Fixed #9506 take 2 -- Marked the message properly for translation, in both places it appears in the source.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9363 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
This commit is contained in:
Karen Tracey 2008-11-06 16:44:42 +00:00
parent e40bd61ef7
commit 04354e1afc
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -556,7 +556,7 @@ class ModelAdmin(BaseModelAdmin):
raise PermissionDenied raise PermissionDenied
if obj is None: if obj is None:
raise Http404(_('%s object with primary key %r does not exist.') % (force_unicode(opts.verbose_name), escape(object_id))) raise Http404(_('%(name)s object with primary key %(key)r does not exist.') % {'name': force_unicode(opts.verbose_name), 'key': escape(object_id)})
if request.method == 'POST' and request.POST.has_key("_saveasnew"): if request.method == 'POST' and request.POST.has_key("_saveasnew"):
return self.add_view(request, form_url='../../add/') return self.add_view(request, form_url='../../add/')
@ -670,7 +670,7 @@ class ModelAdmin(BaseModelAdmin):
raise PermissionDenied raise PermissionDenied
if obj is None: if obj is None:
raise Http404('%s object with primary key %r does not exist.' % (force_unicode(opts.verbose_name), escape(object_id))) raise Http404(_('%(name)s object with primary key %(key)r does not exist.') % {'name': force_unicode(opts.verbose_name), 'key': escape(object_id)})
# Populate deleted_objects, a data structure of all related objects that # Populate deleted_objects, a data structure of all related objects that
# will also be deleted. # will also be deleted.