/locale/en-US.ts
+++ b/frontend/src/views/api-test/scenario/locale/en-US.ts
@@ -201,7 +201,7 @@ export default {
   'apiScenario.executeHistory.execution.operator': 'Operator',
   'apiScenario.executeHistory.execution.operatorTime': 'Operation Time',
   'apiScenario.executeHistory.execution.operation': 'Execution Result',
-  'apiScenario.executeHistory.status.pending': 'Queued',
+  'apiScenario.executeHistory.status.pending': 'Unexecuted',
   'apiScenario.executeHistory.status.running': 'Running',
   'apiScenario.executeHistory.status.rerunning': 'Rerunning',
   'apiScenario.executeHistory.status.error': 'Failed',
diff --git a/frontend/src/views/api-test/scenario/locale/zh-CN.ts b/frontend/src/views/api-test/scenario/locale/zh-CN.ts
index ef60331a62..08cbf4a2c9 100644
--- a/frontend/src/views/api-test/scenario/locale/zh-CN.ts
+++ b/frontend/src/views/api-test/scenario/locale/zh-CN.ts
@@ -191,7 +191,7 @@ export default {
   'apiScenario.executeHistory.execution.operator': '操作人',
   'apiScenario.executeHistory.execution.operatorTime': '操作时间',
   'apiScenario.executeHistory.execution.operation': '执行结果',
-  'apiScenario.executeHistory.status.pending': '排队中',
+  'apiScenario.executeHistory.status.pending': '未执行',
   'apiScenario.executeHistory.status.running': '执行中',
   'apiScenario.executeHistory.status.rerunning': '重跑中',
   'apiScenario.executeHistory.status.error': '失败',