diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/contenttypes/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 85f87e33e1..365af68d0d 100644
Binary files a/django/contrib/contenttypes/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/contrib/contenttypes/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/contenttypes/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 3fd05f2823..13d23eb74b 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 23:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-05 02:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
 "Last-Translator: Django team\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -13,14 +13,29 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: models.py:126
+#: models.py:123
 msgid "python model class name"
 msgstr ""
 
-#: models.py:130
+#: models.py:127
 msgid "content type"
 msgstr ""
 
-#: models.py:131
+#: models.py:128
 msgid "content types"
 msgstr ""
+
+#: views.py:15
+#, python-format
+msgid "Content type %(ct_id)s object has no associated model"
+msgstr ""
+
+#: views.py:19
+#, python-format
+msgid "Content type %(ct_id)s object %(obj_id)s doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: views.py:25
+#, python-format
+msgid "%(ct_name)s objects don't have a get_absolute_url() method"
+msgstr ""