refactor(测试跟踪): 用例列表不展示文本框和富文本框类型的自定义字段

--bug=1027283 --user=陈建星 【测试跟踪】github#25017，【功能用例】功能用例-自定义字段为“csc预期返回”和“csc请求参数”为大json串，当同种类型用例有50个用例，每页从默认切到50条，页面加载特别慢，至少得等1分钟 https://www.tapd.cn/55049933/s/1386041

project-management/backend/src/main/java/io/metersphere/service/TestCaseTemplateService.java

@@ -255,8 +255,11 @@ public class TestCaseTemplateService extends TemplateBaseService {
     public TestCaseTemplateDao getTemplateForList(String projectId) {
         TestCaseTemplateDao template = getTemplate(projectId);
         // 列表展示过滤掉文本框和富文本框等大字段，否则加载效率低
-        template.getCustomFields().stream().filter(field ->
-                !StringUtils.equalsAnyIgnoreCase(field.getType(), CustomFieldType.TEXTAREA.getValue(), CustomFieldType.RICH_TEXT.getValue()));
+        List<CustomFieldDao> fields = template.getCustomFields().stream()
+                .filter(field -> !StringUtils.equalsAnyIgnoreCase(field.getType(),
+                        CustomFieldType.TEXTAREA.getValue(), CustomFieldType.RICH_TEXT.getValue()))
+                .toList();
+        template.setCustomFields(fields);
         return template;
     }